【威基基海灘麗思卡爾頓住宅飯店】呈獻點綴日本與夏威夷羈絆的特別黃金週

威基基海灘麗思卡爾頓住宅飯店（所在地：歐胡島檀香山，總經理：Mike Kass）為迎接2026年的黃金週，已公開專為熱情迎接日本旅客而設的特設網頁，並將展開各項節慶活動。

本館於2025年6月以「重塑歐胡島（重新詮釋歐胡島的魅力）」為核心願景，全面翻新了所有客房，此後亦持續推廣讚頌歐胡島文化遺產的各項措施。而在翻新後的首次，也是迎接開業10週年之前的今年黃金週，我們以「日本與夏威夷文化融合」為主題，向日本旅客提案更深入、更具個人風格的夏威夷之旅。

黃金週特設網站（日文）： https://www.ritzcarlton.com/ja/hotels/hnlrr-the-ritz-carlton-residences-waikiki-beach/experiences/holidays/

■ 活動

五一節慶祝活動

5月1日（週五） 12:00-13:00
地點：Ewa Tower 1樓

在夏威夷音樂的伴隨下為黃金週揭開序幕。5月1日（週五）五一勞動節當天，將由屢獲殊榮的三重唱組合 Ei Nei 帶來夏威夷音樂的現場演奏。

Ti 葉花圈製作

5月3日（週日） 11:00-14:00
地點：Ewa Tower 1樓

使用夏威夷傳統植物「Ti 葉（朱蕉葉）」製作花圈（Lei）的工作坊。透過傳統的 Hilo 編織技法，連結夏威夷與日本的傳統及羈絆，是慶祝憲法紀念日的活動。

馬諾阿瀑布專屬導覽步行

5月4日（週一・國定假日） 9:00-12:00
集合：Ewa Tower 1樓

綠之日當天，前往歐胡島最受喜愛的溪谷——馬諾阿。由知識淵博的導遊帶領，一邊解說夏威夷特有植物、花卉及當地歷史，一邊帶領貴賓進行步行導覽。

Lauhala 編織鯉魚旗工作坊

5月5日（週二・國定假日）11:00-14:00
地點：Ewa Tower 1樓

使用夏威夷傳統 Lauhala 編織，製作日本自古以來深受喜愛的「鯉魚旗」工作坊。要不要用這種融合日本與夏威夷、島嶼獨有風格的創意來慶祝兒童節呢？

■ 體驗活動

今年春天，本館推出了7項能重新發現歐胡島新魅力的沉浸式計畫「標誌性體驗 (Signature Experiences)」。作為其中一環，我們引進了敞篷電動車「MOKE」的租賃（需另付費），以及由哈佛大學受訓的神經科醫師與世界知名的神經建築家共同創立的「B+HARI」所舉辦的大腦健康工作坊（免費參加 / 每週二 16:30-18:00）等。

■ 還有滿載的「黃金週慶祝活動」

為慶祝日本的黃金週，我們準備了眾多本館獨有的特別優惠，以及餐飲、水療的特別菜單。

＜舉例＞

・ 度假村消費額度方案

預訂海景單臥室套房5晚以上的貴賓，將獲贈200美元的度假村消費額度。此額度可用於享用美食佳餚、水療中心的奢華時光、客房餐飲及各項特別體驗等，讓您享受更高品質的黃金週假期。

詳情請見：https://www.marriott.com/offers/resort-credit-off-216600/hnlrr-the-ritz-carlton-residences-waikiki-beach

・ 家庭套房方案

預訂2臥室或3臥室海景套房4晚以上，即可享有特別優惠價、300美元的度假村消費額度，且每間臥室最多2名成人可享免費早餐，每次預訂最多2名兒童可享免費早餐。

詳情請見：https://www.marriott.com/offers/family-suite-off-216533/hnlrr-the-ritz-carlton-residences-waikiki-beach

・「Solera」

凡點用2道主菜的顧客，即可免費獲贈由位於東京銀座的米其林星級主廚石崎洋一所精心製作的日式刨冰（供應期間為4月28日至5月9日 / 每桌最多2份刨冰）。