Sato Katsutoshi (timelesz) and Hara Naho, voice actors in the animated film 'You, Fireworks, and Our Promise,' appear in the August issue of 'Ciao' to celebrate the movie's release. They share summer memories and new photos.
Photography by Watanai Haruka
Sato Katsutoshi (timelesz) and Hara Naho, who voiced characters in the animated film 'You, Fireworks, and Our Promise,' appear in the August 2026 issue of 'Ciao,' released on July 3, to commemorate the film's premiere!
Photography by Watanai Haruka
In the feature, they dive into a lively conversation themed 'What if we were classmates with the Ciao girls?'—talking about school life and summer vacation.
They share favorite spots from their school days, how to get closer to someone they liked, and unforgettable summer experiences—covering all the topics fans want to know. They also discuss highlights of the movie and their feelings toward their characters, offering a deeper look into the film's charm.
Don't miss this refreshing summer photo shoot and their heartfelt stories!
[Publication Information]
***********************************
'Ciao' August Issue
Special Price: 790 yen (tax included)
Release Date: Friday, July 3, 2026
*Release dates may vary by region.
Publisher: Shogakukan
***********************************
Official 'Ciao' Website: Ciao Plus
https://ciao.shogakukan.co.jp/
FACT BOX
- Source: PR TIMES
- Category: Event
AI 圖像理解（模型對圖片的判讀，非新聞原文事實） / AI image understanding / AI 画像理解
模型對圖片的判讀，非新聞原文事實 / Model interpretation of images, not source-article facts / モデルによる画像判読で、ニュース原文の事実ではありません
以下為AI對圖片的理解非新聞原文事實
The images feature Sato Shori and Hara Nanoka, promoting their appearance in "Ciao" magazine. They are shown individually and together, holding watermelon slices, and on the cover of the magazine, highlighting their summer-themed photoshoot and interview.
- Sato Shori stands behind Hara Nanoka, both smiling at the camera, against a light blue background, as seen in the article's promotional images.
- Sato Shori holds a slice of watermelon, looking surprised with his mouth open, against a light blue background, as part of the summer photoshoot.
- Hara Nanoka holds a slice of watermelon, looking at the camera, against a light blue background, as part of the summer photoshoot.
- The cover of "Ciao" 8月号 features an illustration of a character singing, with small images of Sato Shori and Hara Nanoka at the top left.
