地獄降輪！別府市公營事業局與 Pictoria 新 IP 企劃啟動！
Key facts
- 地獄降輪！別府市公營事業局與 Pictoria 新 IP 企劃啟動！
- 別府市公營事業局與 Pictoria Inc. 將啟動名為「地獄降輪」的新 IP 企劃，融合了別府競輪（自行車競賽）與「地獄巡禮」。企劃由內海紘子擔任角色原案，INEMOUSE 負責角色設計，旨在運用尖端技術促進地區活化並與粉絲共創。
- Source: PR Times
- Date: 2026年6月12日
Direct answer
別府市公營事業局與 Pictoria Inc. 將啟動名為「地獄降輪」的新 IP 企劃，融合了別府競輪（自行車競賽）與「地獄巡禮」。企劃由內海紘子擔任角色原案，INEMOUSE 負責角色設計，旨在運用尖端技術促進地區活化並與粉絲共創。
- Citation
- 地獄降輪！別府市公營事業局與 Pictoria 新 IP 企劃啟動！ (2026年6月12日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年6月12日
別府市公營事業局與 Pictoria Inc. 將啟動名為「地獄降輪」的新 IP 企劃，融合了別府競輪（自行車競賽）與「地獄巡禮」。企劃由內海紘子擔任角色原案，INEMOUSE 負責角色設計，旨在運用尖端技術促進地區活化並與粉絲共創。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年6月12日 17:00
- 🔍 收集: 2026年6月12日 08:21
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月12日 16:52（收集後8小時31分鐘）
致力於運用最新技術開發 IP 的 Pictoria Inc.（東京都港區，代表取締役 CEO：明渡隼人，以下簡稱「Pictoria」）宣布，將與別府市公營事業局合作，啟動全新的 IP 企劃「地獄降輪」。
大分縣別府市，這座城市擁有獨特的溫泉文化與歷史。我們將長年深受喜愛的「別府競輪」與獨一無二的觀光資源「地獄巡禮」相融合，作為一個全新的娛樂 IP 企劃「地獄降輪」正式啟動。
曾執導《Free!》和《SK∞ 超級英雄》等多部熱門作品，並持續讓國內外粉絲為之瘋狂的導演內海紘子將參與擔任角色原案。企劃將以競輪 × 地獄巡禮的擬人化視角，描繪出個性豐富的角色。
本企劃的核心在於「競輪 × 娛樂」的融合，以及加速此融合的新技術導入。我們目標不是一次性的外部合作，而是建立一個根植於當地、與粉絲共同成長的「共創型」粉絲經濟圈，打造一個在地化的 IP。
從競輪場這個現實的娛樂空間出發，我們期望打造一個能將別府市的整體觀光與產業都捲入其中的虛擬與現實大規模循環的次世代地區活化企劃。敬請期待！
■「地獄降輪」正式啟動！預告 PV & 超精美關鍵視覺圖終於解禁！
為迎接新故事的開端，我們於 6 月 4 日（星期四）公開了「地獄降輪 (JIGOKU KOURIN)」的預告 PV。影片中，您可以搶先體驗本作所描繪的世界觀的一角。請務必親眼見證！
預告 PV 連結：https://youtu.be/1Px7M_duWBk
此外，於 6 月 11 日（星期四），我們公開了由擔任本作角色設計的 INEMOUSE 所繪製的關鍵視覺圖。在充滿魅力的角色們的身姿旁，鮮明地表現了「地獄降輪」的典雅世界觀。
【奇蹟的組合實現！關鍵視覺圖 & 角色設計解禁】
負責本作角色設計的是，以其壓倒性的美麗與細膩畫風獲得廣泛支持的超人氣插畫家 INEMOUSE（https://x.com/inemouse?s=20）。
這次的合作，是基於角色原案內海紘子強烈的期望與熱情邀約：「能將他們（角色）的魅力發揮到極致的，只有 INEMOUSE 了。」這份奇蹟般的合作得以實現。承載著原案的熱情，被描繪得如此迷人的角色們，究竟會展現出怎樣的活躍呢——。
敬請期待這個令人充滿期待的全新企劃「地獄降輪」！
■故事簡介
自地獄，降「輪」——。
曾經被視為「地獄」而令人恐懼的大地，因帶來災禍而被人們厭惡。
見到其失控狂暴的樣子，一個身影出現，鎮定了整片區域。
時光流逝，如今的地獄已成為觀光景點，為人們帶來樂趣。
而現在。
