Trifa株式會社(總公司:東京都品川區,代表取締役:嘉名雅俊)將公開由品牌大使上白石萌音小姐與搞笑組合「ELF」的荒川小姐演出的海外eSIM App「Trifa」新電視廣告。本廣告將於7月1日(三)起在網路公開,之後於7月10日(五)開始電視廣告播放。
本廣告以海外旅行準備中的一個場景為舞台,上白石小姐與荒川小姐以「辣妹好友」的身分登場。
主要數據 — KEY FIGURES
面對著行李箱,對於當地通訊環境的準備感到煩惱的荒川小姐,Trifa用戶的上白石小姐提議「總之,Trifa!」。透過節奏明快的對話,描繪出即使是海外旅行前的準備時間也能享受的、明亮活潑的世界觀。
海外旅行時,使用地圖App、確認當地交通、與住宿地點聯絡、翻譯、支付、SNS發文等,確保智慧型手機的通訊環境是不可或缺的。另一方面,租借WiFi需要領取、歸還、攜帶設備;當地SIM則需要更換SIM卡和設定。許多旅行者對這些準備感到不安。
Trifa是一款可在App內完成從購買數據通訊方案到開始使用的海外eSIM App。
由於可在出國前購買通訊方案,因此能減輕在機場辦理手續或旅行前準備的負擔,抵達當地後也能立即開始使用智慧型手機通訊。
透過「總之,Trifa!」的標語,表現出無需攜帶租借WiFi、更自由輕便的海外旅行。傳達了可在全球200多個國家和地區使用的eSIM,透過一個App即可輕鬆購買和使用的「Trifa」的便利性。
新電視廣告「Trifa 辣妹好友與Trifa!」篇 概要
標題
「Trifa 辣妹好友與Trifa!」篇(15秒/30秒)
演出
上白石萌音 ELF荒川
公開日
2026年7月1日(三)起陸續公開
播放、配信媒體
電視廣告、其他網路廣告
播放區域
東京、大阪、名古屋、福岡、札幌、靜岡、廣島、岡山、沖繩
新電視廣告「Trifa 辣妹好友與Trifa!」篇 故事板
<上白石小姐、荒川小姐>總之,Trifa!<荒川小姐>飯店、美容院、炸雞、啊!人在國外網路也要租~!<上白石小姐>等一下。荒川小姐~。國外網路,
<上白石小姐>總之,Trifa就對了!<上白石小姐>國外網路只要App就能搞定!從購買流量到設定,而且還有吃到飽方案喔!<荒川小姐>太輕鬆了吧,神等級~!<上白石小姐>所以呢~省下的時間要去哪裡?
<荒川小姐>體驗美妝~<上白石小姐>同意!嗯,來當個辣妹吧!<荒川小姐>萌音萌音誕生~!<上白石小姐、荒川小姐>國外網路,Trifa!
拍攝花絮
CM拍攝從準備海外旅行的場景開始。拍攝在始終和睦的氣氛中進行,上白石小姐與荒川小姐自然不做作的對話令人印象深刻。
這次的CM中,除了荒川小姐之外,上白石小姐也挑戰了CM原創的「辣妹美甲」造型。拍攝空檔時,荒川小姐還傳授了「即使做了辣妹美甲也能靈活拿東西的訣竅」給上白石小姐,現場充滿笑聲。
此外,在跳躍場景和呼喊口號的場景中,兩人展現了默契十足的合作。「太好玩了,神等級!」這句台詞搭配的「辣妹手指」動作,是採納了荒川小姐的點子。
拍攝過程中,兩人互稱「MoneMero」、「AraMero」,關係逐漸拉近,在拍攝定格照時,從背對背的姿勢開始,兩人還笑著說「又是背對背啊~!」。一整天的拍攝,讓兩人的友情更加深厚。
上白石萌音小姐 ELF荒川小姐訪談(部分側拍影片內容)
―請談談拍攝結束後的感想以及與對方共演的感想。
上白石小姐:
拍攝非常開心。雖然之前就和荒川小姐一起工作過,但這次能長時間近距離相處,再次感受到她美好的個性。在片場她一直都很開朗親切,讓我更加喜歡她了,能在這次獨特的氛圍中一起演戲,留下了非常深刻的印象。
荒川小姐:
近距離看到上白石小姐的演技,讓我深刻感受到她的厲害。表情、聲調、細微的語氣都非常細膩,與她一起演戲時,我完全被吸引住了。而且她在片場對我非常溫柔,整個現場都籠罩在一種柔和的氣氛中,這也讓我印象深刻。能和她一起工作,真的是一段非常幸福的時光。
―如果兩人這個夏天要去海外旅行,想去哪裡呢?另外,角色分工會是怎樣的呢?
上白石小姐:
想去美國呢。如果能和荒川小姐一起享受她想看的事物和想去的地方,感覺會是一趟非常開心的旅程。角色分工方面,與其說是明確分工,不如說是列出想去的地方,然後隨時隨地行動。即使發生意料之外的事情,也能將其視為樂趣的旅程,感覺會很有趣。
荒川小姐:
我也想去美國。一個人去的話會覺得有點難度的地方,但如果和上白石小姐一起,會覺得非常安心。角色分工方面,與其細分,不如享受當下的流れ行動比較適合我們,感覺會是一趟無論發生什麼事都能開懷大笑的旅程。
―請談談您對Trifa的感想以及覺得不錯的優點。
荒川小姐:
我覺得這是一項能減輕海外旅行中通訊擔憂的、非常令人安心的服務。在海外時,會擔心「能不能順利連上?」「萬一有困難怎麼辦?」,Trifa讓人感覺能貼近這些心情,帶來安心感。是一款讓人下次旅行時就想使用的、對海外旅行新手來說也非常可靠的服務!
