紫外線與表情壓力可能抑制睡眠時的膠原蛋白生成

負責Pola Orbis集團研究、開發與生產的寶麗化成工業株式會社（總公司：神奈川縣橫濱市，社長：片桐崇行），在長年的皺紋研究中，一直關注紫外線及表情壓力等日間肌膚壓力是引發皺紋的導火線。此次，我們著眼於睡眠時生長激素對肌膚的修復作用，在細胞層面上闡明了以下兩點：

- 模仿日間肌膚壓力（紫外線或表情壓力（※1））的刺激，會使真皮纖維母細胞中由生長激素促進蛋白質生成的效果難以顯現。

- 在受到模仿日間肌膚壓力刺激的真皮纖維母細胞中，加入枇杷葉與檸檬草的混合萃取物後，由生長激素促進膠原蛋白原料「前膠原蛋白（※2）」生成的促進作用得以恢復。

由此證實，在容易因紫外線及表情壓力而產生皺紋的部位，生長激素的修復效果可能正在下降，而植物萃取物則可能使其恢復力得以回升。

※1 伴隨大笑、說話、動眉等表情動作而施加於皮膚的壓縮力。尤其在易生皺紋的部位產生，被認為是皺紋形成的原因之一。

※2 膠原蛋白的前驅物。在細胞內製造的前膠原蛋白被分泌到細胞外並聚合後，便成為維持肌膚彈性的膠原蛋白纖維。

睡眠中分泌的生長激素與肌膚修復的關係

人們普遍認為，要維持良好的肌膚狀態，睡眠至關重要。生長激素在睡眠開始後數小時分泌量增加，透過與細胞表面的受體※3結合來促進蛋白質的生成（補充資料1）。維持肌膚彈性的膠原蛋白原料「前膠原蛋白」的生成也是在此機制中被促進的。另一方面，也有人覺得「明明睡得很熟，肌膚的彈力卻難以恢復」。因此，本研究假設即使生長激素有在分泌，其作用也可能未被充分發揮，並對此進行了驗證。

※3 生長激素受體（Growth Hormone Receptor）

紫外線及表情壓力可能削弱生長激素的作用

我們將日間肌膚的壓力因素鎖定在「紫外線」，以及尤其在易生皺紋部位產生、伴隨表情動作而施加於皮膚的「表情壓力」。對真皮纖維母細胞施加模仿紫外線及表情壓力的刺激後，發現生長激素受體的表現量減少了（補充資料2）。此外，我們也了解到，即使有生長激素存在，其作用也無法充分傳遞，蛋白質的生成變得難以被促進（圖1）。換言之，日間的肌膚壓力可能會對睡眠帶來的彈性恢復踩下煞車，而易生皺紋的部位可能特別容易受到影響。

接著，在尋找能緩和壓力因素影響的成分時，我們在細胞層面上確認了枇杷葉與檸檬草的混合萃取物能恢復生長激素受體的表現量（補充資料2），並恢復生長激素對前膠原蛋白生成的促進作用（圖2）。

從本研究可知，要引出睡眠時肌膚的彈力恢復力，不僅是睡眠，對於日間所受肌膚壓力的護理也至關重要。

【補充資料1】關於生長激素受體

由血液運送至各組織的生長激素與細胞表面的生長激素受體結合後，訊號會傳遞至細胞內，促進膠原蛋白原料「前膠原蛋白」等蛋白質的生成（圖3）。此外，研究也暗示真皮纖維母細胞上亦有生長激素受體。

【補充資料2】日間壓力因素導致的生長激素受體表現減少及混合萃取物的作用

對真皮纖維母細胞施加模仿紫外線B波（UVB）或表情壓力的刺激，並測定生長激素受體的表現量後，發現這些刺激會使其表現量減少。此外，若再加入枇杷葉與檸檬草的混合萃取物，則生長激素受體的表現量得以恢復（圖4）。實際上，在受紫外線刺激的細胞中，雖然未觀察到生長激素對前膠原蛋白生成的促進作用，但我們確認了混合萃取物能使此作用恢復（圖2）。

換言之，這暗示了混合萃取物能使細胞在受到紫外線及壓縮刺激等壓力因素下，仍能更容易地接收生長激素，從而恢復生長激素促進蛋白質生成的作用。