Metagen Therapeutics與日本生命保險山形分公司鶴岡營業部簽署第二份「捐便推廣協議」
Metagen Therapeutics公司與日本生命保險相互公司山形分公司鶴岡營業部於2026年5月13日簽署了第二份「捐便推廣協議」。該協議旨在推動山形縣庄內地區的「捐便」文化,以支持利用腸道細菌的藥物開發。根據協議,日本生命將為其員工確保捐便機會並進行宣傳活動,而Metagen Therapeutics則將免費提供關於腸道健康的研討會。雙方將共同努力,提升社區的健康意識並確立一種新的社會貢獻文化。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月19日 19:00
- 🔍 收集: 2026年5月19日 10:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月20日 07:27(收集後20小時55分鐘)
Metagen Therapeutics公司(總公司:山形縣鶴岡市,代表取締役社長CEO:中原拓)與日本生命保險相互公司山形分公司鶴岡營業部(所在地:山形縣鶴岡市,營業部長:植本祥平)於2026年5月13日,簽署了第二份「捐便推廣協議」。
「捐便」是一項新型態的社會貢獻活動,由擁有健康腸道環境的人士提供自己的糞便,以用於利用腸道細菌開發新藥。Metagen Therapeutics於2025年4月在鶴岡市開設了日本首個捐便設施「鶴岡捐便室」,並持續從庄內地區的居民中招募「腸道菌捐贈者」。
此次,雙方為推動庄內地區的捐便活動而簽訂本協議。透過此次合作,Metagen Therapeutics將為日本生命鶴岡營業部的員工舉辦腸道環境研討會,藉此為提升健康意識做出貢獻。同時,日本生命鶴岡營業部也將致力於推廣捐便,包括確保員工參與檢測和捐便的機會,以及對內外進行宣傳。
此外,作為本協議合作的一環,日本生命鶴岡營業部預計將在2026年5月16日由Metagen Therapeutics主辦的「鶴岡捐便感謝祭」中設攤並提供協助。
◆「捐便推廣協議」合作概要
(1) 日本生命山形分公司鶴岡營業部將與Metagen Therapeutics合作,透過確保員工登記成為腸道菌捐贈者的機會、提供捐便機會、以及對內外宣傳此活動等方式,共同推動地區的捐便活動。
(2) Metagen Therapeutics將認證日本生命山形分公司鶴岡營業部為「ちょうむすび(Chomusubi)夥伴」,並頒發證書。此外,也將為該公司員工免費舉辦腸道環境研討會。
(3) 其他經雙方協議後認定為必要之合作項目,將協力執行。
對於此次協議的簽署,Metagen Therapeutics鶴岡捐便室室長石沢成美表示:
「『鶴岡捐便室』開設至今已滿一年。這項名為『捐便』的新嘗試,得到了庄內地區許多民眾的認同與支持,吸引了大量民眾申請成為腸道菌捐贈者。在我們為2026年春季藥物臨床試驗的啟動而加強體制的過程中,進一步營造支持捐便的地區環境至關重要。在此背景下,能與日本生命鶴岡營業部簽訂協議,讓我們備感鼓舞。我們期待,這種貼近社區的努力與支持捐便的環境營造相結合,將能同時提升員工的健康意識並擴大捐便的影響圈。」
日本生命鶴岡營業部的植本祥平也表示:
「我們非常榮幸能與Metagen Therapeutics簽訂『捐便推廣協議』。為地區民眾的健康促進做出貢獻是本公司的重要主題之一。透過本協議,我們不僅為員工提供了學習健康的機會,也加深了他們對捐便此一新型社會貢獻的理解,並將努力營造一個易於參與的環境。作為一個深耕地方的企業,我們將支持庄內地區民眾提升健康意識,並為這項通往未來醫療的挑戰加油。」
「捐便」是一項新型態的社會貢獻活動,由擁有健康腸道環境的人士提供自己的糞便,以用於利用腸道細菌開發新藥。Metagen Therapeutics於2025年4月在鶴岡市開設了日本首個捐便設施「鶴岡捐便室」,並持續從庄內地區的居民中招募「腸道菌捐贈者」。
此次,雙方為推動庄內地區的捐便活動而簽訂本協議。透過此次合作,Metagen Therapeutics將為日本生命鶴岡營業部的員工舉辦腸道環境研討會,藉此為提升健康意識做出貢獻。同時,日本生命鶴岡營業部也將致力於推廣捐便,包括確保員工參與檢測和捐便的機會,以及對內外進行宣傳。
此外,作為本協議合作的一環,日本生命鶴岡營業部預計將在2026年5月16日由Metagen Therapeutics主辦的「鶴岡捐便感謝祭」中設攤並提供協助。
◆「捐便推廣協議」合作概要
(1) 日本生命山形分公司鶴岡營業部將與Metagen Therapeutics合作,透過確保員工登記成為腸道菌捐贈者的機會、提供捐便機會、以及對內外宣傳此活動等方式,共同推動地區的捐便活動。
(2) Metagen Therapeutics將認證日本生命山形分公司鶴岡營業部為「ちょうむすび(Chomusubi)夥伴」,並頒發證書。此外,也將為該公司員工免費舉辦腸道環境研討會。
(3) 其他經雙方協議後認定為必要之合作項目,將協力執行。
對於此次協議的簽署,Metagen Therapeutics鶴岡捐便室室長石沢成美表示:
「『鶴岡捐便室』開設至今已滿一年。這項名為『捐便』的新嘗試,得到了庄內地區許多民眾的認同與支持,吸引了大量民眾申請成為腸道菌捐贈者。在我們為2026年春季藥物臨床試驗的啟動而加強體制的過程中,進一步營造支持捐便的地區環境至關重要。在此背景下,能與日本生命鶴岡營業部簽訂協議,讓我們備感鼓舞。我們期待,這種貼近社區的努力與支持捐便的環境營造相結合,將能同時提升員工的健康意識並擴大捐便的影響圈。」
日本生命鶴岡營業部的植本祥平也表示:
「我們非常榮幸能與Metagen Therapeutics簽訂『捐便推廣協議』。為地區民眾的健康促進做出貢獻是本公司的重要主題之一。透過本協議,我們不僅為員工提供了學習健康的機會,也加深了他們對捐便此一新型社會貢獻的理解,並將努力營造一個易於參與的環境。作為一個深耕地方的企業,我們將支持庄內地區民眾提升健康意識,並為這項通往未來醫療的挑戰加油。」