StudyPocket Announces 'AI Interpreter,' a 60-Language Real-Time Two-Way Interpreter for Schools, Offering Free Trial Ahead of Commercialization
StudyPocket Inc. has announced the 'StudyPocket AI Interpreter,' a real-time two-way interpretation feature supporting 60 languages for its 'StudyPocket for TEACHER' generative AI service. A free trial for teachers will run from June 1 to July 31, 2026. Designed to address communication challenges with the growing number of students needing Japanese language instruction, the tool features audio AI optimized for school environments and a face-to-face UI.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: May 22, 2026 at 23:00
- 🔍 Collected: May 22, 2026 at 14:31
- 🤖 AI Analyzed: May 23, 2026 at 05:18 (14h 47m after Collected)
StudyPocket Inc. (Headquarters: Chiyoda-ku, Tokyo; Representative Directors: Ryo Yamaji / Hiroyuki Tsuruta; hereinafter "StudyPocket") has announced the "StudyPocket AI Interpreter," a real-time two-way interpretation feature supporting 60 languages, within its generative AI service for schools, "StudyPocket for TEACHER." Ahead of its commercialization within the current fiscal year, a trial version for school teachers will be available starting Monday, June 1, 2026.
By utilizing this feature, schools can support students with foreign roots or those who otherwise require Japanese language instruction, assist communication with their parents or guardians, and provide support for accepting foreign exchange students.
The trial period will be available until noon on Friday, July 31, 2026, and will be provided free of charge, with no usage limits and no additional costs to all existing StudyPocket teacher accounts. The trial can be used without any special configuration. Additionally, local governments, school corporations, and schools that have not yet implemented StudyPocket can consult regarding the issuance of trial accounts upon new inquiries.
This feature is the latest developed by the internal R&D team, "StudyPocket Educational AI Innovation Lab" (commonly known as "AI Lab"). Prior to official commercialization, the company will conduct a needs assessment regarding utilization scenarios in educational settings, necessary features, implementation scale, and pricing structure to advance preparations for formal deployment.
Development Background
According to a survey published by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) in FY Reiwa 5 (2023), the number of students requiring Japanese language instruction reached 69,123, a significant increase from 58,307 in FY Reiwa 3 (2021). In school settings, multilingual communication is required in daily situations such as not only speaking directly to students but also during parent-teacher meetings, behavioral guidance, career counseling, and interactions in the nurse's office or administration office.
On the other hand, it is not easy to constantly station sufficient interpreters or native language support staff in every school. To address these challenges, the "StudyPocket AI Interpreter" transcribes and interprets conversations in real-time on the devices teachers already use, supporting mutual understanding with students and parents.
Main Features of 'StudyPocket AI Interpreter'
◆ Real-time Two-way Interpretation in 60 Languages
Languages frequently used in schools—such as Japanese, Portuguese, Chinese, Filipino, English, Spanish, Vietnamese, and Korean—are arranged for easy selection. Between the two selected languages, voice is recognized in real time, and both the original text and the interpretation are displayed on the screen.
Supported Languages: Japanese, Portuguese, Chinese, Filipino, English, Spanish, Vietnamese, Korean, Afrikaans, Albanian, Arabic, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French, Galician, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Kannada, Kazakh, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Malayalam, Marathi, Norwegian, Persian, Polish, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Welsh.
*Supported languages are as of the announcement. Ahead of official release, scope and accuracy improvements will be continuously evaluated.
◆ Speaker Identification and Conversation History
Utterances during a conversation are color-coded by speaker, designed to make it easy to follow the flow of speech. Interpretation sessions are saved as a history so contents can be reviewed later.
◆ Screen Design Optimized for Face-to-Face Interaction
In addition to the standard two-column display, it supports a "Face-to-Face Mode" that makes it easy to show the screen to someone sitting opposite, a "Full-Screen Mode" for large display in classrooms or meeting rooms, and text size adjustment to enhance visibility. Face-to-Face Mode is designed to facilitate smooth communication with someone sitting opposite using a tablet device.
◆ Audio AI Robust in "School Environments" - Applicable Even in Group Study
The "StudyPocket AI Interpreter" is designed for use in school settings such as classrooms and meeting rooms, which are not always quiet environments. The adopted real-time voice recognition and translation technology emphasizes handling situations common in actual communication, such as natural conversation, fast speaking, speaker switching, mixed-language speech, and usage during group study.
