【浦和紅鑽】FIFA Twinning Project啟動~啟動運用足球的更生支援計畫~

浦和紅鑽與Twinning Project、FIFA基金會、JFA(日本足球協會)、法務省矯正局，以及川越少年刑務所合作，將於2026年6月啟動運用足球的更生支援計畫。本計畫以川越少年刑務所的收容者為對象，由在地足球俱樂部浦和紅鑽、負責監督全國各監獄的法務省矯正局，以及支援本計畫全球推廣的FIFA基金會共同執行，是日本首創舉。

Twinning Project是一個屢獲殊榮的慈善組織，透過與職業足球俱樂部、管理機構、監獄及刑事司法機構合作，運用足球的力量支援更生、自我成長及順利回歸社會。自成立以來，該組織已與世界各地的主要俱樂部及矯正機構建立合作夥伴關係，協助參與者培養自信、團隊合作、溝通能力、心理韌性(復原力)以及更強的目標感。在FIFA及FIFA基金會的支持下，此模式正擴展至國際，現已廣泛被認為是全球最全面且具創新性的足球刑事司法介入計畫之一。

本計畫將針對一個由19名受刑者組成的團體實施，由持有日本足球協會指導員執照B級以上的浦和紅鑽Heartful Club及學院足球學校教練負責指導。 此活動符合浦和紅鑽的營運方針「作為社會一員，貢獻於青少年的健全發展」、「提供健全的休閒場所給社區」,並從SDGs(永續發展目標)的觀點來看，也將有助於以下目標:

3:健康與福祉

4:優質教育

8:體面工作與經濟成長

10:減少不平等

16:和平、正義與強大機構

17:促進目標實現的夥伴關係

此外，本計畫將向參與者傳達浦和紅鑽Heartful Club所重視的以下四個關鍵詞:

1 認真努力的心

2 互相享受的心

3 信賴並關懷夥伴的心

4 思考的心

我們希望透過足球傳達這些價值觀給參與者，並成為他們重返社會的助力。

【代表取締役社長 田口誠】

浦和紅鑽自俱樂部創立以來，一直以透過足球貢獻社區與社會為重要使命。

此次能與Twinning Project、FIFA基金會、日本足球協會、法務省矯正局、川越少年刑務所的各位合作執行更生支援計畫，我們感到意義非凡。

足球擁有連結人與人、學習互相尊重與合作的重要性，並培養獨立思考與行動能力的特質。我們透過日常的Heartful Club及學院學校活動，不僅傳授足球技術，更傳達了作為一個人成長所需的重要價值觀。

我們也期望本計畫能成為參與者重拾自信，並踏出邁向社會復歸新一步的契機。

此外，本計畫體現了俱樂部透過運動的力量解決社會問題的理念，是透過與社區、行政機關及國際夥伴的協作實現的東亞首創挑戰。

浦和紅鑽今後也將持續相信足球的可能性，致力於實現一個讓所有人都能懷抱希望活躍的社會。

【希爾頓、弗洛因德 MBE – Twinning Project 全球CEO】

我們非常高興能將「The Twinning Project」引入日本，並與浦和紅鑽、FIFA基金會、日本足球協會、法務省矯正局及川越少年刑務所合作啟動這項劃時代的計畫。這不僅是「The Twinning Project」的重要里程碑，也是足球作為一股能為全球社會帶來正面變化的力量，進一步發展的極為重要的一步。

我衷心感謝所有合作夥伴及相關人士，他們展現了卓越的合作與奉獻精神，並與我們共享「足球擁有改變人生的力量」的信念。

「The Twinning Project」的根本信念是，透過足球能夠培養築建更光明未來所需的技能、自信及心態。透過本計畫，參與者將有機會獲得團隊合作、溝通、紀律、韌性(復原力)、責任感、自我肯定感等重要的生活技能。這些素質在球場內外都極具價值，將在協助年輕人做出正面選擇、追求有意義的未來，以及順利回歸社會方面發揮重要作用。

[毛里西奧、馬克里 – FIFA基金會會長]

FIFA基金會很榮幸能夠支持「The Twinning Project」在日本的實施，這是該倡議持續國際拓展的一環。本計畫體現了我們將足球作為一股能對社會產生正面影響的強大工具的理念，並將支持參與者培養自信、掌握生活技能，為順利回歸社會做好準備。

【JFA名譽會長、FIFA理事 田嶋幸三】

我非常高興這次能在FIFA基金會、法務省矯正局、浦和紅鑽的協助下，啟動日本足球界首次的Twinning Project。我衷心感謝所有提供協助的各位。

FIFA Twinning Project透過足球支援受刑者更生與社會復歸，是一項了不起的計畫。在日本首次的這次活動中，由長期致力於足球普及與青少年培育的浦和紅鑽指導員們擔任此任務。我認為這也將擴展J聯賽俱樂部透過足球進行社區貢獻與社會貢獻的範疇。

足球的力量是偉大的。我祈禱受刑者能透過足球活動找到希望與生存的目標，出獄後能過上美好的人生，並祈禱此活動能為打造安全安心的社會做出貢獻。

【法務省矯正局長】

我衷心感謝FIFA基金會、JFA及浦和紅鑽各位，長期以來對矯正行政的關注，以及透過本計畫提供的巨大協助。

本計畫被寄予厚望，作為去年6月開始實施的拘禁刑下新的受刑者處遇充實措施之一，同時也將有助於第二次再犯防止推進計畫中被列為重點課題的「促進地區包容」。

我們希望透過與各位的合作處遇，促進受刑者的改善更生及順利社會復歸，並進一步防止再犯。

【川越少年刑務所長】

藉此機會，我衷心感謝各相關機關長期以來對本所營運給予的大力支援與協助。

本所作為少年監獄，主要收容20多歲的受刑者，因此,Twinning Project將針對本所內特別年輕的受刑者開始實施。

由於浦和紅鑽Heartful Club所提出的四個關鍵詞是受刑者改善更生、社會復歸不可或缺的要素，我們將充分發揮「地區的力量」,努力進一步充實拘禁刑下受刑者的處遇。