京都柏悅酒店「The Living Room」推出展現夏日天空變化的「SUNLIT」與「AFTERGLOW」下午茶
京都柏悅酒店1樓「The Living Room」推出夏季限定的「SUNLIT」與「AFTERGLOW」下午茶,分別以白天與傍晚的夏日天空變化為主題。賓客可享受當季食材與日本當地茶葉及威士忌的精緻搭配。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月26日 22:20
- 🔍 收集: 2026年5月26日 14:01
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月26日 14:05(收集後3分鐘)
位於京都市東山區高台寺桝屋町360的京都柏悅酒店(總經理:Matthew Carroll),其1樓的「The Living Room」在今夏推出限定下午茶。這套下午茶將從陽光普照的白天到暮色漸濃的傍晚,夏日天空所展現的豐富表情變化,化作兩種不同的風味體驗。
夏日下午茶 SUNLIT
夏日下午茶 AFTERGLOW
在充滿柔和金黃色燈光的優雅空間「The Living Room」中,配合夏日光芒格外耀眼的季節,酒店推出了「SUNLIT」和「AFTERGLOW」兩款下午茶,分別在白天與傍晚時段展現夏日天空變幻之美。伴隨著宛如呼應時光流逝的套餐式菜單,賓客可享受放鬆身心的平靜時刻。
從早晨的寧靜開始的「SUNLIT」,以水果番茄糖水煮、魚子醬黃瓜三明治、白魽塔等運用當季食材的精緻料理,表現出從破曉到黎明的夏日晨間情景。另一方面,描繪傍晚景色的「AFTERGLOW」,則透過賀茂茄子可樂餅、哈密瓜刨冰及使用當季水果製成的甜點,刻畫從染上晚霞的橘紅到黃昏、入夜的時間流動。
兩款下午茶皆備有融入日本獨有元素的飲品搭配,包含和紅茶、花草茶、發酵茶以及國產威士忌*等。每一道餐點的香氣與餘韻都增添了風味的層次,與夏日天空的色彩一同引領賓客進入慢慢釋放五官的豐富時光。
*在AFTERGLOW中,部分餐點搭配將以酒精飲料提供。亦可更換為無酒精飲品。
夏日下午茶 SUNLIT
曉(拂曉)
■水果番茄糖水煮
~KOMBUCHA 紫蘇 SHIP~
令人聯想到夏日晨曦清澈空氣的迎賓飲料與前菜。柔和甜味與清爽酸味完美協調的水果番茄糖水煮,靜靜地喚醒五官。帶有紫蘇香氣的康普茶烘托出番茄的酸甜,即使在炎夏中也能溫和地引發食慾,是一道清新的前菜。
東雲・曙(破曉・黎明)
■魚子醬與黃瓜三明治 ■白魽塔 ■炸玉米粥
~綠雨 井入農園~
表現從黎明過渡到早晨柔和光線的綜合鹹點。月桃的清香、艾草溫和的苦味與鮮味,優雅地襯托出夏日蔬菜的甜味、白魽的鮮美,以及柑橘的餘韻。輕盈卻又深邃的風味,宛如調整身體節奏般貼近人心。
空色(天藍色)
■司康佐凝脂奶油與瑞可塔起司 藍莓果凍
~玫瑰茶 The Tea Company~
令人聯想到柔和午後天空的平靜放鬆時光。現烤的司康搭配濃郁的凝脂奶油與瑞可塔起司的溫和酸味。玫瑰茶的華麗香氣留下餘韻,是一道帶來安寧的餐點。
淺蔥色(淺藍色)
■哈密瓜刨冰
令人聯想到淺蔥色涼爽情景的水潤哈密瓜刨冰。華麗的甜味與清涼感令人身心舒暢,輕盈地銜接套餐的中段。濃郁豐富的果汁與充滿透明感的後味,為夏日時光增添清爽色彩。
琥珀色
■芒果與百香果塔 ■白桃與烏龍茶慕斯 ■荔枝與玫瑰馬卡龍 ■椰子與鳳梨三明治 ■開心果蛋糕
~琥珀 長野園~
在映照著邁向黃昏的琥珀色光芒、寧靜且滿足的時刻,享用運用當季水果芳香與多汁風味的綜合甜點。保留適度澀味的日本紅茶陪伴著每一道甜點,自然交織的風味放鬆了心情,靜靜地深化下午茶的體驗。
黃昏
■抹茶舒芙蕾
~麥茶 一保堂~
在即將邁入夜晚前,映照黃昏寧靜的抹茶舒芙蕾。剛出爐的舒芙蕾充分展現抹茶的微苦與層次,搭配香氣撲鼻且口感柔和的麥茶。在提升甜味的同時靜靜地沉澱心靈,引人進入平靜的情緒,為套餐畫下安靜的句點。
夏日下午茶 AFTERGLOW
茜(橘紅)
■水果番茄糖水煮
~Dream WICKED WAY MADE~
