翻新工作室KULABO（株式會社sumarch）榮獲ANDPAD AWARD 2026「最佳我家筆記使用者獎」

於愛知縣、岐阜縣及東京都（部分區域除外）從事翻新業務的株式會社sumarch（總部：愛知縣名古屋市中村區，代表董事：鳥居儀彰，以下簡稱KULABO），近日在建設DX服務「ANDPAD（Andpad）」主辦的「ANDPAD AWARD 2026」中，榮獲「最佳我家筆記使用者獎」。

客戶溝通順暢獲肯定

「最佳我家筆記使用者獎」旨在表揚積極運用ANDPAD客戶溝通功能「我家筆記」，與客戶進行資訊共享與有效溝通，進而提升住宅建造滿意度的企業與負責人。

KULABO長期致力於打造數位化環境，讓客戶能安心進行住宅翻新工程，包括施工進度共享、各項通知與會議內容確認等，皆能透過數位方式順暢完成。

此次獲獎，代表KULABO日常在建立客戶信任關係與提升滿意度方面的努力，已獲得高度認可。

「我家筆記」是什麼？

「我家筆記」是ANDPAD提供的住宅建設公司與客戶之間的溝通工具。

客戶與專案負責人可透過智慧型手機或電腦，即時查看工程進度、共享照片、交換訊息，實現即時資訊共享。

此功能帶來以下效益：

住宅建造進度透明化，提升安心感

諮詢與提問更加便利

施工期間溝通品質提升

進而全面提高客戶滿意度。

未來展望

KULABO秉持「透過住宅翻新提供豐裕生活」的理念，致力於為每一位客戶提供貼心服務。

未來也將持續運用數位工具，重視與客戶的溝通，努力打造更安心、更透明的住宅翻新環境。

【獲獎照片】

※ANDPAD AWARD 2026頒獎典禮現場

■ 關於ANDPAD AWARD 2026

ANDPAD AWARD旨在表揚建築與住宅產業中，善用ANDPAD提升業務效率與客戶滿意度的企業與個人。

詳情請見：https://page.andpad.jp/andpad_award/latest/

關於KULABO

翻新工作室KULABO於愛知縣、岐阜縣及東京都（部分區域除外）提供中古獨棟住宅與中古公寓的翻新及大規模改造服務。

從以翻新為前提的中古物件介紹，到設計規劃、施工執行及售後保養，提供一站式全程支援。依據客戶需求、預算與生活型態，提供從局部改造、全面翻新到耐震補強、隔熱工程等多元服務。在設計美感與價格之間取得平衡，盡可能實現客戶願景，並以合理價格提出方案。

公司概要

■ 公司名稱

株式會社sumarch

企業官網：https://sumarch.co.jp/

■ 代表人

代表董事 鳥居 儀彰

■ 品牌名稱

翻新工作室KULABO

KULABO官網：https://kulabo.co.jp/

■ 總部地址

〒450-6421 愛知縣名古屋市中村區名站三丁目28番12號 大名古屋大樓21樓

電話：052-526-1395　傳真：052-526-1396

門市據點

中村工作室／千種工作室／昭和工作室／綠工作室／一宮工作室／春日井工作室／岡崎工作室／長久手工作室／豐田工作室／惠比壽工作室

■ 設立時間

2009年11月

■ 營業內容

不動產再生事業（翻新與改造）

■ 員工人數

300名（截至2026年4月）

────────────────────────────────────

■ 一般民眾洽詢專線

翻新工作室客戶綜合服務窗口

0120-85-7755

10:00～18:00 全年無休（除年終年始）