SSFF & ASIA 2026 頒獎典禮：Jiin O 執導《Speedy!》奪得大獎

獲美國奧斯卡金像獎認可、亞洲最大規模的國際短片影展「Short Shorts Film Festival & Asia (SSFF & ASIA) 2026」，於6月10日（週三）在LINE CUBE SHIBUYA舉行了頒獎典禮及紅毯儀式。本次典禮從來自全球114個國家和地區的4,921部報名作品中，宣布並頒發了共12個獎項，其中包括獲奧斯卡認可的真人短片部門（國際、亞洲國際、日本）、非虛構短片部門及動畫短片部門的優秀賞，這5部獲獎作品將被推薦角逐明年的奧斯卡短片獎項。今年更設立了全新的「Tom Yoda Next Frame Award」，並選出了首屆得主。此外，現場還發表了CyberAgent直式影片獎、由CRG贊助的最多地震獎、U-25 Project最佳短片獎、澀谷多元化獎、Hoppy Happy獎等得主，並宣布了與日本直販共同啟動的新計畫「短劇企劃競賽」，內容相當豐富。

作為本屆影展壓軸的紅毯儀式上，北村一輝、水野美紀、西野亮廣、和田彩花等典禮嘉賓，以及特地前來祝賀的VIP貴賓也相繼亮相。

影展大使 LiLiCo 與代表別所哲也揭開序幕 頒獎典禮伊始，影展代表別所哲也與影展大使 LiLiCo 率先登台。別所致詞表示：「今天連三樓的座位都銷售一空，非常感謝。今年也有許多人蒞臨，現場聚集了來自21個國家和地區的創作者。感謝大家的參與！」LiLiCo 則穿著泰國製的和服，搭配婆婆送的腰帶，滿臉喜悅地展現華麗裝扮，她說：「20多年來，我逐漸深入短片的世界。今天我想穿著這身打扮讓現場氣氛更加熱烈！」為這場華麗的典禮揭開了序幕。

發表包含大獎在內的12項優秀作品與計畫！ ● 最高榮譽「喬治、盧卡斯獎」由 Jiin O 執導的《Speedy!》獲得！ 榮獲今年大獎的是真人短片部門（亞洲國際）由 Jiin O 執導的《Speedy!》。別所頒發獎座時評論道：「這是一部非常出色的作品，充分描繪了這個艱難時代的剪輯節奏和故事等各種元素完美交織。這是一部將異想天開表現得既美麗又有趣的娛樂作品。」導演 Jiin O 滿面笑容地表達了得獎的喜悅：「我作夢也沒想到能獲得這樣的獎項。這部作品講述一位亞洲女孩學習速讀的故事，但我真正想表達的是，有時我們會發現這樣的學習系統在社會上是行不通的。我會把這座『沉重』的獎盃帶回家！」

● 真人短片（國際、亞洲國際、日本）、非虛構短片、動畫短片部門得獎公布 由北村一輝、水野美紀、和田彩花、石井裕也導演、村田千惠子、Christine Chi、Ryan Ashore、廣田裕介擔任官方評審並頒發各獎項。真人短片部門（國際）由 Fridtjof Josefsen 和 Morten Borgestad 執導的《第三人》獲獎；真人短片部門（亞洲國際）由 Jiin O 的《Speedy!》奪冠；真人短片部門（日本）則由乙木勇人執導的《轉啊轉》拿下優秀賞。此外，非虛構短片部門由 Paweł Piotr Hozer 的《3位調音師》獲獎；動畫短片部門則由 Kiana Naghshineh 的《Shari、Laika 與 Mixtape》獲得。

石井導演從創作者的角度分享了感想：「無論是什麼形式的作品，創作過程總是伴隨著困難。正因為了解這一點，我感到了巨大的壓力，但同時也受到了鼓舞。這些作品都讓人覺得，將一生奉獻給電影製作是值得的。」北村表示：「這無關乎哪個國家，而是讓我產生了作為『電影人』大家要齊心協力的想法。另一方面，我也曾認真思考過，要是沒接下評審的工作就好了。但最後，我挑選了那些讓我想以專業身份一起合作的作品。」水野則談到了這對她而言意義深遠的體驗：「非虛構作品中，許多是深入探討導演所捕捉到的主題，讓我看到了只有透過那個人或那部作品才能看見的世界。我想對他們的熱情和努力表達我的敬意和感謝。」和田評論道：「許多作品充滿了藝術元素。那些將豐富且原創的色彩、角色和故事表現融入其中的作品，感覺就像是環遊世界、看盡各種風景一樣。」

● TOKYO PROJECT 介紹 東京都知事小池百合子登台致詞：「東京都也已經支持了23年。前幾天，我也在都廳公布了『Cinematic Tokyo 部門』的獲獎作品。短片中有許多令人印象深刻的場景，我認為這是非常棒的藝術。我衷心期盼這個影展能成為一個跳板，讓許多才華洋溢的創作者從東京飛向世界。」

隨後，介紹了由東京都與影展共同發起「Generative Tokyo Project」所孕育出的短片《彼方的聲音》。導演野上鐵晃、演員莊司浩平、江上敬子（Niche）、植野行雄（Dennis）、川瀨陽太、安野澄共同登台。野上分享了他對作品的堅持：「這是一個短暫而美麗的故事。在拍攝的同時，我一邊思考著東京這座城市本身所具備的脆弱與美麗，以及該如何將其表現出來。」主演莊司笑著說：「這是一個如果在10年前可能會讓人覺得是科幻的故事，但在2026年卻讓人感到很熟悉的作品。」《彼方的聲音》目前已在 SSFF & ASIA 的官方 YouTube 頻道向全球公開。