鹿兒島縣大崎町與三ッ輪控股簽署「實現脫碳社會及促進區域資源循環利用之合作協議」

三ッ輪控股株式會社（總公司：東京都新宿區，代表取締役社長：尾日向 竹信，以下簡稱「三ッ輪控股」）謹此宣布，於2026年3月23日與鹿兒島縣大崎町（町長：中野 伸一，以下簡稱「大崎町」）簽署了「實現脫碳社會及促進區域資源循環利用之合作協議」。透過本協議，三ッ輪控股將運用其透過與各地地方政府合作所累積的脫碳專業知識，推動包括自然能源在地生產與在地消費、環境價值創造與利用等各項措施，以實現該町所提出的「循環村莊構想」，進而為永續的區域發展做出貢獻。

參考：鹿兒島縣大崎町官方網站
為實現脫碳社會，與三ッ輪控股株式會社簽署合作協議

協議簽署背景

近年來，為實現脫碳社會的努力在全國範圍內加速，各地區也日益需要導入再生能源並提升資源循環效率。在此背景下，大崎町提出了「循環村莊構想」，推動兼顧區域資源循環利用和環境負擔減輕的先進城鎮發展。

雙方此前已共同制定脫碳路線圖，並以農業為核心產業，透過脫碳農法種植稻米、農地施用生物炭、推廣區域資源循環模式等方式，共同致力於溫室氣體減排和脫碳區域經濟循環的實施。本協議旨在將這些實踐提升為「可從區域推廣至全國乃至世界的模式」，並透過官民一體合作，全面實現大崎町所追求的「循環村莊構想」中的碳中和目標。

主要合作事項

・關於環境計畫的制定及事業推進
・關於自然能源的在地生產與在地消費以及二氧化碳的吸收、固定與削減
・關於農業、林業領域中碳權（環境價值）的創造與利用
・關於永續區域發展（如解決少子高齡化等社會問題）

協議簽署儀式概要

為簽署本協議，特舉行以下簽署儀式：
日期：2026年3月23日（星期一）
地點：大崎町役場
出席者：大崎町町長・中野 伸一先生／三ッ輪控股代表取締役社長・尾日向 竹信

根據本協議，三ッ輪控股將與大崎町合作，支援環境相關計畫的制定、推動再生能源的在地生產與在地消費，並推進有助於二氧化碳吸收、固定與削減的措施。
此外，透過探討在農業、林業領域創造和利用環境價值（碳權），旨在實現區域經濟與環境價值的雙贏。同時，也將應對少子高齡化等區域課題，致力於建構永續的區域模式。

三ッ輪控股代表取締役社長 尾日向 竹信評論

對於此次能與大崎町簽署合作協議，我深感榮幸。本公司創立於1940年，最初從事家用煤炭和煤球的製造與銷售。如今，我們不僅提供能源，更積極投入支持整個區域社會永續發展的事業。
近幾年來，我們特別專注於利用區域特有資產，活化經濟循環的措施，例如利用區域資源創造和流通環境價值，以及推動再生能源的在地生產與在地消費，並已在全國各地推動這些工作。

在此過程中，我們深刻體會到，要實現真正永續的區域，必須激發區域自身的潛力，並支持其主動的努力。大崎町早在「永續性」概念廣泛被認識之前，就已與當地居民一同實踐資源循環的措施。我們認為，這種態度體現了未來時代區域永續發展的應有樣貌。

能夠與具備如此高潛力和執行力的大崎町合作，對本公司而言意義重大。我們深信，透過結合我們迄今所累積的知識和技術，我們將能共同描繪區域的新未來。

以本協議為契機，我們將為實現大崎町的「循環村莊構想」做出貢獻，並挑戰建立一個能成為全國典範的永續區域模式。

關於鹿兒島縣大崎町
大崎町位於自然資源豐富的大隅半島，擁有廣闊的火山灰台地。作為一個自治體，它曾連續12年（共16次）實現日本最高的回收率，並榮獲第二屆「日本SDGs獎」內閣官房長官獎等殊榮，其環境保護措施，即「大崎回收系統」，已獲得國際認可。此外，在溫暖氣候和豐富湧水滋養下，其農畜產品不僅產量居國內前列，更不斷追求高品質，持續挑戰。

所在地：鹿兒島縣曾於郡大崎町仮宿1029番地
代表者：町長 中野伸一
https://www.town.kagoshima-osaki.lg.jp/ 

關於三ッ輪控股株式會社
總公司：東京都新宿區西新宿8-14-24 西新宿KF大樓2F
設立：2019年10月1日
※作為1940年創立的三ッ輪產業株式會社及其集團公司的控股公司而設立
代表取締役社長：尾日向 竹信
https://mhdg.co.jp