朝日新聞出版發行的鈴木結生作品《歌德說了一切》(韓文版書名:괴테는 모든 것을 말했다,Contents Group Forest Corp.出版),自2025年11月發售以來,短短3個月內累計銷量已突破10萬冊。該作品在韓國最具代表性的三大網路書店排行榜——教保文庫、Aladin及YES24中均榮獲綜合榜首,成為韓國目前最受歡迎的日本文學作品,引發各界高度關注。
橫掃綜合排行榜第一名 第172屆芥川賞獲獎作品《歌德說了一切》經由李智秀(Lee Ji-su)翻譯,在韓國以《괴테는 모든 것을 말했다》之名出版,並在韓國三大主要網路書店均奪得綜合排行榜冠軍,這對於日本文學作品而言是極為罕見的熱銷佳績。
具體排名如下: - 教保文庫:綜合第1名(蟬聯4週) - Aladin:綜合第1名(蟬聯5週) - YES24:綜合第1名(蟬聯1週)
在上市初期,對韓國文學讀者具有重大影響力的評論家申亨哲(Shin Hyeong-cheol)與作家恩宥(Un-yu)在社群媒體及閱讀社群上的推薦引發了話題,帶動了初期銷量。
隨後在出版不久後,韓國出版界最具影響力的評論家之一李東振(Lee Dong-jin)將本書選為「11月之書」,並在其YouTube頻道上公開介紹影片,使得讀者的關注度瞬間飆升,銷量呈現爆發式增長。
「次世代巨匠登場!」韓國讀者的熱烈迴響 在閱讀社群中,韓國讀者留下了許多好評: - 「次世代的巨匠誕生了!」 - 「平實而愉快。」 - 「作為推理小說也非常有趣。」 - 「這是一部能極大激發知的好奇心的作品。」 - 「讓我重新審視了自己的人生。」
為紀念日韓累計銷量突破17萬冊,日本國內書店也計畫換上全新的書腰重新上架。請務必藉此機會翻閱欣賞!
作者感言 「歌德是否說過『如果小說在國外被閱讀,那不是作者的功勞,而是翻譯者的功勞』,我並不明確,但至少博爾赫斯和川端康成都曾這麼說過,而我現在也有同樣的感受。完全沒想到韓國讀者會如此接受這部作品。」
「最後引用一段歌德(真實的)名言:『我渴望什麼樣的讀者?那種忘記我、忘記自己、忘記世界,無私虛心地只活在書中的讀者。』」 (©朝日新聞出版 寫真映像部 東川哲也)
故事大綱 著名的歌德學者博把統一,在一次家庭晚餐中偶遇了他所不知道的歌德名言。為了尋找那句寫在茶包標籤上的話,他翻遍了龐大的原典,追溯長年的研究記憶。環繞著這句話的旅程,在對「創作是什麼」、「學問是什麼」提出深邃詰問的同時,也引領讀者走向出乎意料的明亮之處。這是一部由年輕才華描繪出的學術冒險譚。第172屆芥川賞獲獎作品。
作者簡介 鈴木結生(Suzuki Yuui) 2001年出生於福岡縣。一歲時移居福島縣並居住至十一歲。2024年以《人需要多少書》獲得第10屆林芙美子文學獎佳作。以《歌德說了一切》獲得第172屆芥川賞。其他著作包括《手機遺產》(Keitai Isan)。
書籍資訊 書名:歌德說了一切 作者:鈴木結生 出版社:朝日新聞出版 發售日:2025年1月15日 定價:1760日圓(本體1600日圓+稅10%) 判型:四六判上製 頁數:192頁 ISBN:9784022520395 線上購買網址:https://www.amazon.co.jp/dp/4022520396
FACT BOX · 重點整理
- 來源:PR TIMES
- 分類:新聞