Inaugural "Tsunagaru-sibu Marche" Held in Gotanda, Drawing Approx. 200 Attendees and Aiming to Become a New Community Hotspot
On April 26, 2026, TapTap, a soup shop in Gotanda, in cooperation with the social business community Waccel, held the first "Tsunagaru-sibu Marche" at the Gotanda Fureai Mizuhiroba plaza. The event, which aims to foster interaction regardless of disability, age, or gender, attracted about 200 participants who enjoyed market shopping and parasports experiences. The next event is scheduled for June 20.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: May 25, 2026 at 23:45
- 🔍 Collected: May 25, 2026 at 15:32
- 🤖 AI Analyzed: May 26, 2026 at 07:24 (15h 52m after Collected)
TapTap, a soup shop in Gotanda supported by the social business community Waccel (Location: Shinagawa-ku, Tokyo; Organizer: Yoshihiro Shimamura; General Producer: Tomohiro Sumitani), held the inaugural "Tsunagaru-sibu Marche" on Sunday, April 26, 2026, at the Gotanda Fureai Mizuhiroba plaza in Tokyo.
With cooperation from Osaki Area Management and support from Shinagawa Ward, the event brought together approximately 200 local residents and nearby workers for a day filled with smiles and energy.
## What is "Tsunagaru-sibu"?
"Tsunagaru-sibu" is a portmanteau of the Japanese word "tsunagaru" (to connect) and "inclusive." It is a universal event aiming for a barrier-free society where everyone can participate and interact, regardless of disability, age, or gender. It has previously been held in large-scale formats in Tokyo and Osaka, gathering widespread empathy and support.
This time, it adopted a "marche" (market) format as a spin-off in collaboration with the Gotanda eatery TapTap. A new series has begun with the concept of creating a community-focused hub rooted in the Gotanda and Osaki area, with regular events planned for the future.
## Marche & Experience Booths: All-Day Fun for All Ages
At the venue, market booths run by Waccel collaborators offered food and goods, creating a warm atmosphere where exhibitors and attendees naturally struck up conversations while shopping. People who had just met were seen chatting together throughout the event.
In the experience area, two sports activities generated significant excitement:
- **Deaf Rugby Experience**
Under the guidance of Deaf Rugby Japan national team player Takayuki Otsuka, participants from children to adults tried authentic rugby moves, with many exclaiming, "I never knew it was this much fun!"
- **Blind Soccer Experience**
Shinagawa CC (Culture Club) collaborated with Tokyo Paralympics participant Hajime Teranishi. The experience of playing blindfolded, relying only on the sound of the ball, strongly impressed upon participants the depth and potential of disability sports.
By directly experiencing parasports that are not usually accessible, the event fostered a natural understanding and empathy for disabilities among participants.
## Next Event Information
The "Tsunagaru-sibu Marche" is scheduled to be held regularly. The next event is planned for Saturday, June 20, 2026, at the same location, Gotanda Fureai Mizuhiroba. Details will be announced once finalized.
## Event Overview
- Event Name: Tsunagaru-sibu Marche
- Date: Sunday, April 26, 2026
- Venue: Gotanda Fureai Mizuhiroba (Shinagawa-ku, Tokyo)
- Attendees: Approx. 200
- Organizer: TapTap
- Co-organizer: Waccel Inc.
- Cooperation: Osaki Area Management
- Support: Shinagawa Ward
- Next Event: Planned for Saturday, June 20, 2026, at the same venue.
With cooperation from Osaki Area Management and support from Shinagawa Ward, the event brought together approximately 200 local residents and nearby workers for a day filled with smiles and energy.
## What is "Tsunagaru-sibu"?
"Tsunagaru-sibu" is a portmanteau of the Japanese word "tsunagaru" (to connect) and "inclusive." It is a universal event aiming for a barrier-free society where everyone can participate and interact, regardless of disability, age, or gender. It has previously been held in large-scale formats in Tokyo and Osaka, gathering widespread empathy and support.
This time, it adopted a "marche" (market) format as a spin-off in collaboration with the Gotanda eatery TapTap. A new series has begun with the concept of creating a community-focused hub rooted in the Gotanda and Osaki area, with regular events planned for the future.
## Marche & Experience Booths: All-Day Fun for All Ages
At the venue, market booths run by Waccel collaborators offered food and goods, creating a warm atmosphere where exhibitors and attendees naturally struck up conversations while shopping. People who had just met were seen chatting together throughout the event.
In the experience area, two sports activities generated significant excitement:
- **Deaf Rugby Experience**
Under the guidance of Deaf Rugby Japan national team player Takayuki Otsuka, participants from children to adults tried authentic rugby moves, with many exclaiming, "I never knew it was this much fun!"
- **Blind Soccer Experience**
Shinagawa CC (Culture Club) collaborated with Tokyo Paralympics participant Hajime Teranishi. The experience of playing blindfolded, relying only on the sound of the ball, strongly impressed upon participants the depth and potential of disability sports.
By directly experiencing parasports that are not usually accessible, the event fostered a natural understanding and empathy for disabilities among participants.
## Next Event Information
The "Tsunagaru-sibu Marche" is scheduled to be held regularly. The next event is planned for Saturday, June 20, 2026, at the same location, Gotanda Fureai Mizuhiroba. Details will be announced once finalized.
## Event Overview
- Event Name: Tsunagaru-sibu Marche
- Date: Sunday, April 26, 2026
- Venue: Gotanda Fureai Mizuhiroba (Shinagawa-ku, Tokyo)
- Attendees: Approx. 200
- Organizer: TapTap
- Co-organizer: Waccel Inc.
- Cooperation: Osaki Area Management
- Support: Shinagawa Ward
- Next Event: Planned for Saturday, June 20, 2026, at the same venue.
FAQ
「つながるーしぶマルシェ」とは何ですか？
「つながる」と「インクルーシブ」を掛け合わせた造語で、障がいの有無や年齢・性別などの違いを超えて、誰もが参加・交流できる社会を目指すユニバーサルイベントです。今回は五反田の地域密着型交流拠点としてマルシェ形式で開催されました。
このイベントは誰が主催しましたか？
主催は五反田のスープ屋「TapTap」で、ソーシャルビジネスコミュニティ「ワクセル」が共催、大崎エリアマネージメントが協力し、品川区が後援しました。
イベントではどのような体験ができましたか？
デフラグビー日本代表・大塚貴之選手によるデフラグビー体験や、パラリンピック出場経験のある寺西一選手が参加したブラインドサッカー体験など、パラスポーツを体験できる機会が提供されました。
イベントの参加者数はどのくらいでしたか？
地域住民や近隣で働く方々など、約200名が参加し盛況となりました。
次回の「つながるーしぶマルシェ」はいつ開催されますか？
2026年6月20日（土）に、同じく五反田ふれあい水広場での開催が予定されています。