是任性而為，抑或是一個偉大的意志？
「試著與人們一同生活吧。」
話音響起的瞬間，他們出現在了別府競輪場——。
青春地獄譚，就此揭開序幕。
■角色 & 聲優
血之池：澤城千春
海：高橋怜也
龍捲：森久保祥太郎
白池：益山武明
鬼石坊主：水中雅章
鬼山：野上 翔
竈：小西克幸
■預定推出包含語音劇、直播等多元化的 YouTube 內容及實地體驗
在本企劃中，為了讓大家能充分體驗角色的魅力，我們將透過語音劇、影像內容、YouTube 上的互動直播等各種形式，擴展與大家的交流。
除了由聲優們細膩演繹、充滿角色魅力的影音內容外，我們還預計在別府競輪場舉辦能與角色們進行真實互動的「聊天體驗」活動。我們希望能將「在此時此地與角色產生連結」的感動，傳達給大家。
■關於本次合作
為了實現上述的實地體驗及直播中的即時互動，我們正考慮運用合成語音等數位技術。
在技術運用上，我們將最優先考量聲優們的權利與表現，並在事前進行詳細說明與取得同意後進行。
AI 及合成語音僅作為輔助手段，並非用於「無限自動生成對話」等用途，我們將負責任且誠實地運用這些技術，以實現能讓大家與角色進行即時對話的機制。
■未來展望
今後，我們將結合 YouTube 上的內容展開，並考慮在別府市內舉辦實地活動，透過線上與線下雙重管道，創造體驗「地獄降輪」世界觀的機會。
我們希望將此企劃不僅僅視為一次性的活動，而是能長久被喜愛、持續培育的企劃，同時也希望能與當地居民攜手合作，一同炒熱別府競輪的未來。並藉由成為發展城市整體魅力的新起點，為永續的地區活化做出貢獻。
「地獄降輪」
構想・總企劃：別府市公營事業局
企劃・製作・開發：Pictoria Inc.
角色原案：內海紘子
角色設計・插畫：INEMOUSE
官方網站：https://jigoku-kourin.com/
官方 X：https://x.com/JIGOKU_KOURIN
官方 YouTube：https://www.youtube.com/@JIGOKU_KOURIN
官方 TikTok：https://tiktok.com/@jigoku_kourin
■關於 Pictoria Inc.
Pictoria Inc. 以「創造值得支持的未來」為使命，透過以 AI 為核心的技術來創造 IP。
我們將向世界發布自創業以來累積的 VTuber 相關業務、運用最新 AI 技術的 AI 角色業務，以及自行開發、共同開發的 IP 業務。
■公司概要
公司名稱：Pictoria Inc.
所在地：東京都港區赤坂
代表人：代表取締役 CEO 明渡隼人
創業年份：2017 年 12 月
官方網站：https://pictoria.co.jp/
官方 X (舊 Twitter)：https://x.com/Pictoria_Inc
大分縣別府市，這座城市擁有獨特的溫泉文化與歷史。我們將長年深受喜愛的「別府競輪」與獨一無二的觀光資源「地獄巡禮」相融合，作為一個全新的娛樂 IP 企劃「地獄降輪」正式啟動。
曾執導《Free!》和《SK∞ 超級英雄》等多部熱門作品，並持續讓國內外粉絲為之瘋狂的導演內海紘子將參與擔任角色原案。企劃將以競輪 × 地獄巡禮的擬人化視角，描繪出個性豐富的角色。
本企劃的核心在於「競輪 × 娛樂」的融合，以及加速此融合的新技術導入。我們目標不是一次性的外部合作，而是建立一個根植於當地、與粉絲共同成長的「共創型」粉絲經濟圈，打造一個在地化的 IP。
從競輪場這個現實的娛樂空間出發，我們期望打造一個能將別府市的整體觀光與產業都捲入其中的虛擬與現實大規模循環的次世代地區活化企劃。敬請期待！
■「地獄降輪」正式啟動！預告 PV & 超精美關鍵視覺圖終於解禁！
為迎接新故事的開端，我們於 6 月 4 日（星期四）公開了「地獄降輪 (JIGOKU KOURIN)」的預告 PV。影片中，您可以搶先體驗本作所描繪的世界觀的一角。請務必親眼見證！
預告 PV 連結：https://youtu.be/1Px7M_duWBk
此外，於 6 月 11 日（星期四），我們公開了由擔任本作角色設計的 INEMOUSE 所繪製的關鍵視覺圖。在充滿魅力的角色們的身姿旁，鮮明地表現了「地獄降輪」的典雅世界觀。
【奇蹟的組合實現！關鍵視覺圖 & 角色設計解禁】
