透過「互相扶持」，建立連結。群馬縣關係導覽中心「Dan-Base」正式啟動

公益財團法人群馬縣觀光物產國際協會（所在地：群馬縣前橋市，理事長：岩崎真人）為實踐「第一期中期經營計畫 ～邁向令人興奮的GUNMA未來～」中的新舉措之一，將啟動群馬縣關係導覽中心「Dan-Base(*)」。本中心旨在成為一個資訊基地，透過「互相扶持（Otagai-sama）」的精神，連結與群馬縣有淵源的個人與地區，共同解決所面臨的煩惱。

「Dan-Base」開放與群馬縣有淵源的個人、團體及地區註冊成為「夥伴」。同時設立諮詢窗口，受理人們關於「困擾之事」的諮詢。即使是獨自難以解決的煩惱，也能透過「Dan-Base」平台，讓不同個人、團體及地區連結起來，成為夥伴，將煩惱轉化為「樂趣」，並協助解決問題。

我們在此宣布，即日起開始受理「Dan-Base」的夥伴註冊申請。

※「Danbe-／Danbe」是上州方言，為群馬縣廣泛使用的句末語氣詞，相當於標準日語的「だろう」、「でしょう」，用於表達推測或同意。在親切地向對方確認事情或陳述自身預測時使用。以群馬縣民熟悉的方言「Danbe-／Tanbe」為關鍵字，蘊含著「大家一起來吧！」的邀請聲、「如何才能變得有趣呢？」的策略討論，以及「歡迎回來」般的人情溫暖。這些令人興奮的感受與想法，都融入了「Dan-Base」之中。

【群馬縣關係導覽中心「Dan-Base」概要】

① 創造與群馬縣的連結機會

我們將建立一個資訊基地，旨在創造「連結機會」，連結那些希望以各種形式（不僅限於觀光旅遊）與群馬縣互動的個人與團體，以及群馬縣充滿魅力的地區與人們。目標是透過吸引訪客參與，引導解決個人與地區所面臨的課題，並促進參與者與整個地區的共同成長。

② 挑戰與地區建立新型態連結

近年來，「關係人口」成為與地區建立新型態連結的關鍵詞。這是一種概念，指的是那些從各種角度與地區及其居民互動的人們，不同於指稱已移居者的「定住人口」，也不同於指稱觀光客的「交流人口」。

在「Dan-Base」，我們將邀請對群馬縣感到魅力的個人與團體註冊成為「與群馬一同成長的參與者與支持者」。接著，我們將透過提供與地區交流的機會以及有助於個人成長的學習平台，致力於創造可持續的地區連結，例如解決課題等。我們的目標是建立一個據點，讓人們不僅止於觀光旅遊，更能更進一步，積極地與地區建立連結，探索新的互動方式。

③ 創造多元資訊匯集平台

「Dan-Base」將同時募集關於個人與地區的「困擾之事」以及「需要大家力量」的諮詢。我們不僅歡迎真正面臨「困擾之事」的人們，也熱烈歡迎注意到他人「困擾之事」的夥伴們提出諮詢。您的「覺察」或許能幫助某人，並可能成為振興群馬的第一步。我們旨在打造一個平台，讓居住在群馬的人們與來訪者交流互動，共同愉快地解決地區課題，讓您的活躍為「群馬」帶來新的刺激，並為所有參與者創造一個能夠成長的環境。

詳情請參閱群馬縣關係導覽中心「Dan-Base」官方網站。

https://dan-base.gunma-kanko.jp/