即時多國語言口譯新服務「Buddycom簡易口譯」，於NPO法人地球身份認同計畫主辦之「YUNUS GLOBAL FORUM 2026 TOKYO」進行實證實驗

Science Arts股份有限公司（所在地：東京都澀谷區，代表董事總裁：平岡竜太朗）宣布，於2026年3月26日在聯合國大學舉辦，由特定非營利活動法人地球身份認同計畫主辦的慶祝孟加拉人民共和國獨立55週年「YUNUS GLOBAL FORUM 2026 TOKYO」中，進行了新服務「Buddycom簡易口譯」的實證實驗。

目前正在開發中的「Buddycom簡易口譯」服務，是一項能夠即時翻譯成多國語言並直接傳輸到顧客智慧型手機上的口譯與傳輸服務。本公司將其開發為一項低成本且易於導入的多語言支援服務，預計應用於國際會議、觀光旅遊團、設施廣播等場景。

此次，在2006年諾貝爾和平獎得主穆罕默德、尤努斯博士的特別演講中，我們獲得了針對海外大使與日本學生等近300名聽眾進行實證的機會。

Science Arts的使命是為第一線工作人員提供未來的數位轉型（DX），成為一個能讓人們開朗微笑道作的社會力量。我們致力於連結不僅是第一線工作人員，而是所有人，打造充滿笑容的社會。

### ■ 活動概要 活動名稱：慶祝孟加拉人民共和國獨立55週年「YUNUS GLOBAL FORUM 2026 TOKYO」 舉辦日期：2026年3月26日（星期四） 舉辦地點：聯合國大學 吳丹國際會議廳

### ■ 穆罕默德、尤努斯博士 評論 這是我久違的來日演講，也是在孟加拉第55次獨立紀念日舉辦的一場特別活動。以『三個零的世界』為基礎，為了向全世界傳遞我的聲音以實現零貧窮、零失業、零碳排放的「3ZERO（三個零）」社會，我認為未來能繼續運用這樣的服務是非常好的。

### ■ 何謂Buddycom簡易口譯 這是一項只需掃描QR碼並開啟瀏覽器，即可將「文字」、「圖片」、「影片」以使用者的語言傳輸到使用者手機上的服務。預計將於今年夏天正式推出。