Otobank 參與新作遊戲《Iris Odyssey: Girl of Pandora》音效製作,小原好美、稻垣好等豪華聲優陣容出演
有聲書製作公司 Otobank 宣布參與預計於 2026 年 5 月 29 日發售的 Steam 遊戲《Iris Odyssey: Girl of Pandora》的音效製作,提供從選角到錄音的一站式服務。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月29日 14:00
- 🔍 收集: 2026年6月1日 03:20(發表後61小時20分鐘)
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月1日 19:30(收集後16小時9分鐘)
經營有聲書製作與發行服務及 Podcast 業務的 Otobank 公司(總部:東京都文京區,代表取締役社長:久保田裕也)宣布,參與由 Eesnid 製作、預計於 2026 年 5 月 29 日發售的 Steam 新作遊戲《Iris Odyssey: Girl of Pandora》的音效製作。本作充分運用了 Otobank 在多樣化音頻內容製作中積累的錄音、編輯與指導經驗,為角色表現與作品世界觀量身打造音效。
■ 音效製作背景
Otobank 運用其在製作眾多有聲書時所培養的「以聲音演繹故事」技術,積極拓展遊戲領域的音效製作。在《Iris Odyssey: Girl of Pandora》中,該公司與製作商 Eesnid 合作,提供從最大化角色魅力的選角,到讓玩家沉浸於故事中的錄音與指導,實現了一站式服務。
■ 作品資訊
作品名稱:Iris Odyssey: Girl of Pandora
發售日:2026 年 5 月 29 日
發行平台:STEAM
製作:Eesnid LLC
遊戲大綱:
我想在澀谷(這裡)守護我的家人。
住在澀谷的孤兒少女風花,正在尋找她唯一的家人——失蹤的哥哥光葉(Mitsuba)。
在冒險途中,她覺醒了隱藏在體內的魔法力量。
追捕邪惡犯罪魔導組織「Sky Seeker」的資深魔導師艾莉絲(Iris),注意到了這對與組織有關的兄妹。
兩人關係逐漸加深,最終成為如同家人般的存在。
這份羈絆,是否能粉碎即將到來的陰謀?
描繪風花與艾莉絲命運般的相遇與冒險,現代奇幻 ADV 正式開幕!
【出演聲優(順序不分先後)】
艾莉絲:小原好美
西園風花:稻垣好
笠沙咲耶:根本京里
光葉:岡本綾香
【產品資訊】
類型:現代奇幻冒險(ADV)
收費模式:基本免費 + 付費 DLC
遊玩人數:1 人
對應平台:Steam
對應作業系統:Windows
預計支援語言:日語、英語、中文(簡體/繁體)
■ 關於 Studio Otobank
憑藉製作與發行數萬件音頻內容的經驗,積極推動與各領域專家及創作者的合作,透過跨界協作創造並發行新內容的綜合創意工作室。
■ 關於 Otobank 公司
於 2004 年創立,以「創造聆聽文化」為宗旨,經營日本最大規模的有聲書發行服務「audiobook.jp」。
■ 音效製作背景
Otobank 運用其在製作眾多有聲書時所培養的「以聲音演繹故事」技術,積極拓展遊戲領域的音效製作。在《Iris Odyssey: Girl of Pandora》中,該公司與製作商 Eesnid 合作,提供從最大化角色魅力的選角,到讓玩家沉浸於故事中的錄音與指導,實現了一站式服務。
■ 作品資訊
作品名稱:Iris Odyssey: Girl of Pandora
發售日:2026 年 5 月 29 日
發行平台:STEAM
製作:Eesnid LLC
遊戲大綱:
我想在澀谷(這裡)守護我的家人。
住在澀谷的孤兒少女風花,正在尋找她唯一的家人——失蹤的哥哥光葉(Mitsuba)。
在冒險途中,她覺醒了隱藏在體內的魔法力量。
追捕邪惡犯罪魔導組織「Sky Seeker」的資深魔導師艾莉絲(Iris),注意到了這對與組織有關的兄妹。
兩人關係逐漸加深,最終成為如同家人般的存在。
這份羈絆,是否能粉碎即將到來的陰謀?
描繪風花與艾莉絲命運般的相遇與冒險,現代奇幻 ADV 正式開幕!
【出演聲優(順序不分先後)】
艾莉絲:小原好美
西園風花:稻垣好
笠沙咲耶:根本京里
光葉:岡本綾香
【產品資訊】
類型:現代奇幻冒險(ADV)
收費模式:基本免費 + 付費 DLC
遊玩人數:1 人
對應平台:Steam
對應作業系統:Windows
預計支援語言:日語、英語、中文(簡體/繁體)
■ 關於 Studio Otobank
憑藉製作與發行數萬件音頻內容的經驗,積極推動與各領域專家及創作者的合作,透過跨界協作創造並發行新內容的綜合創意工作室。
■ 關於 Otobank 公司
於 2004 年創立,以「創造聆聽文化」為宗旨,經營日本最大規模的有聲書發行服務「audiobook.jp」。
常見問題
台灣玩家可以遊玩這款遊戲嗎?
可以,本作預計支援繁體中文,台灣玩家屆時將能順暢遊玩。