優衣庫為迎接6月20日「世界難民日」,於6月18日(四)在聯合國難民高等專員公署(UNHCR)與東寶株式會社的協力下,於TOHO影城六本木之丘舉辦「PEACE FOR ALL × 難民電影基金 短片特別放映會」。此活動為慶祝優衣庫慈善T恤計畫「PEACE FOR ALL」與「難民電影基金(Displacement Film Fund/DFF)」推出聯名T恤,並實現了影片放映與座談會的結合。

照片由左至右:市山尚三(東京國際影展節目總監)、克蕾兒、史都華(鹿特丹國際影展執行總監)、岡本多緒(演員/模特兒/電影導演)、松岡宏泰(東寶株式會社 代表取締役社長)、柳井康治(迅銷集團 取締役 集團高級執行役員)

「PEACE FOR ALL × 難民電影基金 短片特別放映會」

在放映會前舉行的座談會中,邀請到鹿特丹國際影展執行總監克蕾兒、史都華、東京國際影展節目總監市山尚三、在坎城影展榮獲最佳女演員獎、成為首位獲此殊榮的日本演員,同時身兼模特兒與導演的岡本多緒,以及迅銷集團取締役集團高級執行役員柳井康治,四位共同探討電影如何傳遞難民心聲並推動社會變革。

座談會中,克蕾兒、史都華強調,難民電影基金的使命在於支援被迫流離失所的電影創作者,並向更廣泛的觀眾傳播關於流離失所與難民的真實故事,其緊迫性不容忽視。她指出,從電影產業的角度來看,文化機構、慈善團體與優衣庫此類企業的合作極為罕見,稱此基金為「非常獨特的基金」。對此,市山尚三表示,這些作品雖以難民為主題、由難民導演執導,但並非僅僅是主題先行,而是「在電影藝術層面同樣出色」,他對選出的才華導演與高水準的電影品質深感敬佩,並說明此為作品得以入選東京國際影展放映的原因。

岡本多緒則分享了家族中難民背景的經歷,以及她執導作品《我的甜蜜家》的創作動機,對難民電影基金的活動表達強烈共鳴。她表示:「當每一個人的故事被更多人聽見,同理心便會擴散,進而促成更美好、更溫暖的世界。」她熱情呼籲大眾應即刻觀看這些作品。

特別放映會中,播映了難民電影基金首波資助的五部短片中的兩部。其一為瑪麗娜、艾爾、戈巴奇導演的作品《Rotation》,描繪一名年輕烏克蘭女性暫離前線,在身心復健期間透過催眠療法儀式試圖面對現實;其二為哈山、卡坦導演的紀錄片《Allies in Exile》,記錄導演本人與身為摯友兼電影創作者的法迪,在從敘利亞阿勒坡先逃至土耳其,後移居英國倫敦的難民申請者旅館中共同生活的日常。《Allies in Exile》於放映會前一日在英國舉辦的「One World Media Awards」中榮獲「難民報導獎」(Refugee Reporting Award)。放映現場亦特別播放了哈山導演親自錄製的訊息。

哈山、卡坦導演的訊息:

這部作品是我作為尋求庇護者的真實經歷。我與朋友法迪同住在難民申請者設施中,在前途未卜的情況下,只能無盡等待結果。設施中還有許多處境相同的難民。製作這部電影是我人生的使命,是為了回答一直糾纏我的問題:「為何我選擇成為難民?」這部電影所呈現的,是我自己的人生、摯友法迪的人生,以及我們親眼所見、親身經歷與感受的一切。這就是難民申請的真實面貌。媒體報導僅聚焦於難民人數、統計數據與政治辯論,但我親眼見過許多尋求庇護者——他們是富有才華的人、深愛家人的人,都是相信未來的勇敢之人。製作過程並不容易,我必須直面內心的傷痛,正視真實的自我。但同時,電影製作也成為我的救贖。電影不僅是傳遞故事,更是跨越過去的方式。

迅銷集團取締役集團高級執行役員柳井康治表示:

優衣庫投入難民支援已超過25年。我們深深感謝顧客與各界的支持,使援助的影響力不斷擴大。我深信電影具有改變人們意識的力量。首波受資助導演的作品,涵蓋虛構與紀錄片類型,深刻反映導演個人的親身經歷,具有強烈的感動、共鳴與說服力。我相信這些作品將成為日本社會提升對難民議題關注與理解的契機。我非常期待今年10月在東京國際影展放映,讓日本觀眾親眼觀賞。未來我們也將持續透過難民電影基金的支援,傳遞他們的聲音。

關於難民電影基金(Displacement Film Fund/DFF)

「難民電影基金」成立宗旨為支援與資助被迫流離失所的電影創作者,或曾創作難民相關題材且具實績的電影人。該基金於2025年第54屆鹿特丹國際影展(IFFR)由聯合國難民署(UNHCR)親善大使凱特、布蘭琪宣布成立,創始合作夥伴包括Mastermind、優衣庫、Droom en Daad、Tama Family Foundation與Amahoro Collective。由Hubert Bals Fund擔任營運夥伴,UNHCR為策略夥伴,啟動短片資助計畫。於第55屆鹿特丹影展中,更宣布Ardi Rohia與SP Rohia Foundation成為新的主要合作夥伴,雙方承諾延續對基金的支持,肯定其試辦年的成功成果。

首年度受資助製作的五部短片為:哈山、卡坦導演《Allies in Exile》、瑪麗娜、艾爾、戈巴奇導演《Rotation》、穆罕默德、拉素羅夫導演《Sense of Water》、莎芙芭努、薩達特導演《Super Afghan Gym》、莫、哈拉威導演《Whispers of a Burning Scent》。

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:PR TIMES
  • 分類:活動
  • 相關組織:国連難民高等弁務官事務所(UNHCR) / 東宝株式会社
  • 原文日期:6月18日 / 6月20日
  • 產品、服務:難民映画基金(DFF)