負責本作角色設計的是，以其壓倒性的美麗與細膩畫風獲得廣泛支持的超人氣插畫家 INEMOUSE（https://x.com/inemouse?s=20）。
這次的合作，是基於角色原案內海紘子強烈的期望與熱情邀約：「能將他們（角色）的魅力發揮到極致的，只有 INEMOUSE 了。」這份奇蹟般的合作得以實現。承載著原案的熱情，被描繪得如此迷人的角色們，究竟會展現出怎樣的活躍呢——。
敬請期待這個令人充滿期待的全新企劃「地獄降輪」！
■故事簡介
自地獄，降「輪」——。
曾經被視為「地獄」而令人恐懼的大地，因帶來災禍而被人們厭惡。
見到其失控狂暴的樣子，一個身影出現，鎮定了整片區域。
時光流逝，如今的地獄已成為觀光景點，為人們帶來樂趣。
而現在。
是任性而為，抑或是一個偉大的意志？
「試著與人們一同生活吧。」
話音響起的瞬間，他們出現在了別府競輪場——。
青春地獄譚，就此揭開序幕。
■角色 & 聲優
血之池：澤城千春
海：高橋怜也
龍捲：森久保祥太郎
白池：益山武明
鬼石坊主：水中雅章
鬼山：野上 翔
竈：小西克幸
■預定推出包含語音劇、直播等多元化的 YouTube 內容及實地體驗
在本企劃中，為了讓大家能充分體驗角色的魅力，我們將透過語音劇、影像內容、YouTube 上的互動直播等各種形式，擴展與大家的交流。
除了由聲優們細膩演繹、充滿角色魅力的影音內容外，我們還預計在別府競輪場舉辦能與角色們進行真實互動的「聊天體驗」活動。我們希望能將「在此時此地與角色產生連結」的感動，傳達給大家。
■關於本次合作
為了實現上述的實地體驗及直播中的即時互動，我們正考慮運用合成語音等數位技術。
在技術運用上，我們將最優先考量聲優們的權利與表現，並在事前進行詳細說明與取得同意後進行。
AI 及合成語音僅作為輔助手段，並非用於「無限自動生成對話」等用途，我們將負責任且誠實地運用這些技術，以實現能讓大家與角色進行即時對話的機制。
■未來展望
今後，我們將結合 YouTube 上的內容展開，並考慮在別府市內舉辦實地活動，透過線上與線下雙重管道，創造體驗「地獄降輪」世界觀的機會。
我們希望將此企劃不僅僅視為一次性的活動，而是能長久被喜愛、持續培育的企劃，同時也希望能與當地居民攜手合作，一同炒熱別府競輪的未來。並藉由成為發展城市整體魅力的新起點，為永續的地區活化做出貢獻。
「地獄降輪」
構想・總企劃：別府市公營事業局
企劃・製作・開發：Pictoria Inc.
角色原案：內海紘子
角色設計・插畫：INEMOUSE
官方網站：https://jigoku-kourin.com/
官方 X：https://x.com/JIGOKU_KOURIN
官方 YouTube：https://www.youtube.com/@JIGOKU_KOURIN
官方 TikTok：https://tiktok.com/@jigoku_kourin
■關於 Pictoria Inc.
Pictoria Inc. 以「創造值得支持的未來」為使命，透過以 AI 為核心的技術來創造 IP。
我們將向世界發布自創業以來累積的 VTuber 相關業務、運用最新 AI 技術的 AI 角色業務，以及自行開發、共同開發的 IP 業務。
■公司概要
公司名稱：Pictoria Inc.
所在地：東京都港區赤坂
代表人：代表取締役 CEO 明渡隼人
創業年份：2017 年 12 月
官方網站：https://pictoria.co.jp/
官方 X (舊 Twitter)：https://x.com/Pictoria_Inc
常見問題
「地獄降輪」企劃的主要目標是什麼？
透過融合別府競輪與「地獄巡禮」，創造新的娛樂 IP，並運用尖端技術實現地區活化，建立與粉絲共創的經濟圈。
有哪些創作者參與了這個企劃？
角色原案由內海紘子負責，角色設計由 INEMOUSE 擔綱，匯集了豪華的製作團隊。
這個企劃對別府市有何意義？
透過融合獨特的觀光資源與娛樂，旨在吸引新的遊客，振興當地產業，並利用數位技術建立下一代的地區發展模式。
粉絲如何參與這個企劃？
粉絲可以透過語音劇、YouTube 直播以及在當地舉辦的「聊天體驗」活動，與角色互動並參與企劃。
Pictoria 公司運用了哪些技術？
他們採用 AI 和合成語音等數位技術，提供即時溝通和沉浸式體驗，以提升 IP 價值並深化粉絲參與度。