連結旅行與日常的新生活風格雜誌《Time Out Japan Magazine》第三期將於2026年3月13日（週五）發行。本期以「家鄉英雄」為主題，專訪紮根於當地、閃耀著獨特個性的個人和店家。女子職業摔角團體「Marigold」的冠軍青野未來和後藤智香將登上封面。日語和英語兩種語言合計發行6萬冊，並將在日本全國主要城市的商業設施、機場、飯店和Time Out Market Osaka等地免費發放。

特輯主題為「家鄉英雄」 「家鄉英雄」是指那些紮根於自己出生、成長或選擇居住的地方，散發著當地獨特氛圍並閃耀光芒的人或店家。在全球化不斷推進，無論走到哪個城市都充斥著相同的連鎖店，打開社群媒體就能看到全球資訊趨於同質化的時代，仍有許多人紮根於當地，以自己的風格展現個性。他們正是創造當地獨有「體驗」的源泉。

本期的主角就是這樣的人和地方。例如，旅行時我們常常會前往著名的觀光景點或排行榜上的熱門店家，但真正令人難忘的體驗，往往是當地人推薦的巷弄酒館，或是偶然迷路進入商店街時遇到的店主的故事。這個特輯不僅僅是為了收集和羅列在地景點。Time Out Japan Magazine 提倡一種新的旅行與日常樂趣——窺探每個地方所孕育出的，或許有些笨拙卻充滿魅力的故事。

女子職業摔角的「魔力」何在？「Marigold」的青野未來和後藤智香登上封面 近年來，日本女子職業摔角在美國等世界各地受到關注。其中，「Marigold」團體即將迎來兩週年。我們採訪了該團體的最高峰王座——Marigold世界冠軍青野未來，以及團體中最具活力的後藤智香，請她們分享從演員大膽轉型為職業摔角選手的經歷、女子職業摔角的魅力，以及對家鄉的思念。

介紹與在地連結並活躍的創作者 我們介紹了與在地連結並活躍的創作者，例如傳承奄美大島島唄並走向世界的創作歌手城南海（Kizuki Minami），以及重新定義大阪的平面藝術家兼設計師VERDY。

此外，我們還聚焦於日本各地深受當地人喜愛的在地連鎖店，如在地超市、拉麵店、酒館和服飾店等。我們深入挖掘這些地方作為體驗當地獨特氛圍的景點，呈現這些可被稱為當地驕傲的店鋪故事。

除此之外，我們還特輯了結合日本獨特景觀、一生必看的櫻花名所。還有Time Out Market Osaka一週年紀念派對的詳細報導，以及Time Out Tokyo編輯部根據最新趨勢選出的「現在日本必去的十大最佳景點」等，從新開幕的場地到備受矚目的文化設施，為旅客和當地居民提供新的發現。

發行概要 雜誌名稱：Time Out Japan Magazine 發行日期：2026年3月13日 發行形式：小報尺寸（全彩） 語言：日語版、英語版 發行數量：日語版、英語版各3萬冊 發行頻率：預計每兩個月發行一次 價格：免費發放 發行、編輯製作：Time Out Japan, ORIGINAL Inc. 發行協力：博報堂 發放地點：日本全國主要城市的商業設施、機場、飯店、觀光案內所、咖啡廳、Time Out Market Osaka等 數位版：英語版、日語版

關於Time Out Time Out是1968年在倫敦創刊的城市指南。其由在地專家編輯的指南方式廣受支持，目前已擴展至333個城市、59個國家、14種語言。它在作為在地化指南的同時，也擁有全球品牌的獨特地位。

關於Time Out Market 2014年，Time Out Market在葡萄牙里斯本市，透過翻新一座擁有150年歷史的公共市場，開設了一個結合美食與文化的巨大美食市場。到2019年，它已成為里斯本這個觀光城市的頭號目的地，每年吸引約430萬人次造訪。同年，Time Out Market以「Best the city under one roof」的理念，在邁阿密、芝加哥、蒙特婁、布魯克林、波士頓等五個城市開設了Time Out Market。2021年4月，中東地區首家Time Out Market在杜拜開幕，並於2025年3月，亞洲首家美食市場Time Out Market Osaka開業，連日來廣受歡迎。

關於Time Out Tokyo Time Out Tokyo自2009年開始營運，以日語和英語雙語形式，從獨特的角度採訪東京乃至日本各地的魅力，並向國內外發布。其融合在地與全球視角的獨特編輯方式，獲得了國內外讀者的廣泛支持。

Time Out Tokyo <網站> 日語版 http://www.timeout.jp 英語版 https://www.timeout.com/tokyo

<官方社群媒體帳號> 日語版 Instagram：https://www.instagram.com/timeouttokyo_jp LINE：https://line.me/R/ti/p/@422sdhzy Twitter：https://x.com/TimeOutTokyoJP Facebook：https://www.facebook.com/timeoutjp

英語版 Instagram：https://www.instagram.com/timeou

FACT BOX · 重點整理

  • 來源：PR TIMES
  • 分類：新聞