By utilizing this feature, schools can support students with foreign roots or those who otherwise require Japanese language instruction, assist communication with their parents or guardians, and provide support for accepting foreign exchange students.
The trial period will be available until noon on Friday, July 31, 2026, and will be provided free of charge, with no usage limits and no additional costs to all existing StudyPocket teacher accounts. The trial can be used without any special configuration. Additionally, local governments, school corporations, and schools that have not yet implemented StudyPocket can consult regarding the issuance of trial accounts upon new inquiries.
This feature is the latest developed by the internal R&D team, "StudyPocket Educational AI Innovation Lab" (commonly known as "AI Lab"). Prior to official commercialization, the company will conduct a needs assessment regarding utilization scenarios in educational settings, necessary features, implementation scale, and pricing structure to advance preparations for formal deployment.
Development Background
According to a survey published by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) in FY Reiwa 5 (2023), the number of students requiring Japanese language instruction reached 69,123, a significant increase from 58,307 in FY Reiwa 3 (2021). In school settings, multilingual communication is required in daily situations such as not only speaking directly to students but also during parent-teacher meetings, behavioral guidance, career counseling, and interactions in the nurse's office or administration office.
On the other hand, it is not easy to constantly station sufficient interpreters or native language support staff in every school. To address these challenges, the "StudyPocket AI Interpreter" transcribes and interprets conversations in real-time on the devices teachers already use, supporting mutual understanding with students and parents.
Main Features of 'StudyPocket AI Interpreter'
◆ Real-time Two-way Interpretation in 60 Languages
Languages frequently used in schools—such as Japanese, Portuguese, Chinese, Filipino, English, Spanish, Vietnamese, and Korean—are arranged for easy selection. Between the two selected languages, voice is recognized in real time, and both the original text and the interpretation are displayed on the screen.
Supported Languages: Japanese, Portuguese, Chinese, Filipino, English, Spanish, Vietnamese, Korean, Afrikaans, Albanian, Arabic, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French, Galician, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Kannada, Kazakh, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Malayalam, Marathi, Norwegian, Persian, Polish, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Welsh.
*Supported languages are as of the announcement. Ahead of official release, scope and accuracy improvements will be continuously evaluated.
◆ Speaker Identification and Conversation History
Utterances during a conversation are color-coded by speaker, designed to make it easy to follow the flow of speech. Interpretation sessions are saved as a history so contents can be reviewed later.
◆ Screen Design Optimized for Face-to-Face Interaction
In addition to the standard two-column display, it supports a "Face-to-Face Mode" that makes it easy to show the screen to someone sitting opposite, a "Full-Screen Mode" for large display in classrooms or meeting rooms, and text size adjustment to enhance visibility. Face-to-Face Mode is designed to facilitate smooth communication with someone sitting opposite using a tablet device.
◆ Audio AI Robust in "School Environments" - Applicable Even in Group Study
The "StudyPocket AI Interpreter" is designed for use in school settings such as classrooms and meeting rooms, which are not always quiet environments. The adopted real-time voice recognition and translation technology emphasizes handling situations common in actual communication, such as natural conversation, fast speaking, speaker switching, mixed-language speech, and usage during group study.
FAQ
スタディポケット AI通訳とはどのような機能ですか?
学校向け生成AIサービス「スタディポケット for TEACHER」の新機能で、60言語に対応したリアルタイム双方向通訳機能です。
体験版はいつからいつまで利用できますか?
2026年6月1日(月)から2026年7月31日(金)正午まで利用可能です。
体験版の利用条件や費用はどうなっていますか?
既存のスタディポケット教員アカウントであれば、追加費用なし、利用制限なしで無償で利用できます。未導入の学校も問い合わせにより体験用アカウントの発行が可能です。
なぜこの機能が開発されたのですか?
令和5年度の文部科学省調査で日本語指導が必要な児童生徒が約6.9万人に増加しており、学校現場での多言語コミュニケーションの課題を解決するためです。
どのような環境での利用を想定していますか?
教室や面談室など、自然な会話や騒音、複数言語が混ざる状況など、実際の学校環境で起こりやすい状況に対応するよう設計されています。