ヒュンメルが『加賀てまり』をデザインしたツエーゲン金沢のユニフォームを発表!

丹麥運動品牌hummel(ヒュンメル)宣布推出ツエーゲン金沢於2026/27賽季明治安田J3聯賽所穿著的球衣。球衣設計靈感源自石川縣金澤市傳統工藝品「加賀手毬」。新球衣首次販售限量700件，於7月5日前訂購可於聯賽開幕前收到。

共同成長的俱樂部

hummel於2021年首次與俱樂部合作時，曾以俱樂部理念的象徵標誌為主題推出球衣;自2022年起，則陸續呈現俱樂部理念「將挑戰，化為這座城市的傳統」中的五項價值觀:「連結/享受/夢想/培育/創造」。繼「連結」「創造」「夢想」「享受」之後,2026/27賽季將聚焦於代表俱樂部價值觀集大成的「培育」。

俱樂部的成長，來自支持者、合作夥伴與家鄉城市彼此相互影響。這件球衣宣告ツエーゲン金沢將與這座城市、與人們共同成長。無論身處何種立場，彼此扶持向前的姿態，正是「共同培育」的循環精神，深深烙印於心。

以加賀手毬為設計靈感

設計主題為石川縣流傳的傳統工藝「加賀手毬」,自江戶時代以來深受金澤人喜愛，作為祈求幸福的吉祥物至今仍被珍視。以彩線刺繡而成的鮮豔花紋與幾何圖案，一針一線累積而成，象徵支持ツエーゲン金沢的每一位個體力量匯聚，共同邁向遠大目標。

此外，金澤當地有在女兒出嫁時贈送手毬作為「避邪物」的習俗，這件球衣也蘊含了守護俱樂部、守護城市、守護球迷免於困難的願望。再者，加賀手毬內部藏有鈴鐺，發出柔和優雅的聲響。設計團隊以此獨特的「聲音」為靈感，期盼球員的熱情能響徹球場，激起歡呼聲的未來也融入設計之中。

此外，球衣背面領口下方特別加入手毬製作的基本技法「星掛」作為點綴。星掛是以單一繩線一筆畫方式纏繞而成，其交織的線條彷彿人們手牽著手，象徵俱樂部、城市與球迷攜手合作、共同追求勝利，由球員背負此意涵而設計。

二號球衣設計融入ツエーゲン的「Z」

2026/27賽季的二號球衣並非沿用傳統一號球衣的配色更換，而是全新設計。胸前圖案展現動感節奏，靈感來自ツエーゲン金沢的首字母「Z」。同時也隱含著彼此攜手並肩的意象，寄寓「共同開創嶄新的金澤、嶄新的石川縣」的未來願景。此外，一號球衣的設計主題「加賀手毬」也延續至二號球衣，巧妙融入胸前圖案之中。

商品資訊

品名:Authentic球衣(FP 1st・2nd/GK 1st・2nd) 尺寸:S・M・L・O・XO・XO2・XO3(男女通用)

價格: [無背號、無背名] 21,450元(含稅) [有背號、無背名] 23,100元(含稅)※背號限兩位數。 [有背號、有背名] 24,200元(含稅)※背名限12個大寫英文字母，不可使用符號。

此外，自2026/27賽季起，背號與背名將採用原創字型，視覺化呈現俱樂部核心精神「金澤特色」與「ツエーゲン特色」。

販售時程

FP與GK各自的一號與二號Authentic球衣共四款，將自6月29日(一)18:00起於ツエーゲン金沢官方線上商店(https://www.zweigen-kanazawa.jp/uniform/2026-27/)開放預購。為趕上開幕戰而設的首次預購限量700件，受理至7月5日止。同時也將開始販售兒童版復刻球衣。

首次預購 期間:2026年6月29日(一)18:00~2026年7月5日(日)23:59 預計到貨時間:J3聯賽開幕日前兩天 ※首次預購數量為700件。

第二次預購 期間:2026年7月6日(一)0:00~2026年7月19日(日)23:59 預計到貨時間:ツエーゲン金沢主場開幕戰前兩天 ※第二次預購數量為500件。

第三次預購 期間:2026年7月20日(一)0:00~2026年8月2日(日)23:59 預計到貨時間:8月下旬左右 ※第三次預購數量為300件。

關於ツエーゲン金沢

ツエーゲン金沢為日本職業足球J3聯賽所屬球隊，以金澤市為中心，活動範圍涵蓋石川縣全境作為主場城市。「ツエーゲン」之名，源自德語中意指「二」的「Zwei(ツヴァイ)」與意指「前進」的「Gehen(ゲーン)」,寓意「球隊與球迷共同前進」;同時也融入金澤方言中表示「很強!」的「つぇーげん!」,形成雙關的隊名。

【官方網站】https://www.zweigen-kanazawa.jp/

【官方線上商店】https://shop.zweigen-kanazawa.jp/

關於hummel

丹麥運動品牌「hummel(ヒュンメル)」於1923年誕生，為全球首個開發出釘鞋式足球鞋的品牌。當時球員穿著皮鞋踢球,hummel首度在平底鞋上加裝鞋釘，大幅提升抓地力，使過去無法實現的動作成為可能。品牌名稱與標誌靈感來自於德語中稱為「hummel」的大黃蜂——理論上因身體過重而無法飛行，卻透過不懈努力終能飛翔的傳說。歷經百年發展,hummel現以「透過運動改變世界(CHANGE THE WORLD THROUGH SPORT)」為願景，持續講述獨特的品牌故事，不斷迎接新挑戰。

【官方網站】https://www.hummel.co.jp/