[HATASHIKKI FOR MARGARET HOWELL] Margaret Howell Introduces Special Ordered Storage and Trays
Margaret Howell has released a storage and tray collection specially ordered from Hatashikki, a lacquerware workshop in Kaga City, Ishikawa Prefecture. The items, manufactured by the 1930-founded workshop, utilize 'Sen' wood and combine modern design with the delicacy of hand-craftsmanship. Distributed by TSI Holdings.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: May 27, 2026 at 01:00
- 🔍 Collected: May 26, 2026 at 16:31
- 🤖 AI Analyzed: May 26, 2026 at 16:59 (27 min after Collected)
Margaret Howell has introduced a storage and tray collection specially ordered from Hatashikki, a workshop based in Yamanaka Onsen, Kaga City, Ishikawa Prefecture, known for its extensive history in handling lacquerware.
These items are inspired by Japanese toys and tools, refined into shapes that seamlessly fit into modern living. The soft texture of the wood and the delicacy of hand-craftsmanship create a quiet presence that invites daily use, adding a quiet, modern accent to everyday spaces.
Since its founding in 1930, Hatashikki has cherished the traditions of Yamanaka lacquerware, while currently producing wood products that utilize the texture of the wood base to suit modern living. The material used is primarily 'Sen' wood, which grows wild in Hokkaido and Tohoku. It possesses a soft, warm texture and a beautiful grain, becoming more endearing with use.
During production, detailed care is applied from the precision of the wood shaping to the final finishing. Coating, in particular, is an important process that affects not only aesthetics but also ease of use and durability. Subtle elements like edge finishing, thickness, and weight balance significantly influence the user experience. Built on the principle of "not cutting corners on hidden details because we want it to be used for a long time," this dedication is reflected in the final texture.
The lineup includes:
- CANISTER M: ¥6,600 (Off-black body, natural finish lid. Ideal for small items, lid doubles as a tray)
- STACKING CANISTER M: ¥8,800 (Combination of natural, cream, and red. Suitable for accessories or food presentation)
- STACKING CANISTER L: ¥12,100 (Combination of natural, greenish-yellow, and navy. Versatile size)
- CIRCULAR TRAY M: ¥12,100 (25cm diameter)
- CIRCULAR TRAY L: ¥13,200 (30cm diameter)
These are exclusive colors requested by Margaret Howell, based on Hatashikki’s 'col.' series. The finished products highlight the contrast between the wood texture and the colors.
These items are inspired by Japanese toys and tools, refined into shapes that seamlessly fit into modern living. The soft texture of the wood and the delicacy of hand-craftsmanship create a quiet presence that invites daily use, adding a quiet, modern accent to everyday spaces.
Since its founding in 1930, Hatashikki has cherished the traditions of Yamanaka lacquerware, while currently producing wood products that utilize the texture of the wood base to suit modern living. The material used is primarily 'Sen' wood, which grows wild in Hokkaido and Tohoku. It possesses a soft, warm texture and a beautiful grain, becoming more endearing with use.
During production, detailed care is applied from the precision of the wood shaping to the final finishing. Coating, in particular, is an important process that affects not only aesthetics but also ease of use and durability. Subtle elements like edge finishing, thickness, and weight balance significantly influence the user experience. Built on the principle of "not cutting corners on hidden details because we want it to be used for a long time," this dedication is reflected in the final texture.
The lineup includes:
- CANISTER M: ¥6,600 (Off-black body, natural finish lid. Ideal for small items, lid doubles as a tray)
- STACKING CANISTER M: ¥8,800 (Combination of natural, cream, and red. Suitable for accessories or food presentation)
- STACKING CANISTER L: ¥12,100 (Combination of natural, greenish-yellow, and navy. Versatile size)
- CIRCULAR TRAY M: ¥12,100 (25cm diameter)
- CIRCULAR TRAY L: ¥13,200 (30cm diameter)
These are exclusive colors requested by Margaret Howell, based on Hatashikki’s 'col.' series. The finished products highlight the contrast between the wood texture and the colors.
FAQ
マーガレット・ハウエルがスペシャルオーダーしたアイテムは何ですか?
畑漆器店に依頼したストレージ(キャニスター)とトレイです。同社の器シリーズ「col.」をベースにしています。
畑漆器店の歴史と特徴は何ですか?
1930年創業の山中漆器の工房です。伝統を守りつつ、漆器だけでなく木製品も製造し、主に北海道や東北産の「栓(せん)」という素材を使用しています。
価格帯はどのようになっていますか?
CANISTER Mが6,600円、STACKING CANISTER Mが8,800円、STACKING CANISTER Lが12,100円、CIRCULAR TRAY Mが12,100円、CIRCULAR TRAY Lが13,200円です。
このアイテムの特徴は何ですか?
日本のおもちゃや道具をモチーフにしたモダンなデザインで、木地のやわらかな質感と手仕事の繊細さが特徴です。素材の木目と色のコントラストを活かした仕上がりです。
問い合わせ先はどこですか?
公式サイト(https://www.margarethowell.jp/)または電話番号(03-5785-6445)へお問い合わせください。