聘僱外籍員工的最大障礙是「日語溝通」——現場實況與真心話調查
NINAITE股份有限公司與未知股份有限公司共同進行的外籍人才招聘意識調查顯示,約80%的日本企業感受到勞動力短缺,約60%有聘僱外籍員工的經驗。其中,高達70.4%的企業表示,「日語溝通」是最大的擔憂。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月30日 19:00
- 🔍 收集: 2026年4月30日 10:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月30日 20:47(收集後10小時16分鐘)
NINAITE股份有限公司(總部所在地:北海道札幌市,董事長:橫山三四郎),一家透過現場與科技結合來改變外籍僱用的公司,與未知股份有限公司(總部所在地:大阪府大阪市,董事長:下方 彩純)共同進行了一項關於外籍人才招聘的意識調查。
隨著少子高齡化導致的勞動力短缺問題日益嚴峻,聘僱外籍人才正成為許多企業切實可行的選擇。然而,對於制度複雜性以及文化、語言隔閡的擔憂依然根深蒂固。
本次調查廣泛探討了企業在外籍人才招聘方面的現狀認知、面臨挑戰及所需支援對策。
約80%的企業感受到人力不足,約40%已聘僱外籍員工
針對「您的公司目前是否感受到人力不足?」這個問題(n=287),「強烈感受到」佔25.1%(72人),「有些感受到」佔54.0%(155人),兩者合計約80%(79.1%)的企業表示感受到某種程度的人力不足。另一方面,「不太感受到」為18.1%(52人),「完全不感受到」則僅有2.8%(8人)。
此外,針對「您的公司是否曾聘僱外籍人才?」這個問題,「目前有聘僱」佔38.7%(111人),「過去曾聘僱」佔21.9%(63人),合計有聘僱經驗的企業達到60.7%。而「從未聘僱」的企業則佔39.4%(113人)。
在人力不足日益嚴重的背景下,聘僱外籍人才已成為許多企業的實際策略並逐漸普及。
未來聘僱意願:「有些興趣」佔多數,但超過4成企業持消極態度
在「您的公司未來對聘僱外籍員工是否感興趣?」這個問題(n=287)中,「有些興趣」佔44.3%(127人)為最多數。然而,「不太感興趣」佔31.4%(90人),「完全不感興趣」佔12.5%(36人),持消極態度的回答合計達43.9%。而「非常有興趣」僅有11.8%(34人)。
雖然對外籍人才聘僱抱持一定興趣的企業超過半數,但同時也有超過4成的企業不感興趣,顯示出興趣的兩極分化。仔細掌握提高聘僱意願的條件和擔憂點,將是未來普及的關鍵。
超過7成的擔憂集中在「日語溝通」——最大顧慮仍是此項
針對「對聘僱外籍員工有何擔憂?」這個問題(n=287,多選),「日語溝通有困難」以202個回答(70.4%)遙遙領先,位居第一。
接著依序是:「難以應對文化與習俗差異」138個回答(48.1%),「難以應對問題發生時的情況」120個回答(41.8%),「擔憂能否被現場接受」102個回答(35.5%),「教育與培訓負擔似乎很大」97個回答(33.8%),「擔憂能否長期穩定工作」95個回答(33.1%)。此外,「不了解居留資格與制度」也有60個回答(20.9%)。
進一步在「最大的擔憂是什麼?」這個單選問題中,「日語溝通有困難」再次以32.1%(92人)佔最多數。「難以應對問題發生時的情況」13.6%(39人),「難以應對文化與習俗差異」13.2%(38人)緊隨其後。
無論是哪個問題,「日語溝通」的擔憂都浮現為最大的挑戰,顯示出在聘僱前後建立語言支援機制刻不容緩。
此外,自由回答中也有以下聲音:
▼回答示例
「語言障礙是個大問題,很難解釋工作。」
「最大的問題是語言。目前和越南人一起工作,如果能懂一點共同語言就好了,但現在感覺完全不懂。」
「現場溝通困難。」
對「特定技能」的認知過半數為「只聽過名稱」,對聘僱的興趣也分為兩極
