Infobahn's Supported Owned Media "Motto! Monogatari" for Monogatari Corporation Wins Excellence Award at "Content Marketing Grand Prix 2025"

Infobahn Inc. (Headquarters: Shibuya-ku, Tokyo; Chairman & President: Hiroto Kobayashi; TNL Mediagene Group company; hereinafter "Infobahn"), which provided production and operational support for Monogatari Corporation's (Headquarters: Toyohashi City, Aichi Prefecture) owned media "Motto! Monogatari" (https://mottomonogatari.com/), has received an Excellence Award at the "Content Marketing Grand Prix 2025."

About the "Content Marketing Grand Prix"

The "Content Marketing Grand Prix" is an award hosted by the Content Marketing Academy (CMA) that recognizes excellent owned media and content marketing initiatives by companies and organizations. Its purpose is to widely communicate and commend the owned media of companies and organizations, and this year marks its 5th holding. It evaluates diverse initiatives using original content, including not only article sites but also video, audio, and print media.

About the Award-Winning Media "Motto! Monogatari"

"Motto! Monogatari," an owned media operated by Monogatari Corporation, is a content platform that multi-dimensionally communicates the company's philosophy by focusing on the values, people, and culture behind its businesses and services.

Infobahn provided consistent support for this media, from site concept design at its launch in March 2025 to content planning and article editing.

Infobahn's Initiatives

Infobahn realizes content marketing support and creative solutions that rebuild companies' essential values and philosophies into "communicable content" and build sustainable relationships with users.

In this project, we went beyond mere information dissemination, carefully delving into Monogatari Corporation's philosophy and ideas. We then supported the launch of the owned media by communicating the "personal stories" of the human resources who embody these values, thereby fostering empathy with readers and contributing to the improvement of corporate value and brand image in recruitment activities.

Infobahn will continue to pursue the value of content that connects companies and society, contributing to the advancement of clients' brand communication.

"Motto! Monogatari" Website

URL: https://mottomonogatari.com/

About Monogatari Corporation

Monogatari Corporation operates approximately 900 restaurants domestically and internationally, including "Yakiniku King," "Marugen Ramen," and "Sushi & Shabu-shabu Yuzuan." Under its management philosophy of "Smile & Sexy," the company continues to grow through the synergy of its human resources and development capabilities.

About Infobahn Inc.

Infobahn is a partner that supports corporate value creation through the power of "design" and "content." Since its establishment in 1998, it has supported companies in solving challenges based on its cultivated editorial skills and design thinking. From branding and design consulting that underpin the core of business to communication design that deepens customer relationships and content production that moves hearts, Infobahn provides consistent support from strategy formulation to execution. Official Website: https://www.infobahn.co.jp/