振袖該買還是租?租借派表示「能節省費用」,購買派則重視「可以傳承給女兒或孫女」
Key facts
- 振袖該買還是租?租借派表示「能節省費用」,購買派則重視「可以傳承給女兒或孫女」
- 株式會社NEXER與株式會社三ツ星吳服店針對全國200名女性,進行了關於「振袖挑選方式與講究之處」的問卷調查。調查顯示,挑選振袖時最受重視的是「設計、顏色與圖案」(57.5%),而最多人認為「租借比較好」(57.0%)。
- Source: PR Times
- Date: 2026年6月8日
Direct answer
株式會社NEXER與株式會社三ツ星吳服店針對全國200名女性,進行了關於「振袖挑選方式與講究之處」的問卷調查。調查顯示,挑選振袖時最受重視的是「設計、顏色與圖案」(57.5%),而最多人認為「租借比較好」(57.0%)。
- Citation
- 振袖該買還是租?租借派表示「能節省費用」,購買派則重視「可以傳承給女兒或孫女」 (2026年6月8日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年6月8日
株式會社NEXER與株式會社三ツ星吳服店針對全國200名女性,進行了關於「振袖挑選方式與講究之處」的問卷調查。調查顯示,挑選振袖時最受重視的是「設計、顏色與圖案」(57.5%),而最多人認為「租借比較好」(57.0%)。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年6月8日 19:00
- 🔍 收集: 2026年6月8日 10:21
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月10日 11:57(收集後49小時35分鐘)
■ 挑選振袖時,最講究的是「設計」、「價格」,還是「回憶」?
在成人式或畢業典禮等人生重要節點所穿著的振袖。
正因為這是一生中穿著機會有限的盛裝,許多人可能會為了「該用什麼標準來挑選」、「購買和租借哪一種比較好」、「選擇穿媽媽的振袖可以嗎」等問題而煩惱。
實際上,女性們在挑選振袖時,最看重的是什麼呢?
此外,對於購買、租借、媽媽振袖等不同選擇,大家又分別抱持著什麼樣的想法呢?
為此,本次我們與株式會社三ツ星吳服店合作,針對全國200名女性進行了關於「振袖挑選方式與講究之處」的問卷調查。
※若要引用本新聞稿內容,請配合以下事項:
・註明引用來源為「株式會社NEXER與株式會社三ツ星吳服店之共同調查」
・設置連結至株式會社三ツ星吳服店(https://www.mitsuboshi529.com/)
「關於振袖挑選方式與講究之處問卷」調查概要
調查方式:網路問卷
調查期間:2026年4月24日 ~ 5月6日
調查對象:全國女性
有效樣本:200份
提問內容:
問題1:在挑選(或未來若要挑選)振袖時,您最重視的是什麼?
問題2:請告訴我們原因。
問題3:您認為振袖是「購買」、「租借」還是「媽媽振袖(穿母親或姊姊的振袖)」哪一種比較好?
問題4:請告訴我們原因。
問題5:關於想「購買」振袖的理由,以下哪些讓您產生共鳴?(可複選)
問題6:關於想「租借」振袖的理由,以下哪些讓您產生共鳴?(可複選)
問題7:您對「媽媽振袖(穿著母親或姊姊的振袖)」有什麼看法?
問題8:請告訴我們您這麼認為的原因。
※原則上百分比皆四捨五入至小數點後第一位,因此合計可能不會剛好等於100%。
■ 57.5%的受訪者表示,挑選振袖時最重視「設計、顏色與圖案」
首先,我們詢問了在挑選振袖時最重視的事情。
回答最多的是「設計、顏色與圖案」,佔了57.5%。
其次為「價格與性價比」佔18.5%,「對品質、材質與加工的講究」佔8.5%。
可以看出超過半數的女性,將外觀的設計與色彩搭配放在最優先考量。
我們也詢問了各自回答的理由,以下分享部分意見。
回答「設計、顏色與圖案」的人
・因為很少有機會穿,所以想穿自己喜歡的圖案。(10代・女性)
・想展現屬於自己的色彩。(20代・女性)
・穿上自己喜歡的顏色或圖案的振袖,心情會變好。(30代・女性)
・我想先篩選出能讓自己心情愉悅的款式,之後再來考慮價格等因素。(30代・女性)
回答「價格與性價比」的人
・雖然是特別的服裝,但預算終究有限。(30代・女性)
・能穿的次數很有限,所以覺得價格便宜一點比較好。(30代・女性)
・顏色固然重要,但價格才是關鍵。(40代・女性)
回答「對品質、材質與加工的講究」的人
