連結旅行與日常生活的全新生活風格雜誌《Time Out Japan Magazine》於2026年6月30日（星期二）以日文與英文雙語發行第四期。本期以「為新世代而生的建築」為主題，收錄普立茲克獎得主建築師安藤忠雄的獨家專訪。

藝術指導：Steve Nakamura｜攝影：Takeshi Hanzawa、Kunihiro Fukumori｜模特兒：Kisaku Sugishita，選角｜導演：J Ogawa Hiroshi

大阪是全世界最「屬於人民的城市」

本期特別收錄建築師安藤忠雄的獨家專訪。他雖在全球各地擁有眾多建築項目，卻半世紀以來始終以故鄉大阪為基地持續創作。儘管八成工作在海外，他為何不離開大阪？他如何看待以「Grand Green大阪」為代表、正劇烈變遷的城市面貌？以及經歷兩次癌症手術後，所體悟出「希望為孩子們的未來留下些什麼」的哲學理念，皆在本次訪談中深入呈現。

照片：Time Out Japan｜安藤忠雄專訪

同時收錄探索大阪、關西地區「ANDO建築」的導覽指南，包括「W大阪」、「VS.（VieS）」、「兵庫縣立美術館」等代表性作品。

照片：Time Out Japan｜以ANDO建築為核心的大阪、關西導覽

「日本出發的下一代」：聚焦躍上國際舞台的年輕新銳

此外，內容亦包含加勒比海裔美國創作者Dani談論當代大阪的專欄「I, OSAKA」，以及聚焦於走向世界的年輕才俊的「日本出發的下一代」特輯。

照片：Time Out Japan｜此刻日本最值得一訪的十大景點

「此刻日本最值得一訪的十大景點」

由《Time Out Tokyo》編輯部根據最新趨勢精選，從新開幕的場域到備受矚目的文化設施，為旅客與在地居民帶來嶄新的發現與靈感。

《Time Out Japan Magazine》日文版與英文版將於日本各大城市的商業設施、機場、飯店、「Time Out Market大阪」等地陸續免費發放。所有文章自發行日起亦可於網站及數位版免費閱覽，敬請關注。

發行概要

刊物名稱：Time Out Japan Magazine

發行日期：2026年6月30日

發行形式：小報版（全彩）

語言：日文版、英文版

發行數量：日文版2,000本、英文版20,000本

發行頻率：預計雙月刊

價格：免費發放

發行與編輯製作：Time Out Tokyo、ORIGINAL Inc.

發放地點：日本主要城市的商業設施、機場、飯店、旅遊服務中心、咖啡廳、Time Out Market大阪等

數位版：提供日文版與英文版

關於Time Out

Time Out於1968年創立於倫敦，為城市生活指南媒體。其由在地專家編輯內容的模式廣受好評，目前遍及全球350個城市、59個國家、14種語言，兼具在地深度與全球品牌的獨特定位。

關於Time Out Tokyo

Time Out Tokyo自2009年啟動，以日文與英文雙語形式運作，從獨特視角深入採訪東京乃至全日本的魅力，向國內外讀者傳遞資訊。融合在地與國際視野的編輯手法，獲得海內外讀者高度支持。

https://www.timeout.com/tokyo

關於Time Out Market

2014年，Time Out將葡萄牙里斯本一處擁有150年歷史的公共市場改造為融合美食與文化的大型美食市集「Time Out Market」。2019年，年訪客達約430萬人次，成為里斯本第一大觀光地標。同年，以「一座城市最精華的集合」為理念，於邁阿密、芝加哥、蒙特婁、布魯克林、波士頓五座城市開設分店。2021年4月，中東首間Time Out Market於杜拜開幕；2025年3月，亞洲首間「Time Out Market大阪」開業，每日吸引大量人潮，成為熱門話題。

Time Out Tokyo <網站> 日文版 http://www.timeout.jp 英文版 https://www.timeout.com/tokyo

＜官方社群帳號＞ 日文版 Instagram：https://www.instagram.com/timeouttokyo_jp LINE：https://line.me/R/ti/p/@422sdhzy Twitter：https://x.com/TimeOutTokyoJP Facebook：https://www.facebook.com/timeoutjp

英文版 Instagram：https://www.instagram.com/timeouttokyo_ Twitter：https://x.com/TimeOutTokyo Facebook：https://www.facebook.com/timeouttokyo

ORIGINAL Inc. 新聞稿一覽 https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/81809 Instagram https://www.instagram.com/originalinc_ LinkedIn https://www.linkedin.com/company/originalinc-japan

廣告合作洽詢 關於下期發行計畫與各類廣告方案，歡迎來信諮詢。 廣告合作聯絡信箱： sales@timeout.jp

營運公司 ORIGINAL Inc. https://www.originalinc.jp ORIGINAL Inc. 新聞稿一覽 https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/81809

【媒體聯絡窗口】 Time Out Tokyo（營運公司：ORIGINAL Inc.） 聯絡人：栗田、安藤 電話：03-5792-5722 電子信箱：info@originalinc.jp

FACT BOX · 重點整理

  • 來源：PR TIMES
  • 分類：新聞
  • 相關組織：ORIGINAL Inc.
  • 原文日期：2026年6月30日 / 2009年
  • 產品、服務：Time Out Japan Magazine