克服珊瑚大規模白化之苦 贈送訊息給產地

吃水雲，打造「里海」

Pal System、恩納村（長浜善巳村長）、恩納村漁業協同組合（金城治樹組合長）、株式會社井ゲタ竹內（總部：鳥取縣境港市，代表：竹內 隆一郎）這四方於2009年設立了「恩納村美ら海產直協議會」，17年來持續推動「吃水雲增加珊瑚」的里海營造活動。

在此期間，2024年發生了珊瑚大規模白化現象。精心培育的珊瑚遭受巨大損害，導致珊瑚幼苗培育活動被迫暫停。面對這一困難局面，Pal System 展開了「恩納村珊瑚森林復育行動」。透過傳達產地現況的學習會和商品展示會，向用戶呼籲支持，獲得了許多訊息。

「溫暖的聲音是鼓勵」長浜村長

在贈送儀式上，Pal System 聯合會常務執行役員野津秀男先生向長浜村長和金城組合長，以及株式會社井ゲタ竹內常務董事竹內周先生向銘苅（めかる）部會長，遞交了充滿用戶和職員心意的應援旗。野津常務回顧了他們共同種植17,300株珊瑚幼苗的歷程，表示：「白化現象是非常令人悲傷的事件，但我們的羈絆不會斷裂。『應援旗』中寄託了用戶們真摯的心意。」他誓言將持續提供支援。

對此，恩納村的長浜善巳村長表達了感謝之情：「我們收到了用戶們『不要放棄』的溫暖聲音，這真的給了我們很大的鼓勵。你們的應援成為了海人的力量。我們將作為『珊瑚之村』，繼續守護這片富饒的海洋。」

恩納村漁協珊瑚養殖研究部會的銘苅宗和部會長，在現場持續與珊瑚共處，他提及白化現象的嚴峻，但也表示：「即使是死去的珊瑚下方，我們也發現了新的小生物棲息，這讓我明白珊瑚的角色即使改變形式也會繼續。我們將把這些訊息轉化為力量，一步一步努力，以期能夠再次培育幼苗。」

克服困境，水雲捕獲量創歷史新高

儀式結束時，恩納村漁協的仲村英樹參事宣布，恩納水雲的捕獲量打破了2010年的紀錄，更新至歷史最高的252噸。儘管面臨珊瑚困境的挑戰，但環境保護活動結出了「豐碩成果」的喜悅，讓會場充滿了熱烈的掌聲和笑容。

Pal System 將來也會繼續透過推動都市與漁村交流的措施，致力於保護和豐富作為地球環境與生命之源的海洋。

【贈送儀式概要】

日期：2026年3月25日（星期三） 16:00～16:40

地點：沖繩縣恩納村役場

主要出席者：恩納村：長浜善巳村長；恩納村漁業協同組合：金城治樹組合長、銘苅 宗和 珊瑚養殖研究部會長；Pal System 生活協同組合聯合會：野津秀男常務執行役員；株式會社井ゲタ竹內：竹內 周 常務董事

【相關連結】

・Pal System 的產地直送/培育珊瑚森林守護里海
・開始吧，未來的生活與社會 KOKOCARA

Pal System 生活協同組合聯合會

所在地：東京都新宿區大久保2-2-6 Laquas東新宿 、理事長：渋澤溫之
13個會員・統一事業系統利用會員總事業額2,604.2億日圓/組合員總數176.2萬人（截至2025年3月底）
會員生協：Pal System 東京、Pal System 神奈川、Pal System 千葉、Pal System 埼玉、Pal System 茨城 栃木、Pal System 山梨 長野、Pal System 群馬、Pal System 福島、Pal System 靜岡、Pal System 新潟ときめき、Pal System 共済連、埼玉縣勤勞者生協、あいコープみやぎ
HP：https://www.pal-system.co.jp/