・因為材質和品質很重要。(20代・女性)
・這是一生一次的紀念活動,會留下很多照片,所以我想挑選不會顯得廉價的高級材質,以及能感受到職人技術的細緻加工款式。(30代・女性)
選擇設計的人當中,有許多如「是否能讓心情變好」、「是否能展現自我風格」等觸動感性的理由。重視價格的人則抱持著「正因為能穿的次數有限,所以預算很重要」的現實觀點。
至於重視品質的人,則明顯帶有「因為會作為照片和回憶長久保存,所以想選高品質的商品」這樣的意見。雖然重視的重點不同,但大家將振袖視為「對自己而言特別的一套衣服」的想法似乎是共通的。
■ 57.0%的受訪者表示,振袖「租借比較好」
接著,我們詢問了覺得振袖是「購買」、「租借」還是「媽媽振袖(穿母親或姊姊的振袖)」哪一種比較好。
回答最多的是「租借比較好」,佔了57.0%。
其次為「都可以」佔14.5%,「不知道」佔13.5%。「購買比較好」與「媽媽振袖比較好」則各僅佔7.5%。
這顯示出在挑選振袖的方式上,比起購買或穿媽媽的振袖,多數人更傾向選擇租借。
我們也詢問了各自回答的理由,以下分享部分意見。
回答「租借比較好」的人
・因為沒有其他機會穿。(20代・女性)
・穿完振袖後的清洗和保存需要專業知識與空間。如果是租借的話,穿完不用擔心後續保養直接歸還即可,覺得這樣比較符合現代的生活型態。(30代・女性)
・因為在參加成人式、大學畢業典禮或是婚禮時,可以分別穿不一樣的款式。(30代・女性)
回答「購買比較好」的人
・因為我不喜歡租借。(20代・女性)
・想要自己挑選。(30代・女性)
・想要擁有屬於自己的東西。(40代・女性)
回答「媽媽振袖比較好」的人
・因為不需要花錢。(20代・女性)
・因為會成為回憶。(20代・女性)
・而且也不用花錢。(30代・女性)
在租借派中,以「穿著機會太少」與「保存和保養很麻煩」為由的聲音非常突出。可以看出大家做出了現實的判斷,認為若只為了一次性的穿著,考量到購買後的維持費用,負擔實在太大了。
購買派的人似乎有著「想要擁有專屬自己的一套」、「想避免穿別人穿過的衣服」等強烈的堅持。而媽媽振袖派除了成本優勢外,也有重視「傳承回憶」的聲音。
■ 想「購買」的理由,第1名是「可以傳承給女兒或孫女」
接著,我們詢問了關於想「購買」振袖的理由,哪些項目能引起共鳴。
回答最多的是「可以傳承給女兒或孫女」,佔28.0%。
其次為「也想在婚禮或其他慶祝場合穿」(23.5%),以及「想作為一生的紀念保留在手邊」(22.0%)。
可以看出,能夠跨世代傳承是考慮購買振袖的一大動機。
此外,也有許多人表示希望能在婚禮等慶祝場合長久穿著,或是想作為一生紀念保留下來。購買派的人似乎不將振袖視為一次性的服裝,而是能長久珍惜的物品。
■ 想「租借」的理由,第1名是「能節省費用」
最後,我們詢問了關於想「租借」振袖的理由,哪些項目能引起共鳴。
回答最多的是「能節省費用」,佔58.0%。
其次為「不需要花費保管與管理的心力」(43.0%),以及「因為只會穿一次,租借就夠了」佔42
在成人式或畢業典禮等人生重要節點所穿著的振袖。
正因為這是一生中穿著機會有限的盛裝,許多人可能會為了「該用什麼標準來挑選」、「購買和租借哪一種比較好」、「選擇穿媽媽的振袖可以嗎」等問題而煩惱。
實際上,女性們在挑選振袖時,最看重的是什麼呢?
此外,對於購買、租借、媽媽振袖等不同選擇,大家又分別抱持著什麼樣的想法呢?
為此,本次我們與株式會社三ツ星吳服店合作,針對全國200名女性進行了關於「振袖挑選方式與講究之處」的問卷調查。
※若要引用本新聞稿內容,請配合以下事項:
・註明引用來源為「株式會社NEXER與株式會社三ツ星吳服店之共同調查」
・設置連結至株式會社三ツ星吳服店(https://www.mitsuboshi529.com/)
「關於振袖挑選方式與講究之處問卷」調查概要
調查方式:網路問卷
調查期間:2026年4月24日 ~ 5月6日
調查對象:全國女性
有效樣本:200份
提問內容:
問題1:在挑選(或未來若要挑選)振袖時,您最重視的是什麼?
問題2:請告訴我們原因。
問題3:您認為振袖是「購買」、「租借」還是「媽媽振袖(穿母親或姊姊的振袖)」哪一種比較好?
問題4:請告訴我們原因。
問題5:關於想「購買」振袖的理由,以下哪些讓您產生共鳴?(可複選)
問題6:關於想「租借」振袖的理由,以下哪些讓您產生共鳴?(可複選)
問題7:您對「媽媽振袖(穿著母親或姊姊的振袖)」有什麼看法?
