三谷產業推出次世代版「Chalaza(カラザ)」 透過革新營運基礎並強化服務入口功能提升便利性

三谷產業股份有限公司(總公司:石川縣金澤市/代表取締役社長:三谷 忠照，以下稱三谷產業)宣布，將開始提供雲端服務間資料整合服務「Chalaza(カラザ)」的次世代版，此版本已實裝新的服務入口(Service Portal)功能。

Chalaza是一項資料整合服務，旨在連接各種雲端服務，以提高營運效率並降低系統成本。現行的Chalaza,初期費用為0日圓，月費以每筆整合2萬日圓起跳，並支援以Excel為基礎的簡易設定及自訂欄位，因此在人事、勞務領域獲得廣泛導入。

本次開始提供的次世代版，在維持原有初期費用及月費的同時，繼承了傳統的資料整合功能，並以服務入口為中心革新了使用者體驗。藉此，使用者能更清晰、集中地執行整合處理、進行設定、確認營運狀況以及處理錯誤發生時的狀況。

次世代版開發背景

企業對雲端服務的使用正快速擴大，在人事、勞務領域，已普遍出現依用途區分使用多種雲端服務的現象，例如人事管理、薪資、勞務、人才管理等。然而，這些服務間的資料整合，仍存在系統間資料重複輸入、CSV整合、營運管理個人化及繁瑣等課題，成為提升營運效率的阻礙。 Chalaza為了解決這些課題，一直致力於支援雲端服務間順暢的資料整合，實現人事資料的集中化、減少輸入工時等目標。 此外，隨著各企業雲端應用的普及，除了強化安全對策外，為了減輕客戶的導入作業及營運負擔，並實現快速的版本更新及新功能提供，三谷產業革新了Chalaza的營運基礎。同時，為了提供更便利的服務，實裝了服務入口功能，並推進了次世代版的開發。

次世代Chalaza的主要特色

1. 新設服務入口，大幅提升操作性

次世代Chalaza新實裝了服務入口。藉此，過去需個別執行的整合處理及確認，現在可透過瀏覽器畫面直觀地進行。

整合執行指示畫面

主要功能:

・合約中的整合模型一覽顯示

・整合處理執行

・整合結果、使用狀況可視化

・錯誤紀錄確認

・整合執行指示畫面

・各種設定的一元化管理

2. 減輕導入與營運負擔

過去Chalaza的環境設定需要在本機PC上進行，現在則可在服務入口上進行管理。如此一來，不受使用終端限制，可從任何PC進行設定及營運管理。此外，自動排程整合也可在入口上設定，有效率化日常營運。

3. 錯誤通知自動化

當整合處理異常結束或發生警告時，已整備了向負責人發送電子郵件通知的機制。 如此一來，即使負責人無需隨時關注營運狀況，也能在必要時更容易掌握情況。

4. 強化安全性，打造更安心的營運基礎

次世代Chalaza革新了系統基礎架構，整備了具備最新安全對策的營運環境。透過本次基礎架構的革新，將以更高的安全性守護重要資料。

未來展望

Chalaza目前以HR領域為中心，展開多種整合模型，並與總務人事奉行雲端、薪資奉行雲端、カオナビ、HRBrain、オフィスステーション、SmartHR、PHONE APPLI PEOPLE 等多種雲端服務進行整合。

未來，三谷產業計畫進一步擴充人事、勞務領域的整合，並將對象擴展至費用處理、總務業務等後勤支援領域，以強化功能，支援更高度的資料運用及營運效率化。

三谷產業將透過Chalaza,支援企業後勤支援業務的雲端運用及資料整合優化，並透過數據驅動的決策高度化及營運流程效率化，為推動DX(數位轉型)做出貢獻。

(補充資訊)

【關於Chalaza】https://www.faas-chalaza.net/

由三谷產業開發的「Chalaza」,可透過無程式碼(No-code)連接現今各種雲端服務，實現營運效率化及資料運用促進。由於「Chalaza」會轉換並整合各雲端服務間不同的資料結構及格式，因此無需一般資料整合開發及設定所需的程式設計技能，即可透過服務入口上的簡易初期設定開始整合。此外，服務提供初期費用0日圓、月費1整合2萬日圓起，有助於降低傳統資料整合的系統成本。

【關於三谷產業集團】https://www.mitani.co.jp/

創業於石川縣金澤市已有98年，在越南創業32年的複合商社。以北陸、首都圈、越南為據點，在化學品/資訊系統/樹脂、電子產品/空調設備工程/住宅設備器材/能源等6個事業區塊展開業務。身為商社，有時扮演製造商，有時扮演顧問，追求對客戶而言的最佳解決方案，同時以「即將迎接創業100週年的創投企業」之姿，挑戰持續進化。 挑戰持續進化。 2026年3月期:合併營收 117,531百萬日圓/合併員工人數 3,569名