上市前即決定再版！精通9國語言的醫大生Lara（らら）創作的全新雙語繪本《Scuffy與Miss Poodle》，由小學館於6月3日出版！
Key facts
- 上市前即決定再版！精通9國語言的醫大生Lara（らら）創作的全新雙語繪本《Scuffy與Miss Poodle》，由小學館於6月3日出版！
- 小學館於2026年6月3日出版了由精通9國語言的醫大生Lara創作的雙語繪本《Scuffy與Miss Poodle》。該書在上市前即因話題性十足而決定再版，內容旨在促進英語學習與對多元文化的理解。
- Source: PR Times
- Date: 2026年6月3日
Direct answer
小學館於2026年6月3日出版了由精通9國語言的醫大生Lara創作的雙語繪本《Scuffy與Miss Poodle》。該書在上市前即因話題性十足而決定再版，內容旨在促進英語學習與對多元文化的理解。
- Citation
- 上市前即決定再版！精通9國語言的醫大生Lara（らら）創作的全新雙語繪本《Scuffy與Miss Poodle》，由小學館於6月3日出版！ (2026年6月3日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年6月3日
小學館於2026年6月3日出版了由精通9國語言的醫大生Lara創作的雙語繪本《Scuffy與Miss Poodle》。該書在上市前即因話題性十足而決定再版，內容旨在促進英語學習與對多元文化的理解。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年6月3日 20:30
- 🔍 收集: 2026年6月3日 11:50
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月7日 01:09（收集後85小時18分鐘）
話題沸騰！上市前即決定再版！！
故事發生在雲端之上的秘密國度，獨自住在華麗城堡裡的Miss Poodle與花店老闆Scuffy之間的對話，編織出一個溫暖人心的故事。充滿正能量的插圖與附上的英文句子，讓讀者能自然掌握英語的語感。
作者Lara現年20歲，自幼便與家人遊歷了102個國家。她從小就喜歡聊天和畫畫，8歲開始從事插畫工作，並精通9國語言。目前正在德國的大學攻讀醫學。這本《Scuffy與Miss Poodle》正是Lara在走訪各國城鎮、與許多人交流過程中，所感受並醞釀而成的繪本。
書本的最後一行，留給讀者自由書寫自己的感受。
書末還設有「世界的謝謝」專欄，介紹Lara到訪過的國家中「謝謝」的各種說法。
英文使用簡單易懂的表達方式，是一本能讓人感受到語言的樂趣、多元性的豐富以及人與人之間溫暖連結的書籍，也非常適合作為禮物。
《Scuffy與Miss Poodle》
Lara 著
定價：1,870日圓（含稅）
A4開本 32頁
2026年6月3日發行 小學館
ISBN：978-4-09-725470-6
https://www.shogakukan.co.jp/books/09725470
故事發生在雲端之上的秘密國度，獨自住在華麗城堡裡的Miss Poodle與花店老闆Scuffy之間的對話，編織出一個溫暖人心的故事。充滿正能量的插圖與附上的英文句子，讓讀者能自然掌握英語的語感。
作者Lara現年20歲，自幼便與家人遊歷了102個國家。她從小就喜歡聊天和畫畫，8歲開始從事插畫工作，並精通9國語言。目前正在德國的大學攻讀醫學。這本《Scuffy與Miss Poodle》正是Lara在走訪各國城鎮、與許多人交流過程中，所感受並醞釀而成的繪本。
書本的最後一行，留給讀者自由書寫自己的感受。
書末還設有「世界的謝謝」專欄，介紹Lara到訪過的國家中「謝謝」的各種說法。
英文使用簡單易懂的表達方式，是一本能讓人感受到語言的樂趣、多元性的豐富以及人與人之間溫暖連結的書籍，也非常適合作為禮物。
《Scuffy與Miss Poodle》
Lara 著
定價：1,870日圓（含稅）
A4開本 32頁
2026年6月3日發行 小學館
ISBN：978-4-09-725470-6
https://www.shogakukan.co.jp/books/09725470
常見問題
這本繪本的適合年齡層是？
新聞稿中未明確說明，但根據繪本的形式和內容，推測主要對象為幼兒至低年級小學生。
可以在哪裡購買？
可在全國書店或網路書店購買。小學館的官方網站上也有相關資訊。
英文程度大約是？
採用簡單易懂的表達方式，推測適合剛開始學習英語的兒童及成人。