問題8:請告訴我們您這麼認為的原因。
※原則上百分比皆四捨五入至小數點後第一位,因此合計可能不會剛好等於100%。
■ 57.5%的受訪者表示,挑選振袖時最重視「設計、顏色與圖案」
首先,我們詢問了在挑選振袖時最重視的事情。
回答最多的是「設計、顏色與圖案」,佔了57.5%。
其次為「價格與性價比」佔18.5%,「對品質、材質與加工的講究」佔8.5%。
可以看出超過半數的女性,將外觀的設計與色彩搭配放在最優先考量。
我們也詢問了各自回答的理由,以下分享部分意見。
回答「設計、顏色與圖案」的人
・因為很少有機會穿,所以想穿自己喜歡的圖案。(10代・女性)
・想展現屬於自己的色彩。(20代・女性)
・穿上自己喜歡的顏色或圖案的振袖,心情會變好。(30代・女性)
・我想先篩選出能讓自己心情愉悅的款式,之後再來考慮價格等因素。(30代・女性)
回答「價格與性價比」的人
・雖然是特別的服裝,但預算終究有限。(30代・女性)
・能穿的次數很有限,所以覺得價格便宜一點比較好。(30代・女性)
・顏色固然重要,但價格才是關鍵。(40代・女性)
回答「對品質、材質與加工的講究」的人
・因為材質和品質很重要。(20代・女性)
・這是一生一次的紀念活動,會留下很多照片,所以我想挑選不會顯得廉價的高級材質,以及能感受到職人技術的細緻加工款式。(30代・女性)
選擇設計的人當中,有許多如「是否能讓心情變好」、「是否能展現自我風格」等觸動感性的理由。重視價格的人則抱持著「正因為能穿的次數有限,所以預算很重要」的現實觀點。
至於重視品質的人,則明顯帶有「因為會作為照片和回憶長久保存,所以想選高品質的商品」這樣的意見。雖然重視的重點不同,但大家將振袖視為「對自己而言特別的一套衣服」的想法似乎是共通的。
■ 57.0%的受訪者表示,振袖「租借比較好」
接著,我們詢問了覺得振袖是「購買」、「租借」還是「媽媽振袖(穿母親或姊姊的振袖)」哪一種比較好。
回答最多的是「租借比較好」,佔了57.0%。
其次為「都可以」佔14.5%,「不知道」佔13.5%。「購買比較好」與「媽媽振袖比較好」則各僅佔7.5%。
這顯示出在挑選振袖的方式上,比起購買或穿媽媽的振袖,多數人更傾向選擇租借。
我們也詢問了各自回答的理由,以下分享部分意見。
回答「租借比較好」的人
・因為沒有其他機會穿。(20代・女性)
・穿完振袖後的清洗和保存需要專業知識與空間。如果是租借的話,穿完不用擔心後續保養直接歸還即可,覺得這樣比較符合現代的生活型態。(30代・女性)
・因為在參加成人式、大學畢業典禮或是婚禮時,可以分別穿不一樣的款式。(30代・女性)
回答「購買比較好」的人
・因為我不喜歡租借。(20代・女性)
・想要自己挑選。(30代・女性)
・想要擁有屬於自己的東西。(40代・女性)
回答「媽媽振袖比較好」的人
・因為不需要花錢。(20代・女性)
・因為會成為回憶。(20代・女性)
・而且也不用花錢。(30代・女性)
在租借派中,以「穿著機會太少」與「保存和保養很麻煩」為由的聲音非常突出。可以看出大家做出了現實的判斷,認為若只為了一次性的穿著,考量到購買後的維持費用,負擔實在太大了。
購買派的人似乎有著「想要擁有專屬自己的一套」、「想避免穿別人穿過的衣服」等強烈的堅持。而媽媽振袖派除了成本優勢外,也有重視「傳承回憶」的聲音。
■ 想「購買」的理由,第1名是「可以傳承給女兒或孫女」
接著,我們詢問了關於想「購買」振袖的理由,哪些項目能引起共鳴。
回答最多的是「可以傳承給女兒或孫女」,佔28.0%。
其次為「也想在婚禮或其他慶祝場合穿」(23.5%),以及「想作為一生的紀念保留在手邊」(22.0%)。
可以看出,能夠跨世代傳承是考慮購買振袖的一大動機。
此外,也有許多人表示希望能在婚禮等慶祝場合長久穿著,或是想作為一生紀念保留下來。購買派的人似乎不將振袖視為一次性的服裝,而是能長久珍惜的物品。
■ 想「租借」的理由,第1名是「能節省費用」
最後,我們詢問了關於想「租借」振袖的理由,哪些項目能引起共鳴。
回答最多的是「能節省費用」,佔58.0%。
其次為「不需要花費保管與管理的心力」(43.0%),以及「因為只會穿一次,租借就夠了」佔42
常見問題
挑選振袖時最重視的重點是什麼?
有57.5%的女性表示,她們最重視的是「設計、顏色與圖案」。
租借和購買振袖,哪一種比較受歡迎?
選擇「租借比較好」的比例高達57.0%,遠超過「購買比較好」的7.5%。
購買振袖的主要原因是什麼?
排名第一的原因是「可以傳承給女兒或孫女」(28.0%),顯示跨世代傳承的價值受到重視。