針對「您對『特定技能』這個居留資格制度了解多少?」這個問題(n=287),「只聽過名稱」佔52.3%(150人)為最多數,「有一定了解」佔29.6%(85人),「完全不了解」佔11.8%(34人),而「內容非常了解」僅有6.3%(18人)。
此外,針對「您的公司對聘僱特定技能外籍員工是否感興趣?」這個問題,「有些興趣」佔32.7%(94人)為最多數,「不太感興趣」佔29.3%(84人),「不清楚」佔18.5%(53人),「完全不感興趣」則佔13.6%(39
隨著少子高齡化導致的勞動力短缺問題日益嚴峻,聘僱外籍人才正成為許多企業切實可行的選擇。然而,對於制度複雜性以及文化、語言隔閡的擔憂依然根深蒂固。
本次調查廣泛探討了企業在外籍人才招聘方面的現狀認知、面臨挑戰及所需支援對策。
約80%的企業感受到人力不足,約40%已聘僱外籍員工
針對「您的公司目前是否感受到人力不足?」這個問題(n=287),「強烈感受到」佔25.1%(72人),「有些感受到」佔54.0%(155人),兩者合計約80%(79.1%)的企業表示感受到某種程度的人力不足。另一方面,「不太感受到」為18.1%(52人),「完全不感受到」則僅有2.8%(8人)。
此外,針對「您的公司是否曾聘僱外籍人才?」這個問題,「目前有聘僱」佔38.7%(111人),「過去曾聘僱」佔21.9%(63人),合計有聘僱經驗的企業達到60.7%。而「從未聘僱」的企業則佔39.4%(113人)。
在人力不足日益嚴重的背景下,聘僱外籍人才已成為許多企業的實際策略並逐漸普及。
未來聘僱意願:「有些興趣」佔多數,但超過4成企業持消極態度
在「您的公司未來對聘僱外籍員工是否感興趣?」這個問題(n=287)中,「有些興趣」佔44.3%(127人)為最多數。然而,「不太感興趣」佔31.4%(90人),「完全不感興趣」佔12.5%(36人),持消極態度的回答合計達43.9%。而「非常有興趣」僅有11.8%(34人)。
雖然對外籍人才聘僱抱持一定興趣的企業超過半數,但同時也有超過4成的企業不感興趣,顯示出興趣的兩極分化。仔細掌握提高聘僱意願的條件和擔憂點,將是未來普及的關鍵。
超過7成的擔憂集中在「日語溝通」——最大顧慮仍是此項
針對「對聘僱外籍員工有何擔憂?」這個問題(n=287,多選),「日語溝通有困難」以202個回答(70.4%)遙遙領先,位居第一。
接著依序是:「難以應對文化與習俗差異」138個回答(48.1%),「難以應對問題發生時的情況」120個回答(41.8%),「擔憂能否被現場接受」102個回答(35.5%),「教育與培訓負擔似乎很大」97個回答(33.8%),「擔憂能否長期穩定工作」95個回答(33.1%)。此外,「不了解居留資格與制度」也有60個回答(20.9%)。
進一步在「最大的擔憂是什麼?」這個單選問題中,「日語溝通有困難」再次以32.1%(92人)佔最多數。「難以應對問題發生時的情況」13.6%(39人),「難以應對文化與習俗差異」13.2%(38人)緊隨其後。
無論是哪個問題,「日語溝通」的擔憂都浮現為最大的挑戰,顯示出在聘僱前後建立語言支援機制刻不容緩。
此外,自由回答中也有以下聲音:
▼回答示例
「語言障礙是個大問題,很難解釋工作。」
「最大的問題是語言。目前和越南人一起工作,如果能懂一點共同語言就好了,但現在感覺完全不懂。」
「現場溝通困難。」
對「特定技能」的認知過半數為「只聽過名稱」,對聘僱的興趣也分為兩極
針對「您對『特定技能』這個居留資格制度了解多少?」這個問題(n=287),「只聽過名稱」佔52.3%(150人)為最多數,「有一定了解」佔29.6%(85人),「完全不了解」佔11.8%(34人),而「內容非常了解」僅有6.3%(18人)。
此外,針對「您的公司對聘僱特定技能外籍員工是否感興趣?」這個問題,「有些興趣」佔32.7%(94人)為最多數,「不太感興趣」佔29.3%(84人),「不清楚」佔18.5%(53人),「完全不感興趣」則佔13.6%(39