歐洲最大規模「萊比錫書展 2026」動員約31萬人,漫畫家嶋永のの簽名會盛況空前—在歐洲市場拓展IP獲得良好反響
株式會社nono studio旗下的漫畫家嶋永のの,在德國萊比錫舉行的歐洲最大規模書展「萊比錫書展 2026」上舉辦了簽名會,慶祝德語版翻譯漫畫《Mach ihn hart: Mein Chef hält sich nicht zurück!》第1卷發行,所有場次均盛況空前。本次活動不僅擴大了作品知名度,更透過與當地粉絲的實際接觸,感受到了原創作品在海外市場的潛力,證明了作品的世界觀和故事性能夠跨越文化界限被廣泛接受。nono studio將持續參與海外大型活動,擴充翻譯版漫畫出版,並加強與當地夥伴的合作,以期在歐洲市場建立穩固的粉絲基礎並擴大業務。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月9日 19:00
- 🔍 收集: 2026年4月9日 10:30
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月18日 17:22(收集後222小時51分鐘)
2026年3月19日(週四)至22日(週日),在德國萊比錫舉行的歐洲最大規模書展「萊比錫書展 2026」上,株式會社nono studio(總公司:東京都台東區,代表董事社長:永井悅子,以下簡稱本公司)旗下的漫畫家嶋永のの的簽名會盛大舉行。
本次活動是為慶祝當地出版社「Dokiko」發行德語版翻譯漫畫《Mach ihn hart: Mein Chef hält sich nicht zurück!(讓我硬起來:我的老闆毫不退讓!)》第1卷而舉辦的,所有場次均在盛況空前中圓滿結束。
「萊比錫書展 2026」是歐洲出版與內容產業的核心盛會,吸引了創紀錄的約31萬人次參觀,並有來自全球54個國家約2,000家參展商參與。
我們將報告這場吸引眾多參觀者的歐洲活動,並說明未來的海外發展計畫。
歐洲活動中的粉絲創造與女性向戀愛漫畫市場的良好反響
在「萊比錫書展 2026」期間,嶋永老師的簽名會共舉辦了3場,為期2天,場場爆滿。活動開始前,等待嶋永老師登場的粉絲就排起了長龍,這強烈地展現了日本漫畫在歐洲活動中的高人氣,並作為與當地讀者直接交流的場所,引起了高度關注。此外,嶋永老師也接受了當地媒體的採訪拍攝,顯示出其受關注的程度。

在本次活動中,不僅擴大了作品的知名度,更透過與當地粉絲的實際接觸,感受到了原創作品在海外市場的潛力。此外,從翻譯版漫畫的銷售業績和簽名會的高人氣來看,證明了作品的世界觀和故事性能夠跨越文化界限被廣泛接受。

「萊比錫書展 2026」不僅在B2C領域創造了粉絲,也作為B2B商務洽談機會的平台,本公司將其定位為未來海外發展的重要據點之一。
歐洲最大規模書展「萊比錫書展」是什麼?

每年3月舉辦的「Leipziger Buchmesse(萊比錫書展)」是歐洲首屈一指的出版盛會,讀者、作家、出版社和媒體齊聚一堂。它特別聚焦於新書,成為促進文學界與德國及其他歐洲讀者交流的平台。此外,與書展同時舉辦的還有歐洲最大的文學節「萊比錫閱讀節」以及動漫漫畫盛典「Manga Comic Con」,作為一個涵蓋娛樂內容領域的大型出版活動,它在國際上享有盛譽。

「Koibana 2026」官方嘉賓參與,觸及目標客群並激發高購買意願
嶋永老師在參加「萊比錫書展 2026」的簽名會之前,於2026年3月14日(週六)至15日(週日)在德國美因茨舉行的以成人戀愛與創作文化為主題的活動「Koibana 2026」中,以官方嘉賓身份參與。

「Koibana」的特色是專注於「戀愛(Romance)」類型,並限定18歲以上參與,因此能夠深入探討作品內容並處理成人向的表現。在「Koibana 2026」中,嶋永老師舉辦了簽名會和漫畫製作過程工作坊。本次活動與本公司及嶋永老師的作品類型高度契合,活動限定販售的德語版漫畫和相關周邊商品全部售罄,顯示出極高的購買意願。此外,眾多粉絲和創作者到場,圍繞作品的世界觀進行了深入交流。

本公司透過嶋永老師參與「Koibana 2026」官方嘉賓活動,深刻感受到觸及目標客群和購買意願的提升。此外,「戀愛(Romance)」類型具有高度的文化共鳴性,被視為未來翻譯出版和海外發展的潛力領域。
加速歐洲市場拓展,建立當地粉絲基礎並擴大業務
嶋永老師對於參與這兩場活動表示:「這次是我首次受邀擔任海外活動的官方嘉賓,兩場活動的參與人數都遠超預期。能夠直接聆聽海外讀者的感想並與他們交流,讓我受到了很大的啟發。」

【嶋永のの老師官方社群帳號】
X:https://x.com/shimanaganonoch
Instagram:https://www.instagram.com/shimanaganono/
YouTube:https://www.youtube.com/@shimanaganono
本公司透過本次活動,再次深刻感受到日本IP在歐洲市場的需求和成長潛力。未來,我們將持續參與當地活動、擴充翻譯版漫畫出版,並加強與當地夥伴的合作,以期建立穩固的粉絲基礎。此外,我們也將推動周邊商品開發和數位內容等多角化的IP業務拓展。
2026年5月29日(週五)至31日(週日),我們將參展在德國杜塞道夫舉行的歐洲最大規模日本動漫漫畫博覽會「Dokomi 2026」。「Dokomi」活動規模逐年擴大,去年吸引了21萬5千名參觀者,是日本文化的大型盛會。
未來,我們將持續參與日本以外的大型活動,進一步提升原創作品的知名度並開拓市場。此外,隨著歐洲對日本文化的關注度日益提高,我們放眼未來,不僅在德國,也將擴大日本以外地區的授權業務。同時,我們將加速日本內容的全球拓展,並致力於為國內創作者創造挑戰海外市場的機會。
海外出版與活動拓展計畫
-
2026年秋季發行《Mach ihn hart: Mein Chef hält sich nicht zurück!(讓我硬起來:我的老闆毫不退讓!)》第2卷
-
2026年5月29日(週五)~31日(週日)參展「Dokomi 2026」,並在「Dokiko」攤位舉辦嶋永のの老師簽名會
-
2026年7月24日(週五)~28日(週二)預計參展「香港世界同人祭 2026」

株式會社 nono studio
nono studio是一家從事漫畫作品企劃、製作和出版的創意公司。以原創作品的創作為核心,在尊重作家個性的編輯體制下,開展以電子書為主的出版業務。我們旨在最大限度地發揮漫畫表現的力量,從企劃、製作、編輯到發行,全程一貫作業。我們致力於創作能夠跨越時代和文化,觸及國內外讀者的作品,並追求與作家共同成長的出版模式。此外,我們也積極支援國內創作者和內容持有者挑戰海外市場,提供海外業務支援。
官方網站:https://nonostudio.co.jp/