無臭元工業透過企業版故鄉納稅向櫻川市捐贈防災儲備攜帶式馬桶「ムシュウレット」並獲贈感謝狀／茨城縣

無臭元工業株式會社（總公司：東京都足立區，代表取締役社長：田崎雄大）透過企業版故鄉納稅（地方創生應援稅制），向茨城縣櫻川市（市長：大塚秀喜）捐贈了防災儲備攜帶式馬桶「ムシュウレット」，並於2026年5月12日舉行的感謝狀贈呈儀式中，獲櫻川市頒發感謝狀。

本次捐贈旨在支援櫻川市推動的「櫻川市消防・防災減災對策事業」。

獲櫻川市頒發的感謝狀

為支援災害時的衛生環境而進行捐贈

災害發生時，由於停水或避難生活長期化等原因，確保廁所和衛生環境成為一大課題。無臭元工業將防災儲備攜帶式馬桶「ムシュウレット」作為此類情況下所需的準備之一，提供了支援。

本次捐贈是利用企業版故鄉納稅，推動地方政府充實防災儲備的措施。
透過支援櫻川市推動的「櫻川市消防・防災減災對策事業」，並為災害時所需的衛生環境維護做出貢獻，旨在協助地方安心的準備工作。

捐贈給櫻川市的防災儲備攜帶式馬桶「ムシュウレット」

◆捐贈內容◆

捐贈對象：茨城縣櫻川市

目標事業：櫻川市消防・防災減災對策事業

捐贈品：防災儲備攜帶式馬桶「ムシュウレット」

捐贈形式：企業版故鄉納稅（地方創生應援稅制）

此外，本次捐贈也在櫻川市關於企業版故鄉納稅的刊載頁面中有所介紹。

>> 點擊此處前往櫻川市刊載頁面

（左）櫻川市市長 大塚秀喜，（右）無臭元工業株式會社 代表取締役 田崎雄大

今後也將推動與地方衛生環境和防災儲備相關的措施

無臭元工業今後也將持續面對災害時的廁所環境和衛生問題，並推動有助於地方安心的措施。透過包括防災儲備攜帶式馬桶在內的產品和提案，為地方政府和社區的衛生環境維護和防災儲備充實做出貢獻。

【關於防災儲備攜帶式馬桶『ムシュウレット』（Mushulet）】

防災儲備攜帶式馬桶『ムシュウレット』的外觀和內容物

「ムシュウレット」是預計在災害或停水時使用的防災儲備攜帶式馬桶。透過使用便袋和吸收劑，可以快速處理排泄物，即使在無法使用廁所的情況下也能確保衛生的排泄環境。

此外，它也被註冊為特定非營利活動法人日本廁所研究所制定的「攜帶式馬桶相關規格 Ver.1.0」的合格產品，並從結構、吸收性能、標示等觀點進行了評估。

■產品名稱：無臭無蟲攜帶式馬桶「ムシュウレット」

■規格合格產品（型號）：04342-05

■規格合格產品介紹頁面：攜帶式馬桶相關規格合格產品列表

＜特色＞

・無臭無蟲！防臭・抗菌・防蟲設計

・使用100%再生PE，環保考量

・可長期儲備10年

・適用於西式和簡易馬桶

・附有多語言（日語、英語、中文、韓語、西班牙語）使用說明書

【關於無臭元工業株式會社】

自1960年創業以來，公司在環境・衛生領域回應社會需求，開展業務。

在其祖業的衛浴用品領域，公司致力於解決從船舶、運輸車輛到災害用等所有類型廁所的衛生問題，為創造任何人隨時都能安心使用的廁所環境做出貢獻。無臭元今後也將作為製造商，透過製造和技術持續追求對社會的貢獻，並以「不只為異味，更是無臭元」的進化為目標，持續挑戰。

■公司名稱：無臭元工業株式會社

■所在地：〒123-0872 東京都足立區江北2-8-6

■代表取締役：田崎 雄大

■URL：https://www.mushugen.co.jp/

無臭元工業株式會社

【本案相關諮詢】
公關窗口
E-mail：pr@mushugen.co.jp
關鍵字: