Welldish 啟動與中國總代理商的專案
Welldish株式會社已與其中國獨家經銷商威海新正食品產業有限公司啟動一項專案,旨在全面啟動其主要產品在中國市場的銷售。此舉旨在覆蓋中國主要零售網絡並加速全球擴張。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月7日 18:30
- 🔍 收集: 2026年5月7日 10:01
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月7日 10:20(收集後18分鐘)
Welldish株式會社(總部:東京都中央區;代表董事兼社長:小松周平;東證Standard:2901;以下簡稱「Welldish」)已與中國總代理商威海新正食品產業有限公司(所在地:中國山東省威海市)就中國市場產品分銷渠道的建立和銷售計劃的具體化進行了討論,正如2026年3月12日發布的題為「Welldish與中國食品銷售企業簽訂獨家銷售協議」的新聞稿(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000148298.html)所宣布。
我們很高興地宣布,這項舉措現已作為一個專案啟動,詳情如下。
■ 中國市場銷售正式啟動,全球擴張穩步推進
根據與中國總代理商威海新正食品產業有限公司簽訂的獨家總代理協議,Welldish已將此項舉措正式化為一個專案(以下簡稱「本專案」)並正在推進。
在本專案中,我們將與中國市場的主要分銷渠道,如綜合超市、量販店和便利店等進行業務洽談,並建立銷售體系,以全面啟動Welldish主要產品在中國市場的擴張。
這將廣泛覆蓋中國的主要零售網絡,旨在提高Welldish產品的知名度並擴大銷售渠道,同時為中長期業務增長奠定基礎。
我們的產品已在中國某超市開始銷售(每瓶5.9元人民幣 = 約137日元)。
當地客戶可以輕鬆購買我們的產品,全球擴張正在進一步推進。
■ 未來展望
本專案對截至2026年8月的財政年度業績的影響目前預計輕微。
另一方面,我們在中國市場的努力被視為未來增長的重要一步,我們將繼續擴大銷售渠道。
我們將努力使本專案成為全球擴張的墊腳石,並將其與未來的增長聯繫起來。
■ 關於威海新正食品產業有限公司的銷售體系
該公司擁有進出口經營許可證和食品銷售許可證,具備專業的倉儲和物流系統,並擁有處理進口產品所有流程的功能。此外,它還建立了多樣化的銷售渠道,並通過經驗豐富的銷售團隊,建立了快速推動產品市場開發的體系。
■ 威海新正食品產業有限公司總裁評論(日文翻譯)
以本專案為起點,我們將利用我們在中國市場的銷售渠道(眾多門店),並與Welldish株式會社合作,推動包括茶系列在內的高品質日本食品進入中國市場並促進銷售。同時,我們旨在通過加強產品開發和銷售體系來建立業務基礎,並在未來建立一個穩定和可持續的中日食品產業合作平台。
■ Welldish株式會社代表董事兼社長小松周平評論
代表董事兼社長 小松周平
我非常高興中國市場的銷售渠道擴張速度正在加快。我們將進一步加強合作,並努力開發包括OEM在內的各種產品。
■ 本案聯繫方式
Welldish株式會社 管理部IR課
諮詢表格:https://wel-dish.co.jp/contact/
我們很高興地宣布,這項舉措現已作為一個專案啟動,詳情如下。
■ 中國市場銷售正式啟動,全球擴張穩步推進
根據與中國總代理商威海新正食品產業有限公司簽訂的獨家總代理協議,Welldish已將此項舉措正式化為一個專案(以下簡稱「本專案」)並正在推進。
在本專案中,我們將與中國市場的主要分銷渠道,如綜合超市、量販店和便利店等進行業務洽談,並建立銷售體系,以全面啟動Welldish主要產品在中國市場的擴張。
這將廣泛覆蓋中國的主要零售網絡,旨在提高Welldish產品的知名度並擴大銷售渠道,同時為中長期業務增長奠定基礎。
我們的產品已在中國某超市開始銷售(每瓶5.9元人民幣 = 約137日元)。
當地客戶可以輕鬆購買我們的產品,全球擴張正在進一步推進。
■ 未來展望
本專案對截至2026年8月的財政年度業績的影響目前預計輕微。
另一方面,我們在中國市場的努力被視為未來增長的重要一步,我們將繼續擴大銷售渠道。
我們將努力使本專案成為全球擴張的墊腳石,並將其與未來的增長聯繫起來。
■ 關於威海新正食品產業有限公司的銷售體系
該公司擁有進出口經營許可證和食品銷售許可證,具備專業的倉儲和物流系統,並擁有處理進口產品所有流程的功能。此外,它還建立了多樣化的銷售渠道,並通過經驗豐富的銷售團隊,建立了快速推動產品市場開發的體系。
■ 威海新正食品產業有限公司總裁評論(日文翻譯)
以本專案為起點,我們將利用我們在中國市場的銷售渠道(眾多門店),並與Welldish株式會社合作,推動包括茶系列在內的高品質日本食品進入中國市場並促進銷售。同時,我們旨在通過加強產品開發和銷售體系來建立業務基礎,並在未來建立一個穩定和可持續的中日食品產業合作平台。
■ Welldish株式會社代表董事兼社長小松周平評論
代表董事兼社長 小松周平
我非常高興中國市場的銷售渠道擴張速度正在加快。我們將進一步加強合作,並努力開發包括OEM在內的各種產品。
■ 本案聯繫方式
Welldish株式會社 管理部IR課
諮詢表格:https://wel-dish.co.jp/contact/