關於簽署取得韓國製造卡波姆在中國醫藥輔料市場總代理權之基本意向書的通知

昭光通商株式會社（總部：東京都港區，代表董事社長：渡邊健太郎，以下簡稱「昭光通商」）作為一家經營化學品、合成樹脂、金屬・陶瓷等材料的綜合商社，今日宣布與韓國Hannong Chemicals Inc.（京畿道安養市，以下簡稱「Hannong Chemicals」）簽署了一份基本意向書（Letter of Intent，以下簡稱「LOI」）。該意向書以簽署總代理合約為前提，標的為Hannong Chemicals製造的水溶性增稠劑・凝膠劑「卡波姆」，目標市場為中國的醫藥輔料領域。

## 簽署目的

本LOI旨在確認針對目前主要作為化妝品原料銷售的卡波姆，將其推廣至中國國內醫藥輔料市場（符合藥用輔料標準用途）並簽署總代理合約的基本條件。

## 未來展望

今後，昭光通商與Hannong Chemicals將針對中國相關法規的應對、品質與供應體系、商貿條件等細節進行協商，以期達成最終合約的簽署。

同時，我們將推進在中國銷售醫藥輔料所必需的藥物主檔（DMF）註冊工作（預計於2026年夏季左右完成），並積極開拓中國國內的銷售對象，確保在DMF註冊完成後能迅速開始銷售。

公司名稱：昭光通商株式會社
地址：東京都港區芝浦三丁目1番1號 田町站前大廈N 31樓
代表人：代表董事社長 渡邊健太郎
成立時間：1947年5月
海外據點：中國、韓國、台灣、泰國
網址：https://www.shoko.co.jp/