【April Dream】ヤンゴンの子ども養育施設にカフェ開設を目指す！自社開発の自動焙煎機で、子どもたちと「つながるコーヒー」を作り、ミャンマーに笑顔の輪を広げたい。

#Aprildream

本公司贊同將4月1日定為發布夢想之日的「April Dream」活動。本新聞稿為「Beans Connected股份有限公司（RoCoBeL）」的夢想。此外，本新聞稿是在獲得（認定）特定非營利活動法人Japan Heart的許可後發布。

Beans Connected股份有限公司（RoCoBeL／代表：宮崎秀敏）提出了一個夢想，即「作為支援緬甸仰光兒童育幼設施『Dream Train（夢想列車）』改建計畫的一環，未來希望能開設咖啡廳，並在店內設置本公司開發的小型自動烘豆機，讓孩子們能親手烘焙並販售緬甸產的精品咖啡。我們將全力支持此夢想的實現」。

守護緬甸兒童生命與未來的「夢想列車（Dream Train）」

「夢想列車」是由認定NPO法人Japan Heart在緬甸最大城市仰光所營運的兒童育幼設施。該設施於2010年開設，旨在守護因HIV、毒品、內戰、貧困等社會問題，導致即使想上學也無法上學、無法接受醫療的兒童們的生命，並提供他們安全的居住與學習場所。

從最初收容28人開始，至今已有388人曾在此生活。目前約有120名從學齡前兒童到大學生共同生活於此。然而，設施開設至今已過15年，建築物因老化出現漏水等嚴重問題。為了實現讓孩子們能專心學習並兼顧隱私的環境，目前正計畫進行建築物改建，目標於2027年完工。

在新設施中開設咖啡廳。作為培養孩子們「實踐性社會能力場所」的構想

作為支援改建後夢想列車計畫的一環，我們構想未來能開設咖啡廳，並對當地社區開放以加深交流。這間咖啡廳也將承擔起讓孩子們學習商業禮儀與溝通能力等「實踐性培養社會能力場所」的角色。

※關於咖啡廳的具體設置地點與營運方式，預計今後將與Japan Heart進行協商與研討。

由「擅自應援咖啡」——「Dream Train Connected Coffee」所產生的羈絆

RoCoBeL過去曾推出「擅自製作、擅自販售、回饋社會」的應援咖啡「Dream Train Connected Coffee」，藉此支援夢想列車的活動。

這款咖啡的原料，是由緬甸尤瓦岸（Ywangan）地區50位以經濟獨立為目標的女性農民所組成的「Amayar Coffee」歷經艱辛所生產的精品咖啡豆。這些咖啡豆由日本國內的身心障礙者支援機構人員，使用RoCoBeL開發的小型自動烘豆機進行烘焙與商品化。RoCoBeL收購這些咖啡，並透過活動與網路進行販售。銷售額的10%會回饋給Japan Heart，作為夢想列車的營運資金。此外，在今年3月25日截止的夢想列車改建計畫募資活動中（感謝各界支持，達成率超過目標1000萬日圓的180%），該咖啡也被採用為捐款回饋品。

RoCoBeL的「認真夢想」：在仰光擴大「連結咖啡」的圈子

我們的夢想是讓夢想列車的新咖啡廳設置RoCoBeL開發的小型自動烘豆機。這款烘豆機目前已在個人經營的咖啡廳、酒吧，以及日本國內7處身心障礙者就業與自立支援機構中運作。「無需經驗與專業知識，像用電鍋煮飯一樣，任何人都能簡單且零失敗地烘焙咖啡豆」是其最大特色。

我們希望使用這台烘豆機，不是在日本，而是在緬甸。由仰光夢想列車的孩子們與當地居民親手製作「Dream Train Connected Coffee」。

我們描繪的未來是，讓當地居民與居住在仰光的日本人都能享用這款咖啡，甚至將其作為緬甸伴手禮在各式店鋪中販售。換句話說，我們的夢想是將目前以日本身心障礙者支援機構為據點展開的「Connected Coffee（連結咖啡）」計畫在仰光實現，並將連結的圈子擴展至全世界。

實現夢想的課題與希望

為了實現這個夢想，尚有幾個課題需要克服。

· 開發對應緬甸200V電壓的烘豆機

· 建立在緬甸當地的支援體制，以便在故障時能迅速應對

· 在茶與即溶咖啡為主流的緬甸，擴大對現磨咖啡的需求

然而，我們懷抱著巨大的「希望」。日本國內用的小型自動烘豆機已交付首批50台，目前正為了正式啟動訂閱與租賃服務進行試運轉。接下來只需以此為基礎，開始進行200V規格的開發即可。

此外，近年來緬甸享受咖啡的人口逐漸增加，在咖啡廳喝咖啡的文化也正萌芽。隨著能喝到咖啡的店鋪增加，對自家烘焙的需求自然也會提高。屆時，在緬甸國內運作的小型自動烘豆機數量將會增加，我們也能藉此建立支援網絡。

再者，RoCoBeL代表宮崎於2016年在仰光市內開設的「Tokyo Tomato Café」，至今已接納了6名夢想列車的畢業生，目前仍有2名留在仰光並充滿活力地工作著。她們可以親自指導學弟妹們進行咖啡廳營運與職業訓練。這點現在就能立即實現。

RoCoBeL今後將持續全力支持緬甸孩子們透過咖啡實現自立，並擁有閃耀的未來。

「April Dream」是由PR TIMES發起的專案，旨在讓企業於4月1日發布未來想要實現的夢想。我們正認真地朝著實現這個夢想而努力。

聯絡方式

Beans Connected股份有限公司（RoCoBeL）

神奈川縣橫濱市港北區大倉山3-41-13 （已從澀谷遷址）

info@rocobel.com

03‑6824‑3437（RoCoBeL支援服務台）

銷售網站

https://shop.rocobel.com/

專案相關連結

・兒童育幼設施Dream Train特設頁面

https://www.japanheart.org/lp/dreamtrain/

・關於Dream Train Connected Coffee：

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000099626.html