【新商品】MARLMARL與MATO by MARLMARL推出讓親子共享「一起」樂趣的「甚平＆束口袋」。以相連的圖案為夏日回憶增添色彩的新系列。
株式會社Yom旗下的品牌MARLMARL與MATO by MARLMARL，將推出一系列甚平、圍兜和束口袋，讓親子可以享受搭配的樂趣。此系列以現代風格詮釋傳統圖案，為創造夏日回憶而生。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月15日 00:30
- 🔍 收集: 2026年5月14日 16:02
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月15日 04:30（收集後12小時28分鐘）
由株式會社Yom（總公司：東京都澀谷區，代表取締役：深澤和彌）經營的嬰兒禮品品牌「MARLMARL」及重視個人風格的父母品牌「MATO by MARLMARL」，將於2026年5月14日（四）在自家電商網站，並於5月15日（五）起於全國直營店，發售可讓親子享受搭配樂趣的【甚平・圍兜・束口袋包】。
專屬於親子的特別“一起”
MARLMARL的甚平・圍兜與MATO的束口袋以相同圖案相連的新作登場。
雖然不是完全相同的情侶裝，卻能在不經意的瞬間發現「啊，我們一樣呢」的喜悅。以相連的圖案為契機，親子間的對話也輕柔地展開。
左：squares beni / 右：dots ruri
點綴吉祥文樣的原創圖案
- squares beni
親子縞（家庭安全・子孫繁榮）、七寶（佛典中的七種寶物）、市松、圓（圓滿）
- dots ruri
麻葉文樣（健康成長）、鱗文樣（除魔・避邪）
1. 現代演繹傳統的「甚平 -jinbei-」
以MARLMARL的風格，將「七寶」或「麻葉」等日本傳統圖案，重新詮釋為現代感的設計。
80cm尺寸是適合嬰兒的連身衣與法被外套的組合。100cm・120cm尺寸則是方便活動的上下分離式。
squares beni
80cm 尺寸
squares beni
100/120cm 尺寸
dots ruri
80cm 尺寸
dots ruri
100/120cm 尺寸
- jinbei（squares beni / dots ruri）¥11,000_含稅
尺寸：80cm・100cm・120cm
2. 共享第一個夏天的「圍兜 -bib-」
為了讓迎接「第一個夏天」的新生兒也能與家人同樂，我們準備了同款圖案的圍兜。現代感的和風圖案與西式服裝也十分搭配。
也推薦與甚平的連身衣搭配成套。
寶寶用圍兜、兄姊穿甚平、大人拿束口袋，實現全家人的風格搭配。
squares beni
dots ruri
- bib（squares beni / dots ruri）¥3,520_含稅
3. 〈MATO by MARLMARL〉束口袋 -KINCHAKU BAG-
閃亮的燙金印花，營造出適合夏夜的氛圍。搖曳的大流蘇是設計亮點。
開關只需滑動背面的固定器即可。
在保留正面設計的同時，也講究了使用的方便性。
收納力超乎想像！可輕鬆放入貴重物品及其他小物的自立式圓底設計。
squares beni
dots ruri
- KINCHAKU BAG（squares beni / dots ruri）¥6,050_含稅
相同的圖案並列，創造出無須言語也能傳達的親子時光。
準備的時間、出遊的路途，甚至回家路上殘留的夜晚氣息，都是夏天的一部分。希望這一切都能成為親子一生難忘的「夏日回憶」。
New Collection
■ MARLMARL是什麼？
MARLMARL是專為嬰幼兒設計的禮品品牌。
以高實用性及獨一無二的設計為特色，其“圓形”圍兜及圍裙等產品，不僅是新生兒賀禮，也深受育兒家庭的喜愛。
▶︎品牌網站
▶︎店舖列表
▶︎官方Instagram
■ MATO by MARLMARL是什麼？
MATO by MARLMARL是為重視個人風格的**大**人設計的品牌。
源自育兒需求的高度機能性，對所有人來說都易於使用。
▶︎官方Instagram
【公司概要】
公司名稱：株式會社Yom
英文名稱：Yom Co.,Ltd
地址：〒150-0001 東京都澀谷區神宮前2-34-17 住友不動產原宿大樓16F
代表人：代表取締役 深澤和彌
成立時間：2012年11月
URL：https://www.yom.jp/
專屬於親子的特別“一起”
MARLMARL的甚平・圍兜與MATO的束口袋以相同圖案相連的新作登場。
雖然不是完全相同的情侶裝，卻能在不經意的瞬間發現「啊，我們一樣呢」的喜悅。以相連的圖案為契機，親子間的對話也輕柔地展開。
左：squares beni / 右：dots ruri
點綴吉祥文樣的原創圖案
- squares beni
親子縞（家庭安全・子孫繁榮）、七寶（佛典中的七種寶物）、市松、圓（圓滿）
- dots ruri
麻葉文樣（健康成長）、鱗文樣（除魔・避邪）
1. 現代演繹傳統的「甚平 -jinbei-」
以MARLMARL的風格，將「七寶」或「麻葉」等日本傳統圖案，重新詮釋為現代感的設計。
80cm尺寸是適合嬰兒的連身衣與法被外套的組合。100cm・120cm尺寸則是方便活動的上下分離式。
squares beni
80cm 尺寸
squares beni
100/120cm 尺寸
dots ruri
80cm 尺寸
dots ruri
100/120cm 尺寸
- jinbei（squares beni / dots ruri）¥11,000_含稅
尺寸：80cm・100cm・120cm
2. 共享第一個夏天的「圍兜 -bib-」
為了讓迎接「第一個夏天」的新生兒也能與家人同樂，我們準備了同款圖案的圍兜。現代感的和風圖案與西式服裝也十分搭配。
也推薦與甚平的連身衣搭配成套。
寶寶用圍兜、兄姊穿甚平、大人拿束口袋，實現全家人的風格搭配。
squares beni
dots ruri
- bib（squares beni / dots ruri）¥3,520_含稅
3. 〈MATO by MARLMARL〉束口袋 -KINCHAKU BAG-
閃亮的燙金印花，營造出適合夏夜的氛圍。搖曳的大流蘇是設計亮點。
開關只需滑動背面的固定器即可。
在保留正面設計的同時，也講究了使用的方便性。
收納力超乎想像！可輕鬆放入貴重物品及其他小物的自立式圓底設計。
squares beni
dots ruri
- KINCHAKU BAG（squares beni / dots ruri）¥6,050_含稅
相同的圖案並列，創造出無須言語也能傳達的親子時光。
準備的時間、出遊的路途，甚至回家路上殘留的夜晚氣息，都是夏天的一部分。希望這一切都能成為親子一生難忘的「夏日回憶」。
New Collection
■ MARLMARL是什麼？
MARLMARL是專為嬰幼兒設計的禮品品牌。
以高實用性及獨一無二的設計為特色，其“圓形”圍兜及圍裙等產品，不僅是新生兒賀禮，也深受育兒家庭的喜愛。
▶︎品牌網站
▶︎店舖列表
▶︎官方Instagram
■ MATO by MARLMARL是什麼？
MATO by MARLMARL是為重視個人風格的**大**人設計的品牌。
源自育兒需求的高度機能性，對所有人來說都易於使用。
▶︎官方Instagram
【公司概要】
公司名稱：株式會社Yom
英文名稱：Yom Co.,Ltd
地址：〒150-0001 東京都澀谷區神宮前2-34-17 住友不動產原宿大樓16F
代表人：代表取締役 深澤和彌
成立時間：2012年11月
URL：https://www.yom.jp/