Hakone Fontaine Bleau Sengokutei | Audio Guide Released to Deepen Auberge Experience
ON THE TRIP Co., Ltd. and Fontaine Bleau Co., Ltd. have jointly released an audio guide for guests staying at Hakone Fontaine Bleau Sengokutei. Structured in two chapters, night and morning, it proposes 'a new form of travel' to deeply savor the stay and rejuvenate mind and body.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: April 10, 2026 at 19:00
- 🔍 Collected: April 11, 2026 at 00:28 (5h 28m after Published)
- 🤖 AI Analyzed: April 20, 2026 at 01:09 (216h 41m after Collected)
ON THE TRIP Co., Ltd. (Headquarters: Minato-ku, Tokyo) has collaborated with Fontaine Bleau Co., Ltd. (Headquarters: Mishima City, Shizuoka Prefecture) to release an audio guide titled 'Hakone Fontaine Bleau Sengokutei' for guests staying at Hakone Fontaine Bleau Sengokutei.
This guide, structured in two chapters for night and morning, is an audio guide designed to help guests more deeply savor their stay and rejuvenate their mind and body. By spending a series of moments from arrival at the facility to bathing, dining, and the next morning with the audio guide, guests can create time to return to their own senses. It is not merely a facility guide, but proposes 'a new form of travel' that opens up the sensibilities of the guests themselves.
Guide URL: https://on-the-trip.net/spots/797/purchase?locale=ja
The guide was created by ON THE TRIP Co., Ltd. (https://on-the-trip.com/), which produces official audio guides for temples, shrines, museums, and art festivals in Japan. They create audio guide apps that allow users to explore spots mapped on a map while listening to audio guides. In addition to Japanese, it supports English for international tourists.
## How to Spend Time at an Auberge | A Dialogue of Food Where 'Omotenashi' Hearts Overlap
Hakone Fontaine Bleau Sengokutei is an auberge surrounded by the nature of Sengokuhara, Hakone.
An auberge is a restaurant of French origin with accommodation functions. Its major feature is that after enjoying dishes made with fresh ingredients from the local area, guests can stay overnight in the afterglow of that experience. Sengokuhara, Hakone, is also the birthplace of Japan's first auberge.
The facility offers French cuisine that combines traditional Western techniques with Japanese sensibilities. The dishes, which incorporate Japanese sensibilities and delicacy that can only be tasted here, offer a new experience with a sense of nostalgia for the Japanese.
This guide, structured in two chapters for night and morning, is an audio guide designed to help guests more deeply savor their stay and rejuvenate their mind and body. By spending a series of moments from arrival at the facility to bathing, dining, and the next morning with the audio guide, guests can create time to return to their own senses. It is not merely a facility guide, but proposes 'a new form of travel' that opens up the sensibilities of the guests themselves.
Guide URL: https://on-the-trip.net/spots/797/purchase?locale=ja
The guide was created by ON THE TRIP Co., Ltd. (https://on-the-trip.com/), which produces official audio guides for temples, shrines, museums, and art festivals in Japan. They create audio guide apps that allow users to explore spots mapped on a map while listening to audio guides. In addition to Japanese, it supports English for international tourists.
## How to Spend Time at an Auberge | A Dialogue of Food Where 'Omotenashi' Hearts Overlap
Hakone Fontaine Bleau Sengokutei is an auberge surrounded by the nature of Sengokuhara, Hakone.
An auberge is a restaurant of French origin with accommodation functions. Its major feature is that after enjoying dishes made with fresh ingredients from the local area, guests can stay overnight in the afterglow of that experience. Sengokuhara, Hakone, is also the birthplace of Japan's first auberge.
The facility offers French cuisine that combines traditional Western techniques with Japanese sensibilities. The dishes, which incorporate Japanese sensibilities and delicacy that can only be tasted here, offer a new experience with a sense of nostalgia for the Japanese.