【Survey Release】Spring Ailments: 67% Recognize Connection to Inflammation
According to a survey by Ortho Inc. targeting women in their 40s and 50s, approximately 70% experience spring ailments, with 67% recognizing a link to internal inflammation. Despite understanding the importance of diet, 75% have not changed their eating habits, revealing a 'gap between awareness and action.' The company offers the nutritional supplement 'I'm Protein.'
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: May 2, 2026 at 00:03
- 🔍 Collected: May 1, 2026 at 15:32
- 🤖 AI Analyzed: May 1, 2026 at 16:18 (46 min after Collected)
Ortho Inc. (Head Office: Minato-ku, Tokyo; Representative Director and President: Kairyu Aoki, hereinafter Ortho) conducted a survey targeting 111 women in their 40s and 50s on "Spring's 5K (Dryness, Strong Winds, Temperature Fluctuations, Pollen, Yellow Sand) and Awareness of Physical Condition and Inflammation." The results revealed that while approximately 70% of individuals feel unwell due to environmental factors specific to spring, and recognize the relationship with their internal environment, only a minority are reviewing their eating habits, thus highlighting a "gap between awareness and action."
**■ Approximately 70% Experience Spring Ailments**
69% of respondents reported "feeling changes in their physical condition" due to the effects of Spring's 5K.
**■ "Temperature Fluctuations" Most Influential at 58%**
The most frequently cited factor significantly impacting physical condition was "temperature fluctuations" (58%), followed by "pollen" (45%) and "yellow sand" (34%).
**■ Multiple Ailments such as Throat/Eye Discomfort and Fatigue**
Specific symptoms included "discomfort in the throat/nose" (45%), "itchy/uncomfortable eyes" (43%), and "body fatigue/heaviness" (40%), indicating a reality where multiple ailments appear simultaneously.
**■ 67% Recognize a Connection to "Inflammation"**
Regarding spring ailments, 67% of respondents answered that they "think it is related to internal inflammation."
Furthermore, 66% of people believe that "daily eating habits affect the internal environment," showing that many people recognize the connection with diet.
**■ However, 75% Have "Not Changed" Their Eating Habits**
On the other hand, only 25% of respondents said their eating habits changed during spring ailments, with 75% responding that there was "no particular change."
**■ The Reality of "Knowing but Not Changing"**
The most common reason for not changing eating habits was "no particular reason" (55%).
**■ Summary**
This survey suggests that spring ailments may be caused not only by external factors such as temperature fluctuations but also by complex factors.
It also revealed the reality that while there is a certain level of awareness regarding the relationship between physical condition, eating habits, and the internal environment, this has not led to concrete actions.
The difficulty of continuously practicing good eating habits, despite recognizing their importance in health management, has been highlighted. Therefore, it is considered important to consistently incorporate nutritionally balanced meals within a manageable range, as daily accumulation is key.
**【Survey Outline】**
- Survey Period: April 2026
- Survey Method: Internet survey
- Target: 111 women in their 40s and 50s
**■ "I'm Protein" Product Overview**
Our company offers "I'm Protein" as a food that supports daily nutritional intake.
By focusing on ingredients and manufacturing methods and designing it to be easily incorporated into daily eating habits, we propose a nutritional routine that can be easily continued even in a busy daily life.
"I'm Protein," developed to maintain a healthy and freely moving body, is a special protein formulated with the new protein component "I'm P26." It is supported by top athletes, artists, executives, doctors, and other leading professionals.
I'm Protein 1 set of 30 sachets (15 sachets x 2 boxes)
Single purchase: 49,680 yen (tax included)
Regular purchase: 42,984 yen (tax included)
"I'm Protein" Official Website: https://improtein.jp/
Order Site: https://improtein.jp/course/
YouTube Channel "I'm Protein Channel ~ First-class Habits ~":
https://www.youtube.com/@improtein-ichiryu
Instagram: https://www.instagram.com/improtein_life/
"I'm Protein" is currently enjoyed by many, including Motonobu Tanishige (Baseball Hall of Famer), Shinichi Hatori (Announcer), Manjiro Tatsumi (Nohgakushi), Dean Fujioka (Actor), Yukio Yokoyama (Pianist), Katsuyuki Kiyomiya (Vice President, Rugby Association), and Akira Fukuoka (Triathlete).
