員工志工親手打造生態系「生態池」 在筑波市谷田部與孩子們進行生物調查
Key facts
- 員工志工親手打造生態系「生態池」 在筑波市谷田部與孩子們進行生物調查
- Pal System生活協同組合聯合會的員工志工組成的「生態池守護隊」,於5月30日在茨城縣筑波市的水田親手打造的生態系「生態池」中,舉辦了生物觀察會。此舉旨在證明不依賴農藥的稻米種植所產生的生物多樣性。
- Source: PR Times
- Date: 2026年6月3日
Direct answer
Pal System生活協同組合聯合會的員工志工組成的「生態池守護隊」,於5月30日在茨城縣筑波市的水田親手打造的生態系「生態池」中,舉辦了生物觀察會。此舉旨在證明不依賴農藥的稻米種植所產生的生物多樣性。
- Citation
- 員工志工親手打造生態系「生態池」 在筑波市谷田部與孩子們進行生物調查 (2026年6月3日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年6月3日
Pal System生活協同組合聯合會的員工志工組成的「生態池守護隊」,於5月30日在茨城縣筑波市的水田親手打造的生態系「生態池」中,舉辦了生物觀察會。此舉旨在證明不依賴農藥的稻米種植所產生的生物多樣性。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年6月3日 19:10
- 🔍 收集: 2026年6月3日 10:20
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月7日 01:54(收集後87小時34分鐘)
Pal System生活協同組合聯合會(總部:東京都新宿區,理事長:澀澤溫之)的員工志工組成的「生態池守護隊」,於5月30日(星期六)在茨城縣筑波市的水田中打造的生態系「生態池」舉辦了生物觀察會。此舉旨在實現Pal System環境與能源政策中所倡導的「自然共生社會」,並證明不依賴農藥的稻田耕作所孕育的生物多樣性。
發現水黽和龍蝨
進行生物調查的生態池,是由員工志工於2025年3月在茨城縣筑波市谷田部的水田中打造而成。該農地是從NPO法人「里山再生與食品安全思考會」(茨城縣筑波市,代表:飯泉孝司)租借而來,是Pal System集團及合作夥伴等相關組織員工進行援農活動的水田一角。這是一個使用重型機械挖掘土壤、鋪設塑膠布並引入水田水源的手工生態系。
調查活動配合約40人參與的插秧活動進行。赤腳進入水田體驗插秧的員工和孩子們,調查了棲息在該處的生物。在生態池內,確認了從水田引入的水源及周邊環境吸引了水黽、龍蝨、蝌蚪等多樣生物聚集。
目標是螢火蟲飛舞的生態池
插秧後,需要進行「曬田」的工序,暫時排乾水田的水,讓稻根長得更牢固。為了讓從水田周邊水路而來的泥鰍等魚類、蜻蜓幼蟲(水蠆)以及蝌蚪等水生生物不失去棲身之所,將它們引入生態池中,從而維持生態系統。最終,生態池內將形成魚類的生活圈,並孕育出由蜻蜓和青蛙等生物所構成的生物多樣性。
在援農水田的周邊地區,7月至8月期間可以看到姬螢飛舞的景象。如果生態池內棲息了作為其食物的椎實螺,或許就能在生態池和援農水田看到螢火蟲飛舞的風景。團隊將繼續進行調查,目標是讓不使用化學合成農藥種植稻米的水田,成為多樣生物棲息、螢火蟲也會到訪的生態池。
向員工傳達環境保護型農業的意義
「生態池守護隊」是利用Pal System聯合會自2024年度開始實施的員工志工自主活動制度「Pal System Collective」而成立的團體。員工們跨越部門界限,為實現Pal System 2030願景中提出的「透過『飲食』、『創造』、『互助』,共同生活的社區營造」而努力。
「生態池守護隊」由來自不同部門的5名成員組成,旨在讓負責部門以外的員工也能深入了解Pal System自2004年以來與產地共同持續進行的水田生物調查的意義。
在與Pal System簽訂直銷合作的產地,正推動盡可能不依賴農藥的環境保護型農業。進行生物調查是為了將保護生產地區生物多樣性的農業意義可視化。透過讓不同部門的員工體驗調查並守護生態池,Pal System將擴大其環境保護活動的範圍。
Pal System今後也將繼續與消費者、員工及產地一同支持可持續發展的日本農業。
發現水黽和龍蝨
進行生物調查的生態池,是由員工志工於2025年3月在茨城縣筑波市谷田部的水田中打造而成。該農地是從NPO法人「里山再生與食品安全思考會」(茨城縣筑波市,代表:飯泉孝司)租借而來,是Pal System集團及合作夥伴等相關組織員工進行援農活動的水田一角。這是一個使用重型機械挖掘土壤、鋪設塑膠布並引入水田水源的手工生態系。
調查活動配合約40人參與的插秧活動進行。赤腳進入水田體驗插秧的員工和孩子們,調查了棲息在該處的生物。在生態池內,確認了從水田引入的水源及周邊環境吸引了水黽、龍蝨、蝌蚪等多樣生物聚集。
目標是螢火蟲飛舞的生態池
插秧後,需要進行「曬田」的工序,暫時排乾水田的水,讓稻根長得更牢固。為了讓從水田周邊水路而來的泥鰍等魚類、蜻蜓幼蟲(水蠆)以及蝌蚪等水生生物不失去棲身之所,將它們引入生態池中,從而維持生態系統。最終,生態池內將形成魚類的生活圈,並孕育出由蜻蜓和青蛙等生物所構成的生物多樣性。
在援農水田的周邊地區,7月至8月期間可以看到姬螢飛舞的景象。如果生態池內棲息了作為其食物的椎實螺,或許就能在生態池和援農水田看到螢火蟲飛舞的風景。團隊將繼續進行調查,目標是讓不使用化學合成農藥種植稻米的水田,成為多樣生物棲息、螢火蟲也會到訪的生態池。
向員工傳達環境保護型農業的意義
「生態池守護隊」是利用Pal System聯合會自2024年度開始實施的員工志工自主活動制度「Pal System Collective」而成立的團體。員工們跨越部門界限,為實現Pal System 2030願景中提出的「透過『飲食』、『創造』、『互助』,共同生活的社區營造」而努力。
「生態池守護隊」由來自不同部門的5名成員組成,旨在讓負責部門以外的員工也能深入了解Pal System自2004年以來與產地共同持續進行的水田生物調查的意義。
在與Pal System簽訂直銷合作的產地,正推動盡可能不依賴農藥的環境保護型農業。進行生物調查是為了將保護生產地區生物多樣性的農業意義可視化。透過讓不同部門的員工體驗調查並守護生態池,Pal System將擴大其環境保護活動的範圍。
Pal System今後也將繼續與消費者、員工及產地一同支持可持續發展的日本農業。
常見問題
生態池守護隊的活動目的是什麼?
為了實現Pal System的「自然共生社會」目標,證明不依賴農藥的稻米種植所產生的生物多樣性,並加深員工的理解。
生態池位於何處?
位於茨城縣筑波市谷田部的一角水田中。
觀察會中發現了哪些生物?
確認發現了水黽、龍蝨、蝌蚪等生物。