別府溫泉杉乃井飯店 × 北村直登 聯名彩繪巴士將於4月1日（三）開始運行

別府溫泉杉乃井飯店（所在地：大分縣別府市，總經理：鞍馬 達也，以下簡稱「杉乃井飯店」）將於2026年4月1日（三）起，開始運行由居住於大分市的藝術家北村直登先生所繪製的彩繪巴士。

彩繪巴士（示意圖）

杉乃井飯店正推動「在地共創計畫」，旨在與在地居民共同創造新的魅力，並提供獨特的在地「體驗」。作為此計畫的一環，我們製作了這輛運用了大分市藝術家北村直登先生作品的彩繪巴士。巴士上融入了北村先生為飯店和別府風景、動物及三代同堂家庭所繪製的圖像，將整輛巴士打造成一個講述飯店與地區魅力的故事。這輛在別府街頭奔馳的「移動畫布」，透過藝術的媒介，讓在地居民與來訪遊客之間，以及人們與這片土地產生自然的連結。透過與在地共創，杉乃井飯店將持續成為一個充滿家人、戀人、朋友幸福回憶的地方。

概要

期間：2026年4月1日～結束日期未定

地點：杉乃井飯店園區內，以及飯店往返JR別府車站的接駁服務

內容：由藝術家北村直登先生以杉乃井飯店為靈感部分繪製的原創彩繪巴士

北村 直登

評論

這次的彩繪巴士，是懷抱著希望前往杉乃井飯店的過程本身也能成為一段美好回憶的心情所創作的。我將作品中常描繪的動物們融入其中，構圖上帶有奔馳的動感，讓旅途的期待感自然而生。棚湯的部分則以較為隨性的筆觸描繪，結合了手繪的溫暖感與杉乃井飯店特有的開放感。我特別留意讓動物、棚湯以及笑著的三代同堂家庭，在巴士整體上構成一個連貫的故事。我認為杉乃井飯店是一個不論年齡大小，任何人到訪都能感受到「度過了美好時光」的地方。為了表現這種氛圍，我描繪了三代同堂的家庭自然地笑著的樣子。棚湯並非寫實描繪，而是以一種「記憶中浮現的景色」般的存在來呈現。同時，動物們則承載著旅途前的興奮心情以及體驗後留下的餘韻。希望這輛巴士在街上奔馳，能讓別府的魅力和杉乃井飯店的樂趣，也稍微擴展到人們的心中。

簡介

出生於福岡縣春日市，現居大分市。自幼熱衷於足球，16歲離家前往巴西留學，但在19歲時，為了未來考量，立志成為一名「能一生從事的職業」的畫家。憑藉一股衝動，開始在車站地下道進行街頭繪畫銷售。透過各種活動和展覽，逐漸累積知名度。2014年，其畫作被富士電視台日劇《晝顏～平日午後3點的戀人們～》採用，引起全國關注。2021年，在大分市美術館舉辦首次個人畫展「北村直登展」，儘管受到疫情限制，仍吸引了28,000名觀眾。之後，持續活躍於企業合作、電視劇繪畫提供、展覽等多個領域。目前也積極經營社群媒體，總追蹤人數已超過50萬人（截至2025年9月19日）。

設計示意圖

車頭（示意圖）

車尾（示意圖）

左側面（示意圖）

右側面（示意圖）

關於別府溫泉杉乃井飯店：

別府溫泉杉乃井飯店是ORIX HOTELS & RESORTS集團旗下的飯店，位於別府八湯之一的觀海寺溫泉。飯店面向鶴見岳，天氣晴朗時可遠眺四國佐田岬，是規模宏大的溫泉度假村。飯店擁有引以為傲的展望露天溫泉「棚湯」以及天空露天溫泉「宙湯」，此外還有三個由主廚精心準備菜單的自助餐廳，提供四季不同的美味。館內設施豐富，包括全年開放的室內泳池「Aqua Beat」（夏季限定）、戶外溫泉「Aqua Garden」以及「SUGINOI BOWL & PARK」等娛樂設施。2025年1月，大規模翻新工程的最後一期「星館」盛大開幕，以嶄新面貌的杉乃井飯店迎接賓客。

官方網站： https://suginoi.orixhotelsandresorts.com/

Instagram官方帳號： https://www.instagram.com/beppu_suginoihotel_official/

LINE官方帳號： https://page.line.me/?accountId=968pmsgb

關於ORIX HOTELS & RESORTS：

ORIX HOTELS & RESORTS是ORIX Hotel Management Corporation旗下的日式旅館與飯店營運品牌。我們提供從奢華到休閒等多樣化的住宿體驗，涵蓋日式旅館與飯店兩大類別，致力於為顧客提供「讓人想一再到訪的地方」，並根據顧客不同的人生階段提供相應的體驗。預計於2026年7月新開設「Cross Hotel Kyoto」，目前在日本全國從北海道到福岡、大分，共計營運15間日式旅館與飯店，橫跨6個品牌。

ORIX HOTELS & RESORTS官方網站： https://www.orixhotelsandresorts.com/

ORIX HOTELS & RESORTS Instagram官方帳號： https://www.instagram.com/orix_hotels_and_resorts/