MIRARTH控股集團在全住協「第16屆優良事業表彰」中榮獲雙重獎項
MIRARTH控股集團旗下的Takara Leben和Leben Home Build公司，在全國住宅產業協會（全住協）主辦的「第16屆優良事業表彰」中，憑藉「Nebel 橫濱關內」和「Leben Platz 練馬春日町Ⅱ」同時榮獲雙重獎項。這項殊榮肯定了其獨創性及對住宅產業的重大貢獻。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月1日 23:00
- 🔍 收集: 2026年5月1日 14:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月1日 16:04（收集後1小時32分鐘）
MIRARTH控股株式會社（總公司：東京都千代田區／代表董事：島田和一）的集團公司株式會社Takara Leben（總公司：東京都千代田區／代表董事：秋澤昭一），以及集團公司株式會社Leben Home Build（總公司：東京都中央區／代表董事：原忠行）開發的「Leben Platz 練馬春日町Ⅱ」，在一般社團法人全國住宅產業協會主辦的「第16屆優良事業表彰」中，分別在中高層分售住宅部門以「Nebel 橫濱關內」、獨棟住宅部門以「Leben Platz 練馬春日町Ⅱ」同時獲獎，特此公告。
▲Nebel 橫濱關內 ▲Leben Platz 練馬春日町Ⅱ
何謂「優良事業表彰」？
「優良事業表彰」是由一般社團法人全國住宅產業協會主辦，旨在表彰具有獨創性並對住宅及不動產行業做出顯著貢獻的優良專案（住宅、不動產）的制度。該獎項由七個部門組成，旨在促進會員企業提供優質住宅並改善居住環境。「第16屆優良事業表彰」於4月16日公布，本集團的「Nebel 橫濱關內」和「Leben Platz 練馬春日町Ⅱ」兩處物業榮獲獎項。
獲獎物業及評估重點
「Nebel 橫濱關內」
本物業位於橫濱市中心「關內」地區，在設計方面，透過結合具有質感的磁磚和玻璃，打造出優雅的外觀，為城市景觀增色。規劃多樣化，從25㎡到60㎡不等，在緊湊的空間中最大限度地提升了居住性。在環境方面，透過取得隔熱性能等級4和導入高效設備，適應了脫碳社會。此外，標準化了防潮板等防災設計，使其成為融合了環境、防災和舒適性的物業。
「Leben Platz 練馬春日町Ⅱ」
這是位於東京都練馬區春日町寧靜住宅區綠地旁，共13戶的城鎮開發專案。所有戶型均確保100㎡以上的土地面積，並以4LDK為中心的多樣化規劃和半戶外空間的利用，實現了高居住性。在性能方面，達到了隔熱等性能等級5和一次能源消耗量等級6的高環境規格。這是一處永續的獨棟住宅，透過提高外殼性能和採用高效設備等有效方法，在不依賴過度設備的情況下，兼顧了環境負荷降低和對家庭的貢獻。
本集團將繼續秉持「成為地域社會的寶藏」的長期願景，持續設計兼具居住舒適性和環境性能的住宅。
公司簡介（MIRARTH控股）
商號：MIRARTH控股株式會社
代表者：代表董事 島田和一
所在地：〒100-0005 東京都千代田區丸之內一丁目8番2號 鐵鋼大樓16樓
設立：1972年9月
事業內容：集團公司經營管理等
資本金：9,056百萬日圓
網址：https://mirarth.co.jp
公司簡介（Takara Leben）
商號：株式會社Takara Leben
代表者：代表董事 秋澤昭一
所在地：〒100-0005 東京都千代田區丸之內1-8-2
設立：1989年8月
事業內容：新建分售公寓的企劃、開發及銷售，不動產流動化事業，租賃事業，流通事業
資本金：400百萬日圓
網址：https://www.leben.co.jp/
公司簡介（Leben Home Build）
商號：株式會社Leben Home Build
代表者：代表董事 原忠行
所在地：〒103-0022 東京都中央區日本橋室町4-1-21 近三大樓6樓、8樓
設立：1987年7月
