東京遇見夏威夷 2026：紀尾井町王子畫廊攜手皇家夏威夷飯店，首推晚餐體驗，並推出粉紅宮殿鬆餅與下午茶

Classic Hawaiian Afternoon Tea～Inspired by The Royal Hawaiian～ 餐點意象（東京紀尾井町王子畫廊酒店）

東京紀尾井町王子畫廊酒店（所在地：東京都千代田區紀尾井町1-2，總經理：芝田尚子）將於2026年7月1日（三）至8月31日（一）期間，與同屬萬豪國際集團「豪華精選系列」的夏威夷名門度假村「皇家夏威夷豪華精選度假村，威基基」攜手推出合作企劃「TOKYO MEETS HAWAII 2026」。

皇家夏威夷自1927年創立以來，坐落於如畫般的夏威夷景致之中，素有「太平洋粉紅宮殿」之美譽，深受全球旅人喜愛。面對東京炎熱的夏季，酒店希望賓客能在涼爽的高樓層中，優雅地體驗夏威夷的悠閒氛圍。除了每年廣受好評的下午茶、粉紅宮殿鬆餅、午餐、早餐與雞尾酒外，今年更首度推出以當地食譜調製的熟成牛肉、燉飯等料理為特色的晚餐菜單。

Hawaiian Dinner Course 餐點意象

下午茶以「Classic Hawaiian」為主題，透過粉紅宮殿哈烏皮亞蛋糕等甜點，呈現皇家夏威夷標誌性的粉紅色浪漫世界。午間套餐則提供主餐廳「Azure」與海濱餐廳酒吧「Mai Tai Bar」的多款人氣主菜，讓賓客自由選擇。

今年夏天，無需出國，即可與親友在酒店中避暑，享受宛如親臨夏威夷般的優雅南國時光。

「TOKYO MEETS HAWAII 2026」帶來的皇家夏威夷體驗

以粉紅宮殿意象設計的下午茶甜點盤

可選擇龍蝦、BBQ雞翅等南國風主菜的午間套餐

單點享用熱門「粉紅宮殿鬆餅」與新品「鮪魚炸豬排三明治」

早餐可選自威基基海灘景觀餐廳「Surf Lanai」人氣主菜「牛小排班尼迪克蛋」

New 品嚐皇家夏威夷主餐廳人氣菜色的晚餐套餐

傳統招牌雞尾酒「皇家夏威夷邁泰」

皇家夏威夷豪華精選度假村，威基基

皇家夏威夷豪華精選度假村，威基基

自1927年創立以來，這座粉紅色的浪漫酒店座落於如詩如畫的夏威夷風景中，被譽為「太平洋粉紅宮殿」，在眾多夏威夷飯店中歷史最為悠久，持續受到全球旅客的喜愛。與東京紀尾井町王子畫廊酒店同樣，隸屬於萬豪國際集團的頂級品牌「豪華精選系列」。

下午茶 「Classic Hawaiian Afternoon Tea～Inspired by The Royal Hawaiian～」

以「Classic Hawaiian」為主題，呈現皇家夏威夷粉紅與純白交織的夢幻世界，是每年備受歡迎的合作下午茶。除了以酒店建築為靈感設計的粉紅宮殿哈烏皮亞蛋糕外，還包含改編自當地食譜的百香果蛋糕、莓果風味粉紅阿薩伊碗、蒜香蝦，以及象徵酒店標誌性遮陽傘的粉紅卡士達可頌等精緻點心。

Classic Hawaiian Afternoon Tea～Inspired by The Royal Hawaiian～ 餐點意象

甜點盤 餐點意象

甜點盤

・粉紅宮殿哈烏皮亞蛋糕

・皇家夏威夷百香果蛋糕

・粉紅卡士達可頌

・草莓荔枝迷你芭菲

・椰香白芒果凍搭配針葉櫻桃果凍

・鳳梨可樂達塔

杯裝甜點與瑪拉薩達 餐點意象

杯裝甜點與瑪拉薩達

・粉紅阿薩伊碗

・焦糖布丁風瑪拉薩達莓果

鹹點盤 餐點意象

鹹點盤

・蒜香蝦

・皇家夏威夷鮪魚生魚片

・粉紅夏威夷起司漢堡

・椰香慕斯搭配扶桑花點綴

午餐 「Hawaiian Lunch Course」

提供來自「Azure」與海濱「Mai Tai Bar」的四款原創食譜人氣主菜，供賓客於午間套餐中自由選擇。

Hawaiian Lunch Course 餐點意象

餐廳：全日餐廳 OASIS GARDEN（36樓）

價　　　格：每位 7,000日圓起

（含前菜、湯品、主菜、甜點、咖啡或紅茶）

菜單：

Azure 1．龍蝦 Azure 風格 （照片左下） +1,500日圓

Mai Tai Bar 2．鳳梨BBQ雞翅 （照片左上）

Mai Tai Bar 3．波特菇青醬義大利麵 （照片右下）

Mai Tai Bar 4．皇家夏威夷波奇碗（照片右上） ※限量供應

單點 「粉紅宮殿鬆餅」

人氣「粉紅宮殿鬆餅」於上午8點至晚上9點30分期間供應。

粉紅宮殿鬆餅 餐點意象

餐廳：全日餐廳 OASIS GARDEN（36樓）

價　　　格：3,200日圓

單點 「鮪魚炸豬排三明治」

「Mai Tai Bar」新菜「鮪魚炸豬排三明治」亦提供單點服務。

鮪魚炸豬排三明治 餐點意象

餐廳：全日餐廳 OASIS GARDEN（36樓）

價　　　格：5,000日圓

早餐 「牛小排班尼迪克蛋」

可於可俯瞰威基基海灘的早餐餐廳「Surf Lanai」選擇人氣主菜「牛小排班尼迪克蛋」作為早餐主菜。

牛小排班尼迪克蛋 餐點意象

餐廳：全日餐廳 OASIS GARDEN（36樓）

價　　　格：每位 6,500日圓（自助式）