【黃金週大家一起烤肉】和牛屠體共勵會出品牛25%OFF特價販售！此外，烤肉組合600g(冷凍)含稅2,650日圓限量銷售！佐土原直營店還有彈珠台抽獎和宮崎牛試吃會。

株式會社宮崎畜產（總公司：宮崎縣都城市／代表取締役社長：船ヶ山 祐二）旗下經營「宮崎牛」、「宮崎品牌豬肉」、「火腿、香腸」的直營店（宮崎縣內3家分店）將於4月25日（六）舉辦「肉之日」活動，提供肉品折扣優惠。

本月焦點是「和牛屠體共勵會出品牛的特別販售」！現貨售完為止，可享標示價格25％OFF的優惠。

此外！牛、豬、雞烤肉組合600ｇ（冷凍）也將特別販售。竟然還附贈宮崎畜產薫彩香腸，只要2,650日圓（含稅）即可購買。黃金週大家一起來烤肉如何？數量有限，請勿錯過！

佐土原直營店更有限定活動，凡於肉之日當天消費滿5,000日圓以上，即可參加彈珠台抽獎活動（保證中獎）以及宮崎牛試吃會。活動數量有限，售完為止，敬請及早光臨。

本店是宮崎縣內外顧客絡繹不絕、生產者也會光顧的熱鬧直營店。

我們也提供購買商品的寄送服務。誠摯期待各位的光臨。

**【活動日期】** 2026年4月25日（六）9:00～17:30

**【目標店鋪】** 高崎直營店（都城市）・佐土原直營店（宮崎市）・炸豬排涮涮鍋宮崎畜產直營店（宮崎市）

**【直營店資訊】** https://miyachiku.jp/store/

**■ 【本月焦點】**

**【焦點➀】畜產農家應援優惠** 肉之日限定，「JA宮崎系統和牛屠體共勵會出品牛」 現貨售完為止，可享標示價格25％OFF！ ※本活動利用令和8年度和牛肉需求擴大緊急對策事業。 - 宮崎牛肩里肌150g - 宮崎牛腿肉150g - 宮崎品牌豬肉五花肉150g - 宮崎縣產雞腿肉150g - 薫彩香腸1包

**【焦點➁】烤肉組合600g（附粗絞香腸）特別販售** 本組合包含宮崎牛、宮崎品牌豬肉、宮崎縣產雞肉的烤肉。此外，肉之日限定，還附贈1包薫彩香腸！數量有限，請勿錯過！ 原價 3,390日圓（含稅） ▶▶▶特價 2,650日圓（含稅）

**■ 佐土原直營店限定**

**★ 彈珠台抽獎＆宮崎牛試吃會 舉辦！** 肉之日當天，凡於佐土原直營店消費滿5,000日圓以上，即可參加一次〈保證中獎〉豪華獎品的彈珠台抽獎活動。獎品內容敬請期待當天！☆彡 此外，也將舉辦宮崎牛試吃會。（9點～12點※售完為止） ※炸豬排涮涮鍋直營店、高崎直營店不舉辦此活動。 ※數量有限，售完為止。

**■ 其他肉之日限定特賣資訊**

**● 立體冷凍「3D冷凍」冷凍達人 標示價格25％OFF** ※部分商品不適用折扣 經3D冷凍機立體冷凍（3D冷凍）的肉品，解凍時的汁液流失少，美味度與冷凍前不相上下！ 「冷凍達人」3D冷凍透過多方面吹送3D冷氣包覆肉品進行急速冷凍，使冰晶變小，不損害細胞膜。因此，解凍時的汁液流失較少，在日本全國各地都能品嚐到與產地相同的肉品品質。

**● 現貨售完為止 宮崎牛（冷藏） 標示價格20％OFF** 榮獲「全國和牛能力共進會」內閣總理大臣賞，連續4屆獲獎。 宮崎牛是指在宮崎縣出生、飼養的黑毛和種中，肉質等級達4級以上的和牛才能獲得的稱號。其特徵是細緻的霜降、入口即化的柔軟口感以及深層的美味，深受國內外饕客的高度評價。 正是宮崎豐富的自然與生產者精心飼育所孕育出的，“日本引以為傲的頂級和牛”。 ※部分商品不適用折扣

**● 宮崎品牌豬肉（冷藏） 標示價格10％OFF** ※部分商品不適用折扣 「宮崎品牌豬肉」是指僅由宮崎縣內符合安全、安心標準的生產者所生產，代表宮崎的品牌。在徹底的生產管理和安全、安心的產品製作下，旨在提供多樣化、高品質的豬肉，以滿足消費者需求。通過設立指定生產者、指定店制度，從生產到銷售，以一貫的體制向消費者提供安全、安心的豬肉。

**店鋪概要**

**[高崎直營店（都城市）]** 電話：0986-57-1129 地址：〒889-4505　宮崎縣都城市高崎町大牟田4268-1 營業時間：9:00～17:30（週六、假日 9:00～17:00） 公休日：每週日

**[佐土原直營店（宮崎市）]** 電話：0985-74-4729 地址：〒880-0303　宮崎縣宮崎市佐土原町東上那珂井手下11375-3 營業時間：9:30～17:00