「観れば開運！読めば運気アップ！」35万PVの寺社メディア『巡縁』が描く、ワクワクから始まる信仰の未来

本公司贊同將 4 月 1 日定為發布夢想之日的「April Dream」。
這份新聞稿是「株式會社福生・巡緣專案」的夢想。

曾幾何時，寺廟與神社是孩子們玩耍、自然地合掌祈禱，存在於日常生活中的場所。

然而近年來，由於宗教疏離與社會變遷，彼此的距離正逐漸拉遠。
「必須正確參拜」的感受，反而成為了踏出第一步的隔閡。

株式會社福生透過販售足袋，一直與寺廟、神社共同前行。
基於這份緣分，我們於 2021 年 10 月啟動了連結一般大眾與寺社的「巡緣」專案。

2021 年與 2022 年舉辦了寺社活動，創造了體驗的場域。

隨後，

自 2023 年 9 月起開始專欄連載，並對專案進行了更新。

巡緣以
「觀看即開運！閱讀即提升運氣！」為概念，
從御朱印巡禮、觀光、開運等親民的切入點，
持續作為一個能「邊享受邊了解」寺社魅力的媒體進行發布。

我們重視發布由撰稿人實際走訪當地所獲得的「鮮活資訊」，以及

提供經由過去結緣的寺社佛閣確認過的「準官方資訊」，

致力於發布那些「光是看著心情就變得輕鬆，
閱讀後感到更加愉快，
讓人不禁想在假日出門走走」的內容。

特別是獲得了以 30 多歲至 40 多歲女性族群為中心的支持，

2024 年 1 月：4.3 萬 PV
2025 年 1 月：16 萬 PV
2026 年 1 月：35 萬 PV

媒體持續成長，受到廣大民眾的閱覽。

在巡緣，
我們不強調「必須做到完美」，而是透過「了解後會更有趣」的體驗，
進行能讓大眾自然而然習得正確參拜方式與心態的內容發布。

以巡緣的專欄為契機，
讀者前往了過去未曾造訪的寺廟，
並傳來了「原來有這樣的地方」、「能知道真是太好了」等迴響。

巡緣小小的發布，以及讀者們接收後踏出的一步，
正一點一滴地拉近與寺社之間的距離。

令人興奮的夏日祭典笛聲。
孩子們笑聲迴盪的寺廟與神社境內。

全家人一同造訪的新年參拜回憶，以及甜酒的溫暖。

還有，在寺廟與神社前，靜靜地合掌。

希望那樣平凡的風景，在未來的時代也能理所當然地存在。

巡緣將以令人興奮的心情作為入口，
溫柔地連結人與寺社，
將心靈的歸宿「寺廟・神社」傳承至未來。

將親近寺廟與神社的文化，傳承給下一代。
希望能持續成為傳遞誠實資訊的網站「巡緣」。

這就是我們想透過 April Dream 傳達的「夢想」。

---

株式會社福生

巡緣事業部

〒593-8303 大阪府堺市西區上野芝向丘町 4 丁目 22 番 20 號

寺社介紹網站「巡緣」：https://jyun-en.jp/

寺社用品 EC 商店「足袋屋 Net」：https://www.tabiya.net/