【皇家公園飯店】以夏日祭典為主題的「夏祭中式下午茶」7、8月限定登場！

皇家公園飯店（所在地：東京都中央區日本橋蠣殼町2-1-1，總經理：小澤幸一）將於2026年7月1日（三）至8月31日（一）期間限定，在B1樓中餐廳「桂花苑」推出「夏祭中式下午茶」以及「雙城美食午晚餐～廣東與四川的饗宴～」。

結合祭典主題的視覺樂趣與正宗風味：「夏祭中式下午茶」

夏祭中式下午茶（照片為兩人份）

網址：https://www.rph.co.jp/restaurants/plan/46f2ld1wg

為夏日回憶增添色彩的「夏祭中式下午茶」，將於7、8月限定於「桂花苑」首度登場。

前菜拼盤以綻放煙火圖案的餐盤盛裝，包含醋漬海蜇、以醬油醬汁香烤的魷魚燒、使用香腸製作的美式熱狗等，呈現出夏日祭典的歡樂氛圍。

大型蒸籠中央，戴著扭結頭巾的可愛熊貓包迎接賓客，旁有形似蘋果糖的生月餅、香甜醬汁烤製的烤雞串，以及棉花糖相伴。

周圍則有胡椒辛香令人上癮的麻辣小籠包、以夏季蔬菜與豬肉製成的蒸餃，以及做成金魚造型的蝦仁蒸餃、外型酷似章魚燒的炸燒賣、馬鈴薯奶油燒賣、起司玉米燒賣等，重現夜市攤位熱鬧景象的點心。

甜點層則集結多款夏日祭典主題甜點：以櫻桃做成金魚造型的清爽汽水凍、夜市經典巧克力香蕉塔、芒果波霸、炸地瓜饅頭等。另加入啤酒造型果凍，營造充滿趣味的下午茶時光。

搭配六種中式茶、咖啡、紅茶，以及三種彈珠汽水（原味、蜜瓜、草莓）無限暢飲，盡情享受這場洋溢夏日祭典歡樂氣氛的中式下午茶。

夏祭中式下午茶 概要

期間：2026年7月1日（三）～8月31日（一）

時間：午間 11:30～14:00／晚間 17:30～21:00（最後入座時間19:30）

地點：B1樓 中餐廳「桂花苑」

價格：每人8,500日圓

※含六種中式茶、咖啡、紅茶及三種彈珠汽水無限暢飲

特典：穿著浴衣來店，全桌帳單享20%折扣（限官網直接預約者）

預約與洽詢：03-5641-3600（餐廳預約專線，受理時間9:00～19:00）

網址：https://www.rph.co.jp/restaurants/plan/46f2ld1wg

※午間每日限額16位／晚間每日限額10位。※需於兩天前17:00前預約。

一次品嚐廣東鮮味與四川香辣的「雙城美食」登場

雙城美食晚餐～廣東與四川的饗宴～

網址：https://www.rph.co.jp/restaurants/plan/bob3894mmh

今夏特別推出「雙城美食午晚餐～廣東與四川的饗宴～」，一次享受廣東菜的深邃鮮味與四川菜的強烈辛香。

套餐從包含滑嫩口水雞的前菜拼盤開始，晚餐則提供豪華的酸辣湯，融合鮑魚與帝王蟹，展現四川料理酸、辣、胡椒交織的獨特風味。「天使蝦與豬肋排唐揚」以蒜香與辣椒調製的香辣粉包裹，充分展現廣東料理的香氣與美味。

主菜部分，午間以魷魚、晚間以和牛製作的炒物為主。源自廣東的XO醬特別另附，可依個人喜好增添風味，或作為下酒小點享用。代表四川料理的「麻婆豆腐」以砂鍋盛裝，確保賓客能享用熱騰騰的美味。主食可選擇炎熱季節也能清爽享用的「五樣冷麵」，或四川發源的「麻辣湯」。以中式麵條製作的麻辣湯，其辣椒油與胡椒的辛香格外突出。

甜點則準備了水蜜桃的清甜與滑順杏仁豆腐，溫柔包覆辛香餘韻，為整套菜單畫下完美句點。敬請品嚐廣東與四川兩大飲食文化交織出的豐富滋味。

雙城美食午晚餐～廣東與四川的饗宴～ 概要

期間：2026年7月1日（三）～8月31日（一）

時間：午間 平日 11:30～14:30（最後點餐14:00）

週末及假日 11:30～15:00（最後點餐14:30）

晚間 17:30～21:30（最後點餐21:00）

地點：B1樓 中餐廳「桂花苑」

價格：午間每人10,000日圓／晚間每人15,000日圓

預約與洽詢：03-5641-3600

（餐廳預約專線，受理時間9:00～19:00）

網址：https://www.rph.co.jp/restaurants/plan/bob3894mmh

※價格含消費稅及服務費（15%）。※圖片皆為示意圖。※內容可能變更。

皇家公園飯店介紹

作為一家提供高品質服務以滿足多元需求的全方位服務型飯店，皇家公園飯店於1989年開幕，擁有1,000平方公尺的宴會廳及自營餐廳與酒吧。坐落於新舊交融的東京日本橋地區，以「CHIC TOKYO STAY～時尚東京的雅緻款待～」為理念，以「優雅而精緻的款待」迎接每一位賓客。

所在地：東京都中央區日本橋蠣殼町2-1-1

客房數：419間

館內設施：餐廳、酒吧、宴會廳、茶室（耕雲亭）、

教堂、神殿、購物廊、美容院、

理髮廳、放鬆沙龍、攝影室、服裝室、

花店、日本庭園等

交通：直通東京地鐵半藏門線「水天宮前」站（4號出口）

從東京地鐵日比谷線「人形町」站步行約5分鐘（A2出口）

從都營淺草線「人形町」站步行約8分鐘（A3出口）

官網：https://www.rph.co.jp/

皇家公園飯店集團介紹

皇家公園飯店集團於全日本經營25間飯店、共6,397間客房。由三菱地所飯店及度假村公司策劃與營運，秉持【願景與信條／價值／服務標準】的企業方針，提供唯有我們才能實現的服務與價值。未來將持續拓展新飯店，強化連鎖規模與品牌實力，並以集團一體的姿態