[Goal of 1.5 Million Yen Achieved] Reviving Kyoto's Beloved Local Chinese Restaurant 'Peking-tei' Through the Power of Welfare! 94 Supporters Back the Gritty Challenge of Employment Support Type B Facility 'Poppo'
The NPO Keiten Aijinkai has successfully raised 1.5 million yen through crowdfunding to revive the beloved local Chinese restaurant 'Peking-tei' in Kyoto. The project, run by the employment support facility 'Poppo,' aims to provide meaningful work for individuals with disabilities and is now recruiting new members to join the team.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: March 31, 2026 at 23:30
- 🔍 Collected: April 1, 2026 at 01:06 (1h 36m after Published)
- 🤖 AI Analyzed: June 2, 2026 at 13:02 (1499h 55m after Collected)
Poppo, an Employment Support Type B facility operated by the NPO Keiten Aijinkai (Location: Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto Prefecture), has reached its 1.5 million yen crowdfunding goal to revive 'Peking-tei,' a local Chinese restaurant that was beloved by the community before its closure. With the warm support of 94 individuals, we are now moving into full-scale preparations to open a restaurant where members with disabilities can work with pride. In conjunction with the launch of this project, we are also beginning recruitment for new users (members) to be involved in store operations and the production of original merchandise.
■ Background and Report on Project Achievement
'Employment Support Type B Poppo' launched the revival project for 'Peking-tei,' which was closed to the regret of the local community, to create not just 'tasks,' but 'work that connects to society and fosters pride.'
Through the gritty, hands-on efforts of our small team of three staff members and the director, as we visited local community groups and related organizations, we ultimately received significant support totaling 1,597,000 yen (106% of our goal) from 94 people. The average donation per supporter was approximately 16,500 yen, and we can feel from these numbers that each person truly believed in this challenge.
Furthermore, this project was selected as one of the top 11 finalists out of 11,408 applications nationwide in the '#KanaetaiYume' (#DreamsIWantToFulfill) project, hosted by Sawakami Asset Management, which operates the independent investment trust 'Sawakami Fund.' We believe this reflects social recognition of our new model of 'Welfare x Business Succession.'
The funds raised will be carefully utilized for store renovation costs and capital investment to create an environment where our members can work safely.
■ Future Schedule
We are currently proceeding with store renovations and the establishment of our operational structure. Progress toward the opening will be shared periodically on our official website, Instagram, and note.
■ The 3 Goals We Aim for at 'Peking-tei'
1. Providing 'Real Business' instead of 'Just Tasks': Through the production of our 'Heartfelt Gyoza,' which members hand-wrap with care, and customer service at the restaurant, we will create a system where members can directly receive 'thank yous' and 'compensation' from society.
2. Manufacturing that creates an 'Original Local Chinese Brand' rather than just a welfare facility product: Beyond the restaurant business, we will focus on creating original goods—like the 'Rabbit Glass' that was a huge hit during our crowdfunding campaign—utilizing the unique illustrations and rich sensibilities of our members to propose diverse ways of working.
3. From a 'Place to be Supported' to a 'Place that Energizes the Community': Rather than a closed-off welfare facility, we aim to be a community hub where local residents and members can naturally interact as a neighborhood Chinese restaurant that anyone can drop by.
■ [Recruitment of New Users] Won't you join us in growing 'Peking-tei'?
We are looking for new members to work with us toward our opening. If you are worried about 'jumping into a new environment' or 'want to work at your own pace,' please rest assured. We are a team that values each individual's 'wants' and 'strengths.'
We have created an environment where even those who have struggled with interpersonal relationships in the past can work while leveraging their unique personalities. Professional staff will always be by your side, accompanying you so that you can step up at a pace that suits your physical condition and feelings without strain.
Cooking/Prep Assistant: Tasks such as wrapping gyoza and cutting vegetables.
Design/Creative Activities: Your own illustrations and sensibilities will be turned into actual original store merchandise.
Customer Service Support (Optional): Greeting local customers with a cheerful 'Welcome!'
We welcome those who just want to 'take a tour' or 'just hear more about it.' We look forward to inquiries from the individuals themselves, as well as their families and consultation support specialists.
■ Message from the Manager, Mr. Ishihara
'The moment we saw the word "Achieved" on the crowdfunding screen, the entire staff was overwhelmed and speechless. This 1.5 million yen is not just funds; it is the "trust" and "expectations" entrusted to us by 94 people. This is our true starting point. We will definitely create a restaurant where members with disabilities can proudly say "Welcome!" When we open, please come and eat our gyoza!'
[Organization Overview]
Organization Name: NPO Keiten Aijinkai
Representative: Takeo Ishihara
Location: Relive Shugakuin 102, 19 Ichijoji Higashikawaramachi, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto Prefecture
Business Description: Operation of Employment Support Type B facility 'Poppo,' etc.
[Contact Information]
NPO Keiten Aijinkai (Employment Support Type B facility 'Poppo')
Contact: Masato Ogiino
TEL: 075-606-5531
MAIL: info@poppo-b.com
HP: NPO Keiten Aijinkai Employment Support Type B Poppo | Chinese Cuisine and Art Facility in Sakyo-ku, Kyoto