隨行台車，邁向嶄新進化階段：「ひもーんⅡ（Himone II）」隆重登場！

2026年4月9日
株式会社レンタルのニッケン

株式会社レンタルのニッケン（總公司設於：東京都港區，由代表取締役社長：齊藤 良幸先生領導）此次與両備ホールディングス株式会社（總公司設於：岡山縣岡山市，由代表取締役COO：三宅 健夫先生領導）攜手合作，針對現今建設現場與各大工廠中作業人員所面臨的沉重勞動負擔，積極投入資源進行研究與開發。其主要目標在於減輕這些勞動負擔，為此，雙方共同對既有的自動追蹤型搬運機器人台車「かもーん・ひもーん（Camone Himone）」進行了全面的升級與翻新。透過這項合作，成功開發出了嶄新的型號「ひもーんⅡ（Himone II）」。我們欣然宣布，自即日起，這款劃時代的新型「ひもーんⅡ」將正式開放租賃服務，以期為廣大業界帶來更高效與便捷的解決方案。

作為一款具有自動追蹤人員移動能力並自主行駛的創新搬運機器人台車，我們的傳統產品「かもーん（Camone）」自推出以來，便在建設現場及各類工廠的繁重搬運作業中，為實現大幅度的省力化做出了卓越的貢獻。本次的產品翻新與升級，不僅完整保留了前代模型所擁有的多項核心特色，這些特色包含：透過多台台車相互連結以實現協同追蹤的獨特功能；能夠精準識別並追隨首位偵測到的人員或物體的智能追蹤功能；以及在手動操作模式下所提供的強勁電動輔助功能。在此堅實的基礎之上，為了進一步大幅提升整體產品的實用便利性與操作安全性，我們特別增設了三項全新的革新功能。

■「ひもーんⅡ（Himone II）」主要翻新功能詳解

1．創新性的繩索導航路線行駛功能
與過去的Ⅰ型（第一代）機種僅能依賴反射繩索來感測並規劃其行駛路徑的限制不同，「ひもーんⅡ（Himone II）」在技術上取得了重大突破，全面導入了先進的顏色識別系統。透過其內建的精密感測器，能夠精準地辨識紅色與黃色的專用繩索，這項新功能使得台車在進行路線行駛時，不僅能呈現出更為清晰直觀的導航效果，同時也大幅提升了路徑規劃的彈性與靈活性，從而實現了更加便捷且適應性強的自主行駛能力。

2．操作面板與控制器的設計精簡化
我們對其核心的操作面板結構進行了深入細緻的重新評估與全面審視，並在此基礎上，將其徹底翻新為一種極度簡潔且使用者友善的設計風格，旨在讓所有操作者都能夠直觀地、毫無障礙地進行操控。同時，控制器本身也經過精心設計，其尺寸恰好能讓使用者單手輕鬆掌握與操作，這項設計巧思顯著提升了產品在實際現場作業環境中的易用性與便捷性。

3．新增LED燈與語音導覽功能，提升操作安全性與直觀性
新一代模型特別加裝了創新的LED燈裝置，其設計目的在於台車行駛期間能夠有效地照亮周圍的環境。這項功能與內建的語音導覽系統相互結合，旨在主動向周遭的人員發出警示，從而顯著提高整體作業的安全性。此外，這些LED燈會依據台車當前的行駛模式，自動變換並以不同的顏色點亮，這不僅為操作者提供了一種直觀的視覺反饋方式，使其能夠即時且清晰地確認台車的即時運作狀態。

■外形圖

株式會社レンタルのニッケン 將一如既往地秉持著以客戶為中心的服務理念，持續不斷地傾聽並深入理解客戶在日常作業中所遭遇的各式「困擾」。我們將會投入所有資源與心力，全力以赴地進行產品的研發與創新，並積極提供讓客戶能夠更加信賴與安心使用的優質產品與服務。我們堅信，透過這份堅持與努力，將能持續為推動各項作業的效率化、減少人力需求以及全面增進作業場所的安全性做出積極且重大的貢獻。