Beppu Onsen's 'Nanoka Hitomeguri' Certified as POLA's 'Bisei Repair Onsen'. Special Plan Combining Scientific Skin Analysis and Beauty Touji to be Sold Exclusively in June.

Toujigurashi Co., Ltd. (Headquarters: Beppu City, Oita Prefecture; Representative Director: Shizuka Kanno), which operates 'Nanoka Hitomeguri,' a hot spring and dialogue retreat facility, announces that its hot spring has been certified as a 'Bisei Repair Onsen' (Beauty Repair Hot Spring) for promoting skin transparency and smoothness. This certification was granted through the 'Beautiful Skin Onsen' verification project, a collaboration between POLA Inc. (Headquarters: Shinagawa-ku, Tokyo; Representative Director and President: Takuma Kobayashi) and Beppu City. To commemorate this certification, Nanoka Hitomeguri will offer a special accommodation plan, 'Bisei Repair Onsen for Beautiful Skin Touji Plan,' for a limited number of dates in June 2026 (total of 2 sessions). This plan combines POLA's unique, cutting-edge skin analysis technology with Toujigurashi's accumulated knowledge of modern 'touji.' *Beautiful Skin: A state where stratum corneum exfoliation is appropriately regulated, moisture is maintained, and unnecessary sebum is removed, resulting in healthy skin. *Beautiful Skin Touji: Entering hot springs with scientific 'skin beautifying effects.' ■ POLA x Beppu City 'Beautiful Skin Onsen' Verification and 'Bisei Repair Onsen' Certification Beppu City and POLA have been conducting scientific verification of the 'skin beautifying effects' of the city's rich hot spring resources since 2024. In the 2025 fiscal year survey, hot spring water actually used in 10 facilities within the city was collected and analyzed. As a result, the hot spring at 'Nanoka Hitomeguri' was recognized for the following effects: * Effect of appropriately regulating stratum corneum cell exfoliation and enhancing moisturizing power. * Cleansing effect that removes unnecessary sebum. Consequently, the hot spring at this facility has been officially certified as a 'Bisei Repair Onsen,' which conditions the skin and fosters healthy beauty. ■ 'Bisei Repair Onsen for Beautiful Skin Touji Plan' This plan offers a luxurious wellness experience where guests confront the questions, 'What does my skin truly need now?' and 'What care truly suits me?' from both external and internal perspectives, in the land of Beppu where rain from 50 years ago springs forth as hot water. 1. Personalized Care through POLA's Unique 'Skin Analysis' Using the latest skin analysis technology, we analyze fluctuations, shape, and tone to capture not only the current skin condition but also the 'signs' of change. From over 20 analysis items, we unravel the individuality of your skin, and beauty counselors active in stores will provide advice not only for your current state but also for the future of your skin. 2. Bathing Guide Utilizing 'Bisei Repair Onsen' Together with staff qualified as hot spring usage instructors, we will conduct a 'Beautiful Skin Hot Spring Tour' of the city's hot springs. We will lecture on bathing methods that maximize the effects of the Bisei Repair Onsen. 3. 'Five Elements Wellness Cooking' to Savor Seasonal Flavors for Inner Radiance We propose gut-health menus that rebuild the skin from within, using additive-free fermented seasonings made from Oita-produced raw koji and seasonal ingredients. Participants will cook together and share a meal, naturally fostering conversation. ■ Luxurious Gifts for All Guests, Including 'B.A Basic Set 7' Each guest will receive POLA's top-tier brand 'B.A' line experience set, including the 'B.A Basic Set 7,' in addition to skin analysis & care lessons. ① B.A Basic Set 7 (worth 8,800 yen: Cleansing, Face Wash, Lotion, Milk) ② Choice of mini bottle (30ml) (Body Shampoo 'ROUGE' or 'BLANC') ■ 3-Day, 2-Night Itinerary 14:00 Check-in 15:00 POLA Skin Analysis & Care Lesson Learn about 'the current me' with the latest technology and care for future skin. POLA Shimogori store staff will be in charge of 'Skin Analysis & Care Lessons.' 18:30 Five Elements Wellness Cooking to Savor Seasonal Flavors Proposing recipes that regulate from within using fermented seasonings made with koji and seasonal ingredients. Participants cook and eat together, naturally leading to lively conversation. Breakfast (individual) 10:00 Beautiful Skin Hot Spring Tour Experience Staff with specialized qualifications will guide the beautiful skin hot spring tour. 12:00 Lunch (individual) & Free Time (You can also participate in 'Health Measurement & Hot Spring Counseling' (*)) Enjoy a stroll through Kannawa's steam or self-care time. Dinner (individual) Breakfast (individual) 9:30 Measurement Counseling (optional participation) Confirm changes in your body and mind over the three days with numerical data. 12:00 Check-out Return to daily life with confidence in your skin and energy to enjoy life from tomorrow. * 'Health Measurement & Hot Spring Counseling' Guests can receive 'Health Measurement & Hot Spring Counseling' from Nanoka Hitomeguri's hot spring program. Staff qualified as nurses and hot spring usage instructors will measure vital data such as blood pressure, vascular age, autonomic nervous system balance, stress level, and flexibility, and provide advice on suitable hot springs and bathing methods tailored to each individual's current constitution and physical condition. ■ Implementation Overview Plan