上白石小姐:
除了方便使用之外,遇到困難時還有24小時客服支援,而且能立即得到日文回覆,這點非常令人安心。在海外,光是通訊環境完善就能帶來完全不同的安心感,我覺得這是一項能讓旅程更輕便、更自在享受的服務。
―請分享給海外旅行新手推薦的、享受旅行的秘訣。
上白石小姐:
最重要的是,把發生的事情都當成一件有趣的事來看待。在海外旅行時,可能會遇到在日本時無法想像的事情,或是對文化、語言的差異感到困惑,但與其每次都感到沮喪,不如認為「這也是旅行的樂趣所在」,就能大大地享受其中。即使遇到令人驚訝的事情,也能積極地接受,這就是享受旅行的秘訣。
―請告訴我們兩人認為「總之,這個!」的旅行必需品。
上白石小姐:
以旅行必需品來說,首先「享受的心情」本身就很重要。海外旅行因為會發生意想不到的事情,所以如果能將其視為有趣的事,旅程就會變得更加愉快,從這個意義上來說,「辣妹心態」也可能是必需品。說到物品,我會帶一個小球。旅行中會走很多路,用腳底滾動球可以舒緩疲勞,讓隔天行動更方便。
荒川小姐:
確實,「辣妹心態」非常重要。無論發生什麼事,如果能接受「這樣也可以啊」「很有趣啊」,旅行的樂趣就會改變。在此之上,對我來說的必需品是能讓心情變好的時尚單品。穿著喜歡的衣服、做著喜歡的美甲,自然就會變得積極,感覺在旅行地也能自在地做自己。
上白石小姐:
我也是,在日本可能有點需要勇氣的衣服,在海外卻能開心地穿著。帶一些平常不太敢嘗試的東西去旅行,也能改變心情,感覺很好。
荒川小姐:帶著能讓心情變好的東西,以及無論發生什麼事都能享受的「辣妹心態」,感覺就能更自由地享受旅行。對我來說,這兩者都是重要的必需品。
演出者簡介
品牌大使 上白石萌音小姐
1998年出生於鹿兒島縣。2011年,在第7屆「東寶灰姑娘」選拔賽中獲得評審團特別獎,同年以NHK大河劇「江~公主們的戰國~」出道。代表作有電影《舞妓變身!》、《你的名字。》、《夜色中的她們》、電視劇「戀愛可以持續到天涯海角」、連續電視小說「Come Come Everybody」、「法庭的龍」、舞台劇「 Daddy Long Legs」、「神隱少女」等。
歌手事業邁入10週年,預計秋季發行全專輯「bouquet」及參與大型音樂祭等。目前,集結了約兩年半連載於MEN'S NON-NO(集英社)的攝影散文集「Bite! The World 上白石萌音與世界大口吃!」好評發售中。
ELF荒川小姐
大阪府和泉市出身。 隸屬於吉本興業的搞笑組合「ELF」的裝傻擔當。以其辣妹角色為特色的獨特漫才廣受歡迎,並以「#」的口號和充滿活力的辣妹日常段子受到關注。2021年出演「Gurunai Omoshiro-sou」後,活躍於綜藝節目、YouTube、SNS等廣泛領域。在「女藝人 numero uno 決定戰 THE W」中,於2023年和2025年獲得亞軍。
關於海外eSIM App「Trifa」
「Trifa」是一款支援全球200多個國家和地區的海外eSIM App。無需租借WiFi分享器或更換當地SIM卡,即可在App上購買數據通訊方案並立即使用。在海外旅行中,許多旅客會利用在機場的等待時間或移動時間來進行旅遊地的通訊準備、行程確認、當地資訊確認。「Trifa」能在App上完成這些海外旅行前的通訊準備,減少旅行準備的麻煩,並支援以智慧型手機為中心的旅行準備。公司在旅遊科技領域展開事業,目標是「只需護照和Trifa即可旅行的未來」。
官方網站:https://www.trifa.co/ja
官方SNS
LINE:https://lin.ee/Sbbuv0T
Instagram:https://www.instagram.com/trifa_travel
TikTok:https://www.tiktok.com/@trifa_travel
X:https://x.com/trifa_travel
YouTube:https://www.youtube.com/@trifa_travel
關於Trifa株式會社
Trifa株式會社以「Trifa與護照即可旅行的未來」為目標,在旅遊科技領域展開事業。以海外eSIM App「Trifa」為核心,不僅在日本國內,也在全球市場提供服務。
【公司概要】
公司名稱:Trifa株式會社 / trifa Inc.
總公司所在地:東京都品川區西五反田1丁目18番地9號 五反田NT大樓4樓
代表者:代表取締役 嘉名雅俊
設立: 2020年11月17日
企業網站:https://trifa.co.jp/
常見問題(FAQ)
Q. Trifa是什麼? A. 這是一款可在App上購買和使用海外旅行用eSIM的海外eSIM App。
Q. 抵達海外後可立即使用嗎? A. 在出國前設定完成,即可在抵達當地後立即開始通訊。
Q. 需要租借WiFi嗎? A. 如果是支援eSIM的終端設備,無需租借WiFi即可使用海外通訊。
Q. 海外旅行新手也能使用嗎? A. 可在App上確認設定方法,並支援日文客服。
Q. 可在哪些國家使用? A. 可在全球200多個國家和地區使用。
Q. 有客服支援嗎? A. 提供24小時的日文客服支援。
Q. 需要更換SIM卡嗎? A. 不需要。因為是eSIM,所以可在智慧型手機上進行設定。
FACT BOX · 重點整理
- 來源:PR TIMES
- 分類:広告
- 相關組織:吉本興業