事業內容：綜合建設業（建築工程）・不動產業
資本金：200百萬日圓
網址：https://leben-hb.co.jp/
MIRAI for EARTH專案標誌
MIRAI for EARTH專案
MIRARTH控股於2022年10月轉型為控股公司體制並更改商號。同時，制定了「以設計永續環境的力量，讓人類和地球的未來幸福」的宗旨，並致力於成為未來環境設計公司。2024年10月，MIRARTH控股迎來成立兩週年，為進一步加速宗旨的理解和滲透，正在實施「MIRAI for EARTH」專案。
網站網址：https://mirarth.co.jp/corporate/mirai-for-earth/
▲Nebel 橫濱關內 ▲Leben Platz 練馬春日町Ⅱ
何謂「優良事業表彰」？
「優良事業表彰」是由一般社團法人全國住宅產業協會主辦，旨在表彰具有獨創性並對住宅及不動產行業做出顯著貢獻的優良專案（住宅、不動產）的制度。該獎項由七個部門組成，旨在促進會員企業提供優質住宅並改善居住環境。「第16屆優良事業表彰」於4月16日公布，本集團的「Nebel 橫濱關內」和「Leben Platz 練馬春日町Ⅱ」兩處物業榮獲獎項。
獲獎物業及評估重點
「Nebel 橫濱關內」
本物業位於橫濱市中心「關內」地區，在設計方面，透過結合具有質感的磁磚和玻璃，打造出優雅的外觀，為城市景觀增色。規劃多樣化，從25㎡到60㎡不等，在緊湊的空間中最大限度地提升了居住性。在環境方面，透過取得隔熱性能等級4和導入高效設備，適應了脫碳社會。此外，標準化了防潮板等防災設計，使其成為融合了環境、防災和舒適性的物業。
「Leben Platz 練馬春日町Ⅱ」
這是位於東京都練馬區春日町寧靜住宅區綠地旁，共13戶的城鎮開發專案。所有戶型均確保100㎡以上的土地面積，並以4LDK為中心的多樣化規劃和半戶外空間的利用，實現了高居住性。在性能方面，達到了隔熱等性能等級5和一次能源消耗量等級6的高環境規格。這是一處永續的獨棟住宅，透過提高外殼性能和採用高效設備等有效方法，在不依賴過度設備的情況下，兼顧了環境負荷降低和對家庭的貢獻。
本集團將繼續秉持「成為地域社會的寶藏」的長期願景，持續設計兼具居住舒適性和環境性能的住宅。
公司簡介（MIRARTH控股）
商號：MIRARTH控股株式會社
代表者：代表董事 島田和一
所在地：〒100-0005 東京都千代田區丸之內一丁目8番2號 鐵鋼大樓16樓
設立：1972年9月
事業內容：集團公司經營管理等
資本金：9,056百萬日圓
網址：https://mirarth.co.jp
公司簡介（Takara Leben）
商號：株式會社Takara Leben
代表者：代表董事 秋澤昭一
所在地：〒100-0005 東京都千代田區丸之內1-8-2
設立：1989年8月
事業內容：新建分售公寓的企劃、開發及銷售，不動產流動化事業，租賃事業，流通事業
資本金：400百萬日圓
網址：https://www.leben.co.jp/
公司簡介（Leben Home Build）
商號：株式會社Leben Home Build
代表者：代表董事 原忠行
所在地：〒103-0022 東京都中央區日本橋室町4-1-21 近三大樓6樓、8樓
設立：1987年7月
事業內容：綜合建設業（建築工程）・不動產業
資本金：200百萬日圓
網址：https://leben-hb.co.jp/
MIRAI for EARTH專案標誌
MIRAI for EARTH專案
MIRARTH控股於2022年10月轉型為控股公司體制並更改商號。同時，制定了「以設計永續環境的力量，讓人類和地球的未來幸福」的宗旨，並致力於成為未來環境設計公司。2024年10月，MIRARTH控股迎來成立兩週年，為進一步加速宗旨的理解和滲透，正在實施「MIRAI for EARTH」專案。
網站網址：https://mirarth.co.jp/corporate/mirai-for-earth/