令人聯想到傍晚清澈空氣、緩緩放鬆身心感官的迎賓飲料與前菜。宛如水果般甘甜的水果番茄糖水煮,搭配使用蜂蜜發酵製成的「蜂蜜酒」DREAM。
夏日下午茶 SUNLIT
夏日下午茶 AFTERGLOW
在充滿柔和金黃色燈光的優雅空間「The Living Room」中,配合夏日光芒格外耀眼的季節,酒店推出了「SUNLIT」和「AFTERGLOW」兩款下午茶,分別在白天與傍晚時段展現夏日天空變幻之美。伴隨著宛如呼應時光流逝的套餐式菜單,賓客可享受放鬆身心的平靜時刻。
從早晨的寧靜開始的「SUNLIT」,以水果番茄糖水煮、魚子醬黃瓜三明治、白魽塔等運用當季食材的精緻料理,表現出從破曉到黎明的夏日晨間情景。另一方面,描繪傍晚景色的「AFTERGLOW」,則透過賀茂茄子可樂餅、哈密瓜刨冰及使用當季水果製成的甜點,刻畫從染上晚霞的橘紅到黃昏、入夜的時間流動。
兩款下午茶皆備有融入日本獨有元素的飲品搭配,包含和紅茶、花草茶、發酵茶以及國產威士忌*等。每一道餐點的香氣與餘韻都增添了風味的層次,與夏日天空的色彩一同引領賓客進入慢慢釋放五官的豐富時光。
*在AFTERGLOW中,部分餐點搭配將以酒精飲料提供。亦可更換為無酒精飲品。
夏日下午茶 SUNLIT
曉(拂曉)
■水果番茄糖水煮
~KOMBUCHA 紫蘇 SHIP~
令人聯想到夏日晨曦清澈空氣的迎賓飲料與前菜。柔和甜味與清爽酸味完美協調的水果番茄糖水煮,靜靜地喚醒五官。帶有紫蘇香氣的康普茶烘托出番茄的酸甜,即使在炎夏中也能溫和地引發食慾,是一道清新的前菜。
東雲・曙(破曉・黎明)
■魚子醬與黃瓜三明治 ■白魽塔 ■炸玉米粥
~綠雨 井入農園~
表現從黎明過渡到早晨柔和光線的綜合鹹點。月桃的清香、艾草溫和的苦味與鮮味,優雅地襯托出夏日蔬菜的甜味、白魽的鮮美,以及柑橘的餘韻。輕盈卻又深邃的風味,宛如調整身體節奏般貼近人心。
空色(天藍色)
■司康佐凝脂奶油與瑞可塔起司 藍莓果凍
~玫瑰茶 The Tea Company~
令人聯想到柔和午後天空的平靜放鬆時光。現烤的司康搭配濃郁的凝脂奶油與瑞可塔起司的溫和酸味。玫瑰茶的華麗香氣留下餘韻,是一道帶來安寧的餐點。
淺蔥色(淺藍色)
■哈密瓜刨冰
令人聯想到淺蔥色涼爽情景的水潤哈密瓜刨冰。華麗的甜味與清涼感令人身心舒暢,輕盈地銜接套餐的中段。濃郁豐富的果汁與充滿透明感的後味,為夏日時光增添清爽色彩。
琥珀色
■芒果與百香果塔 ■白桃與烏龍茶慕斯 ■荔枝與玫瑰馬卡龍 ■椰子與鳳梨三明治 ■開心果蛋糕
~琥珀 長野園~
在映照著邁向黃昏的琥珀色光芒、寧靜且滿足的時刻,享用運用當季水果芳香與多汁風味的綜合甜點。保留適度澀味的日本紅茶陪伴著每一道甜點,自然交織的風味放鬆了心情,靜靜地深化下午茶的體驗。
黃昏
■抹茶舒芙蕾
~麥茶 一保堂~
在即將邁入夜晚前,映照黃昏寧靜的抹茶舒芙蕾。剛出爐的舒芙蕾充分展現抹茶的微苦與層次,搭配香氣撲鼻且口感柔和的麥茶。在提升甜味的同時靜靜地沉澱心靈,引人進入平靜的情緒,為套餐畫下安靜的句點。
夏日下午茶 AFTERGLOW
茜(橘紅)
■水果番茄糖水煮
~Dream WICKED WAY MADE~
令人聯想到傍晚清澈空氣、緩緩放鬆身心感官的迎賓飲料與前菜。宛如水果般甘甜的水果番茄糖水煮,搭配使用蜂蜜發酵製成的「蜂蜜酒」DREAM。
常見問題
パーク ハイアット 京都の夏限定アフタヌーンティーの名称は何ですか?
昼の「SUNLIT」と夕方の「AFTERGLOW」の2種類が提供されています。
このアフタヌーンティーはホテルのどこで提供されていますか?
パーク ハイアット 京都の1階「ザ リビングルーム」で提供されています。
「SUNLIT」はどのようなテーマですか?
暁から黄昏にかけて、夏の朝から午後までの空の移ろいを表現したコース仕立てのメニューです。
アフタヌーンティーにはどのような飲み物が提供されますか?
和紅茶、ハーブティー、発酵茶、国産ウイスキーなど、日本ならではの素材を取り入れたペアリングが用意されています。
アルコールが苦手な場合、ペアリングの変更は可能ですか?
はい。「AFTERGLOW」の一部ペアリングはアルコールですが、ノンアルコールへの変更も可能です。