日本傳統文化指南：6月30日夏越之祓「水無月」介紹

6月30日是日本的傳統文化「夏越之祓」。這是一個為了祓除半年來的罪愆與汙穢，並祈求剩下半年無病無災的神道儀式。它被視為與除夕夜同等重要的節日，並有著食用「水無月」的傳統，這是一種三角形的外郎糕點上撒上具驅邪意義的紅豆製成的和菓子。據說，「水無月」的起源是古時平民百姓對宮中「冰之節句」所用的冰塊心生嚮往，為了祈求無病無災而製作出的點心。自6月1日（一）起接受預訂！請藉此機會，品嚐與「夏越之祓」相關的夏季風物詩「水無月」。● 預訂期間：取貨日的5天前為止 ● 發售日：6月16日（二）。水無月 2入（白、抹茶）550日圓（含稅）。※東武百貨店船橋店無販售水無月。※不提供郵購服務。一般顧客洽詢處：なごみの米屋 顧客諮詢室，電話：0120-482-074，受理時間：9:00～17:00（六日及國定假日除外）。※圖片為示意圖，實際商品設計、規格可能有些許差異。※因不可抗力因素，商品、獎品內容、設計等可能變更。■ 關於なごみの米屋（米屋株式會社）：創業於明治32年。從成田山新勝寺的精進料理「栗羹」中獲得靈感，將當地芝栗揉入其中，創製出「栗羊羹」，並作為成田山參拜伴手禮開始販售。我們製作羊羹、花生最中、銅鑼燒、季節生菓子等各式各樣的點心。