47都道府県の香りで、日本を旅するような日常を届けていく。

「Haya」（事業者名稱：Studio N／總公司：名古屋市守山區）響應將 4 月 1 日定為發布夢想之日的「April Dream」。本新聞稿即為 Haya 的夢想。

我們的夢想

創造出 47 個都道府縣各自的香氣，推廣一種能讓人感覺如同在日本旅行般的日常生活。

將地區的魅力與文化映照於香氣之中，傳遞生活中擁有香氣的豐盈感。

為了實現這個夢想，今後我們將持續面對每一片土地與植物，不斷進行香氣創作，編織出連結地方創生的未來。

官方網站：Studio N + Haya｜增添香氣，豐富心靈生活 - 源自天然素材的精油

夢想的背景

本公司開始進行香氣創作的背景，源於接觸日本四季、風景以及生長於該土地的植物香氣時，所獲得的心靈平靜體驗。

香氣是一種能靜靜作用於人的感官與記憶，並影響心境與日常度過方式的存在。

源自植物的香氣中，蘊含著該土地的空氣、風土以及在此生息的文化。 我們認為，面對日本各地的植物，並將該土地獨有的香氣具象化，是傳達地區價值的一種手段。

愛知縣豐田市的森林（蒸餾黑文字木、檜木）

至今為止的努力

Haya 在名古屋的自有實驗室中，從素材挑選到蒸餾、調香皆一貫作業，將植物的恩惠轉化為香氣。

我們不斷累積活用地區素材的香氣創作，至今已針對約 30 個地區、60 種以上的植物進行蒸餾。以長野縣產的木曾檜木、愛知縣產的夏蜜柑、岐阜縣產的柚子等為首，以東海三縣為中心，從北部的青森到南部的鹿兒島，我們持續面對各地的植物。

除了自有商品外，我們也承接了許多委託的香氣蒸餾工作。

我們正進行「以香氣在日本旅行」的計畫，將隨著四季更迭而孕育的植物香氣細心蒸餾，製成精油，並在每一滴中疊加該土地的故事。 愛知縣產夏蜜柑的香氣被豪華客輪「飛鳥Ⅲ」的客房備品，以及名古屋市的故鄉納稅回禮所採用，傳達地區魅力的行動正逐漸擴展。

透過蒸餾體驗、講座，以及與企業、政府合作的體驗計畫，我們也致力於傳達擁有香氣的生活及其價值。

我們也細心活用蒸餾後的植物，展開了使用殘液進行染色的產品「Somenokoe」。 殘渣則回歸土壤，持續進行根植於自然循環的香氣創作。

蒸餾的情景

由長野縣、岐阜縣產植物製成的室內香氛噴霧

愛知森林的香氣與木質擴香器

使用蒸餾後殘液染色的草木染「Somenokoe」

今後的努力

今後，我們也將持續面對 47 個都道府縣各自的土地，細心蒸餾根植於該地區的植物香氣。

即使是相同的植物，香氣也會因產地與生長環境而異。 我們將面對每一種個性，持續進行香氣創作。

我們將與企業、地方政府、農家攜手合作，共同打造該土地獨有的香氣，並推廣至各地。

透過蒸餾與調香等體驗計畫，進一步深化並擴大接觸香氣與地區魅力的機會。

我們將持續推動相關計畫，將 47 個都道府縣各自的風土表現為香氣，讓人感覺如同在日本旅行一般。

夢想的終點不僅止於創造 47 個都道府縣的香氣。 透過源自日本地區資源的香氣，傳達該土地的風景與魅力，並連結至地方創生。

官方網站：Studio N + Haya｜增添香氣，豐富心靈生活 - 源自天然素材的精油

Instagram : https://www.instagram.com/hayafragrance/

About Haya

如同旅行般邂逅，日本的香氣。

保留自然的恩惠，在 Haya 實驗室中細心蒸餾出的香氣。

從素材挑選到萃取、調香，珍視每一個環節。

保留植物原本擁有的力量，透過精油、線香、擴香器等，

將自然的氣息帶入您的日常。

事業者資訊

Studio N（品牌名稱：Haya） 所在地：愛知縣名古屋市守山區八劍 2-1506 代表者：中村紋佳 事業內容：日本各地植物蒸餾精油產品的企劃、製造、販售，OEM 開發，諮詢，講座與研討會舉辦 電子郵件地址：haya@studion.me