**【Company Overview】**
Challenging new possibilities for beauty and health "straight and right."
We, Ortho Inc., aim to develop and sell products and advance business activities to promote "beauty" and "health."
Company Name: Ortho Inc.
Address: Palazzio Aztec 10F, 2-8-1 Higashi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0021
Representative: Kairyu Aoki, Representative Director and President
Established: September 14, 1979
Capital: 100 million yen
Business Activities: Planning, development, manufacturing, and sales (OEM, direct sales) of health foods and nutritional supplements.
HP: https://www.ortho-corp.jp/
**■ Approximately 70% Experience Spring Ailments**
69% of respondents reported "feeling changes in their physical condition" due to the effects of Spring's 5K.
**■ "Temperature Fluctuations" Most Influential at 58%**
The most frequently cited factor significantly impacting physical condition was "temperature fluctuations" (58%), followed by "pollen" (45%) and "yellow sand" (34%).
**■ Multiple Ailments such as Throat/Eye Discomfort and Fatigue**
Specific symptoms included "discomfort in the throat/nose" (45%), "itchy/uncomfortable eyes" (43%), and "body fatigue/heaviness" (40%), indicating a reality where multiple ailments appear simultaneously.
**■ 67% Recognize a Connection to "Inflammation"**
Regarding spring ailments, 67% of respondents answered that they "think it is related to internal inflammation."
Furthermore, 66% of people believe that "daily eating habits affect the internal environment," showing that many people recognize the connection with diet.
**■ However, 75% Have "Not Changed" Their Eating Habits**
On the other hand, only 25% of respondents said their eating habits changed during spring ailments, with 75% responding that there was "no particular change."
**■ The Reality of "Knowing but Not Changing"**
The most common reason for not changing eating habits was "no particular reason" (55%).
**■ Summary**
This survey suggests that spring ailments may be caused not only by external factors such as temperature fluctuations but also by complex factors.
It also revealed the reality that while there is a certain level of awareness regarding the relationship between physical condition, eating habits, and the internal environment, this has not led to concrete actions.
The difficulty of continuously practicing good eating habits, despite recognizing their importance in health management, has been highlighted. Therefore, it is considered important to consistently incorporate nutritionally balanced meals within a manageable range, as daily accumulation is key.
**【Survey Outline】**
- Survey Period: April 2026
- Survey Method: Internet survey
- Target: 111 women in their 40s and 50s
**■ "I'm Protein" Product Overview**
Our company offers "I'm Protein" as a food that supports daily nutritional intake.
By focusing on ingredients and manufacturing methods and designing it to be easily incorporated into daily eating habits, we propose a nutritional routine that can be easily continued even in a busy daily life.
"I'm Protein," developed to maintain a healthy and freely moving body, is a special protein formulated with the new protein component "I'm P26." It is supported by top athletes, artists, executives, doctors, and other leading professionals.
I'm Protein 1 set of 30 sachets (15 sachets x 2 boxes)
Single purchase: 49,680 yen (tax included)
Regular purchase: 42,984 yen (tax included)
"I'm Protein" Official Website: https://improtein.jp/
Order Site: https://improtein.jp/course/
YouTube Channel "I'm Protein Channel ~ First-class Habits ~":
https://www.youtube.com/@improtein-ichiryu
Instagram: https://www.instagram.com/improtein_life/
"I'm Protein" is currently enjoyed by many, including Motonobu Tanishige (Baseball Hall of Famer), Shinichi Hatori (Announcer), Manjiro Tatsumi (Nohgakushi), Dean Fujioka (Actor), Yukio Yokoyama (Pianist), Katsuyuki Kiyomiya (Vice President, Rugby Association), and Akira Fukuoka (Triathlete).
**【Company Overview】**
Challenging new possibilities for beauty and health "straight and right."
We, Ortho Inc., aim to develop and sell products and advance business activities to promote "beauty" and "health."
Company Name: Ortho Inc.
Address: Palazzio Aztec 10F, 2-8-1 Higashi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0021
Representative: Kairyu Aoki, Representative Director and President
Established: September 14, 1979
Capital: 100 million yen
Business Activities: Planning, development, manufacturing, and sales (OEM, direct sales) of health foods and nutritional supplements.
HP: https://www.ortho-corp.jp/