與行銷公司「波屋」合作：啟動「全球市場設計」支援日本產品與服務的海外拓展

全球社群公司SemiLattice合同會社（以下簡稱「SemiLattice」，代表董事：鎌田薫）與行銷公司株式會社波屋（總公司：東京都目黑區，代表董事：菅原拓實 / 森本進一，以下簡稱「波屋」）達成戰略合作，啟動「全球市場設計」（Global Market Design）夥伴事業，旨在支援日本企業的產品和服務在地化並拓展海外市場。

SemiLattice秉持「全球社群公司」的理念，擁有遍布全球54個國家、約3,800名日本人的網絡，能夠組建團隊，利用當地文化、趨勢感知和人脈等優勢。此外，其成員擁有多元專業背景，包括廣告公關公司出身、新聞記者、旅行社等，能夠結合在地洞察和技能，根據各專案指派最適合的成員。

合作夥伴行銷公司「波屋」的強項在於商品和服務在市場上被接受的定位和訊息傳遞策略設計能力，將負責設計策略，使SemiLattice成員的知識和人脈能夠適應當地市場。

作為第一階段，將在代表鎌田也居住的英國倫敦，啟動日本抹茶的採購和銷售業務。透過向倫敦市內多家咖啡館和餐廳批發銷售，正式推動日本抹茶在當地市場的擴展。目前也接受專案委託，有興趣者歡迎洽詢。

*有關實績詳情，請透過發布稿末尾的聯絡方式洽詢。

關於實施背景

近年來，動漫、抹茶、相撲等日本的服務、產品乃至整個文化，在海外逐漸受到關注。然而，SemiLattice中許多旅居海外的日本人，卻常感到「如果日本的好東西能傳播得更廣就好了」的焦急。

從企業角度來看，也常聽到企業在海外拓展時，因缺乏海外當地的在地視角而未被市場接受，或因缺乏可行的商業策略而導致拓展失敗的問題。

本次合作旨在補強洞察和策略兩方面的不足，使日本的服務和產品適應當地市場，從銷售通路建立到銷售，乃至在當地創造營收，實現戰略性的一站式支援。

此外，雖然海外拓展在人力和資金上需要大量資源，但許多中小企業也擁有具吸引力的服務和產品。

隨著少子化導致日本市場萎縮，對許多企業而言，海外拓展的重要性日益增加。然而，即使進入海外市場，在當地創造營收並使業務成立的難度仍然很高。我們希望創造一個即使沒有當地法人、即使不是大企業也能拓展海外的世界，為將日本的魅力傳達給世界做出貢獻。

服務範例

行銷公司「波屋」的強項是產品策略設計諮詢，過去主要在日本國內負責新產品開發、話題製造和改變社會觀感等業務。

另一方面，「SemiLattice」是一家全球社群公司，擁有遍布54個國家、約3,800人的網絡。迄今為止，SemiLattice利用成員的優勢和專業知識，在海外市場推動了多樣化的專案，例如在倫敦策劃和實施日本太鼓表演，以及在英國舉辦的「UK驛傳」中支援日本文化推廣專案的公關。此外，透過支援日本企業海外拓展的公關和品牌建立，以及業務商業化支援，累積了在全球環境下推動專案和團隊建設的知識。

透過本次合作，將結合波屋的「戰略設計能力」和SemiLattice的「全球網絡及人才基礎」，建立海外市場的執行體系。根據各專案選定合適的人才，組建成在地團隊。透過根據市場特性和階段建立靈活的團隊，提高策略執行的準確性和速度。

首先將推進在英國國內的交易擴大，未來也計劃拓展至歐洲、北美和亞洲。

【服務範例】※以英國為例

公關諮詢 利用只有實際居住在當地才能了解的當地文化、習俗和趨勢感知等，同時從日本人和當地人的視角，提出在當地市場能被接受的定位和訊息傳遞方法。

市場測試支援 在全面拓展之前，舉辦試吃會等活動，邀請當地居民。