首發即秒殺！adidas Originals 指間時尚新作「DIGITAL TWO RING」指環手錶將於6月25日重磅回歸再販

宇英貿易股份有限公司（總部：東京都台東區，代表取締役社長 宮上光喜）宣布，作為「adidas Originals（愛迪達原創系列）」時計產品在日本的總代理，將於6月25日重新發售其話題性指環手錶「DIGITAL TWO RING（數位二號指環）」。

https://world-wide-watch.jp/c/brand/adidas/digitaltwo

adidas Originals 所推出的指環手錶「DIGITAL TWO RING」，以指尖為起點，開創時計穿戴的全新可能性，如今迎來眾所期盼的再販時刻。

本作承襲1980年代經典復古未來風格的「DIGITAL TWO」設計DNA，並重新構築以契合當代街頭潮流。僅20毫米的極小錶殼搭配金屬質感外觀，極簡造型去除一切多餘元素，展現強烈的存在感。

此外，配戴舒適度亦經過極致打磨，採用可伸縮的不鏽鋼擴張式錶帶（最小11號起），完美貼合指間，提供零壓力的「指尖讀時」嶄新風格。

在adidas Originals官方手錶線上商店「World Wide Watch」中，首波發售尚未上市即預購完售，引來大量消費者要求再度販售。

https://world-wide-watch.jp/c/brand/adidas/digitaltwo

商品概要

DIGITAL TWO RING

數位二號指環

AOST26036（金色）17,600日圓（含稅）／16,000日圓（含稅）

AOST26037（銀色）16,500日圓（含稅）／15,000日圓（含稅）

≪共通規格≫

● 機芯：數位顯示石英機芯

● 外殼：不鏽鋼

● 表帶：不鏽鋼擴張式

● 防水等級：3氣壓防水

● 外殼尺寸：20毫米寬

● 戒指尺寸：最小11號起

基礎款（指環手錶的前身腕錶）

DIGITAL TWO

數位二號

AOST22074（金色）13,750日圓（含稅）

AOST22072（銀色）13,750日圓（含稅）

≪共通規格≫

● 機芯：數位顯示石英機芯

● 外殼：不鏽鋼

● 表帶：不鏽鋼擴張式

● 防水等級：5氣壓防水

● 外殼尺寸：36毫米寬

● 功能：GMT／日曆／碼錶／計時器

關於『adidas Originals（愛迪達原創系列）』

adidas Originals 是一個深受愛迪達豐富運動傳統啟發的街頭運動服飾品牌。品牌在延續愛迪達歷史的同時，透過融合運動信念與創造力，將其注入現代青年文化之中，持續進化品牌傳承。自1972年首次使用的標誌性三葉草商標，使其深受創意人士喜愛，並作為街頭文化導向運動服飾品牌的先驅，不斷開拓新局。

關於『宇英貿易』

宇英貿易是一家專營時計與服飾雜貨等品牌的時尚貿易商社。

以進口批發領域累積的實績與專業為基礎，積極拓展日本正規代理與原創品牌事業。

代理品牌包含美國「Timex（天美時）」、義大利「Furla（時計）」、「Versace Watches（范思哲手錶）」、「Humbert & Finch」、「Spinnaker」、德國「Zeppelin（齊柏林）」、英國「Henry London（亨利倫敦）」等多國知名時計品牌；同時亦以製造商身份開發「Angelheart（天使之心）」、「Angel Clover（天使三葉草）」、「Pelle Morbida（柔軟皮革）」等自有品牌，透過多元商業模式運營眾多品牌。